What is the translation of " HAD GENERATED " in Vietnamese?

• đã tạo ra

Examples of using Had generated in English and their translations into Vietnamese

The dialogue had generated an intense watching of the mind during the day;
Đối thoại đó đã sinh ra một nhìn ngắm mãnh liệt về cái trí trong suốt ngày;

Because I was trading for a fund, there were all sorts of other entities taking a cut of the profits I had generated.
Bởi vì tôi đang kinh doanh ngoại tệ 1 quỹ, sở hữu tất cả những loại của những thực thể khác cắt giảm lợi nhuận tôi đã tạo ra.

In 2014, Yahoo had generated 79% of its revenue from its search and display advertising.
Trong năm 2014, Yahoo đã tạo ra được 79% doanh thu từ mảng kinh doanh quảng cáo hiển thị và tìm kiếm.

Activision announced that Call Of Duty: Ghosts had generated $1 billion in its first day of sales.
Activision mới đưa ra thông báo trò chơi mới phát hành của họ là Call of Duty: Ghosts đã tạo được 1 tỉ USD doanh thu chỉ trong ngày đầu tiên bán ra.

Previously, they had generated interest income from the payments they were holding in their own escrow accounts.
Trước đây, họ tạo ra thu nhập lãi từ thanh toán mà họ đang nắm giữ trong tài khoản ký quỹ của chính họ.

An investigation by the United States found that the project's founders had generated 3.353 billion euros($3.769 billion) in sales revenue.
Một cuộc điều tra của Hoa Kỳ cho thấy những người sáng lập dự án đã tạo ra 3,333 tỷ euro( 3,769 tỷ USD) doanh thu bán hàng.

McCann estimated that within two weeks, it had generated at least $50 million worth of global media value in addition to more than 700 media stories, for"a fraction of the cost of one TV ad".
McCann ước tính rằng trong vòng hai tuần, nó đã tạo ra ít nhất 50 triệu đô- la của các giá trị truyền thông toàn cầu, thêm vào câu chuyện hơn 700 phương tiện truyền thông, cho" một phần nhỏ của chi phí của một quảng cáo truyền hình".

That was roughly on pace with what she reported in the previous year, when her filing showed that the hotel had generated $2.4 million in income during its first eight months.
Điều đó khá tương đồng với những gì bà đã báo cáo trong năm trước, khi hồ sơ của bà cho thấy rằng khách sạn này đã tạo ra 2.4 triệu USD thu nhập trong 8 tháng đầu tiên.

In November 2018, Square reported it had generated $43 million in Bitcoin revenue for Q3 2018, up from $37 million the preceding quarter.
Vào tháng 11 năm 2018, Square đã báo cáo rằng nó đã tạo ra 43 triệu đô la doanh thu Bitcoin cho quý 3 năm 2018, tăng từ 37 triệu đô la trong quý trước.

The discussions follow a round of negotiations that ended in Beijing last week without a deal but which officials said had generated progress on contentious issues between the world's two largest economies.
Các cuộc đối thoại này tiếp nối vòng đàm phán kết thúc hồi tuần trước tại Bắc Kinh mà không đạt được thỏa thuận, nhưng được cho là đã tạo tiến triển cho những vấn đề gây tranh cãi giữa hai đối tác thương mại này.

The company had generated $1.36bn of revenue from customers who already purchased copies of Windows 8 and the next version of Microsoft Office, but Microsoft did not include this income because these products have not been released yet.
Microsoft đã tạo ra doanh thu 1,36 tỉ USD từ khách hàng mua bản sao của Windows 8 và phiên bản tiếp theo của MS Office, nhưng hãng không thống kê trong khoản thu nhập này vì các sản phẩm vẫn chưa chính thức phát hành.

Tesla even lost control of the patents he had generated, since he had assigned them to the company in exchange for stock.
Tesla thậm chí đã mất quyền kiểm soát các bằng sáng chế mà ông đã tạo ra, vì ông đã giao chúng cho công ty để đổi lấy cổ phiếu.

KPMG Australia's Head of Asia and International Markets, Doug Ferguson, said greater Chinese government control over overseas investment and money flowing out of China, and Australian restrictions on foreign investment in strategic infrastructure assets, had generated testing conditions for Chinese investors.
Trưởng phòng Châu Á và Thị trường Quốc tế của KPMG Australia, ông Doug Ferguson cho biết Chính phủ Trung Quốc đã kiểm soát đầu tư nước ngoài và dòng tiền chảy ra khỏi Trung Quốc, và việc hạn chế đầu tư nước ngoài vào các tài sản cơ sở hạ tầng chiến lược của Úc đã tạo ra điều kiện thử nghiệm cho các nhà đầu tư Trung Quốc.

Like Japan, South Korea and other Asian“miracle” economies, China had generated a long run of double-digit growth by investing in export industries.
Giống như Nhật, Hàn Quốc và những phép màu kinh tế châu Á khác, Trung Quốc đã tạo nên một đợt tăng trưởng kéo dài ở mức hai con số bằng cách đầu tư vào những ngành công nghiệp xuất khẩu.

Although, sirolimus had generated fears over use of m-TOR inhibitors in liver transplantation recipients, due to possible early hepatic artery thrombosis and graft loss, use of everolimus in the setting of liver transplantation is promising.
Mặc dù, sirolimus đã tạo ra nỗi sợ hãi khi sử dụng các chất ức chế m- TOR ở những người nhận ghép gan, do có thể bị huyết khối động mạch gan sớm và mất mảnh ghép, việc sử dụng everolimus trong điều trị ghép gan là rất hứa hẹn.

Within a few years of its invention in the 1960s, Whitfield's modern cleanroom had generated more than US$50 billion in sales worldwide(approximately $398 billion today).
Trong vài năm được phát minh vào những năm 1960, phòng sạch hiện đại của Whitfield đã tạo ra doanh thu hơn 50 tỷ đô la Mỹ trên toàn thế giới khoảng 389 tỷ đô la ngày nay.

The keyboards, which Apple introduced in laptops starting in 2015, had generated complaints on social media for how much noise they made while typing and for malfunctioning unexpectedly.
Các bàn phím, mà Apple giới thiệu trong máy tính xách tay bắt đầu từ năm 2015, đã tạo ra nhiều phàn nàn trên phương tiện truyền thông xã hội về việc tạo ra quá nhiều âm thanh khi gõ bàn phím và cho sự cố bất ngờ.

The Austrians, on the other hand, looking below the stable price level, concluded that Fed monetary policy had actually been highly“activist” and had generated imbalances between available savings and investment that finally resulted in the economic downturn of the 1930s.
Mặt khác, người Áo, nhìn dưới mức giá ổn định, đã kết luận rằng chính sách tiền tệ của Fed thực sự là nhà hoạt động rất cao và đã tạo ra sự mất cân đối giữa tiết kiệm và đầu tư có sẵn dẫn đến suy thoái kinh tế trong những năm 1930.

During this fight, Aang was able to redirect lighting that Ozai had generated, but the monk chose not to redirect it at the Fire Lord in order to take his life but rather to shoot it harmlessly into the sky.
Trong cuộc chiến này, Aang đã có thể chuyển hướng tia sét mà Ozai đã tạo ra, nhưng cậu hòa thượng đã chọn không chuyển hướng vào Ozai để lấy mạng ông, thay vào đó bắn vào bầu trời một cách vô hại.

After posing this morning before the media in the projection of his work, he had generated many expectations to know what he would look on the red carpet tonight and, now finally, he has revealed the best kept secret.
Sau khi tạo dáng sáng nay trước các phương tiện truyền thông trong buổi chiếu tác phẩm của mình, anh đã tạo ra nhiều kỳ vọng để biết anh sẽ trông như thế nào trên thảm đỏ tối nay và cuối cùng, anh đã tiết lộ bí mật được giữ bí mật nhất.

You have generated positive energy all day.
Bạn phát ra năng lượng tích cực trong cả ngày.

This is because we have generated the.
Đây là do tại mình đã tạo ra những.

This path has generated 3,000kWh of energy.
Con đường này đã sản sinh được 3.000 kWh điện.

At that time, you have generated renunciation.
Thế là bạn đã phát sinh sự từ bỏ.

The outbreak has generated tensions among European countries.
Sự việc đã gây căng thẳng giữa các nước châu Âu.

This regulation has generated very.
Quy định này đã gây khá nhiều.

Now that you have generated the CSR, you must enter it in your account with us to request the SSL certificate.
Bây giờ bạn đã tạo được CSR, bạn phải nhập nó vào tài khoản của bạn với chúng tôi để yêu cầu chứng nhận SSL.

It was the Mother who, after having generated Him, who presents the Son to the world.
Đó là Mẹ sau khi đã sinh ra Người giới thiệu Người với thế giới.

With the OIDD Lilly has generated a wide, Open Innovation 2.0 like open innovation network.
Với OIDD Lilly đã sinh ra Cách tân Mở 2.0 rộng lớn như mạng Cách tân Mở.