What is the translation of " HELP TO SHAPE " in Vietnamese?

• giúp định hình
• giúp hình thành
• hỗ trợ hình thành

Examples of using Help to shape in English and their translations into Vietnamese

Mr Obama and his opponents can help to shape the process.
Ông Obama và đối thủ của ông có thể giúp hình thành quá trình này.

Goal races help to shape my training and they give me a reason to train, particularly on the days when I struggle to do so.
Các giải đua có mục tiêu giúp định hình quá trình luyện tập của tôi và chúng cho tôi lý do để luyện tập, đặc biệt là vào những ngày tôi phải vật lộn để làm điều đó.”.

So why not play a day-to-day role in this and help to shape your environment by giving something of yourself!
Vậy tại sao không đóng vai trò hằng ngày trong việc này và giúp hình thành môi trường của bạn bằng cách tự cho mình một cái gì đó!

If you have never had children, you will get the opportunity to share your life with a child and help to shape his/her character.
Nếu bạn chưa bao giờ có con, bạn sẽ có được cơ hội để chia sẻ cuộc sống của bạn với trẻ và hỗ trợ hình thành tính cách của chúng.

UNECE and chief statisticians help to shape the future of economic statistics.
UNECE và các nhà thống kê trưởng giúp định hình tương lai của thống kê kinh tế.

Knowing what foods protect your stomach, and what foods may harm them will help to shape your future health.
Hiểu biết những gì các loại thực phẩm bảo vệ dạ dày của bạn, và những loại thực phẩm có thể gây hại cho họ sẽ giúp hình sức khỏe tương lai của bạn.

Michnik's writings, then, both mirror and help to shape the new pos- sibilities that have been and are being brought into existence by the Polish people.
Các tác phẩm của Michnik, vậy thì, cả phản ánh lẫn giúp định hình những khả năng mới mà đã được và đang được nhân dân Ba Lan đưa vào cuộc sống.

If you have never had kids, you will get the opportunity to share your life with a younger person and help to shape their character.
Nếu bạn chưa bao giờ có con, bạn sẽ có được cơ hội để chia sẻ cuộc sống của bạn với trẻ và hỗ trợ hình thành tính cách của chúng.

How do everyday processes of learning- both formal and informal- help to shape children's ideas of and engagement with society at large?
Làm thế nào để các quy trình hàng ngày của học tập- cả chính thức và không chính thức- giúp hình thành ý tưởng của trẻ em và cam kết với xã hội nói chung?

KSMU provides students with a world-class education in an environment full of new opportunities and ideas which will help to shape your future.
KSMU cung cấp cho sinh viên một nền giáo dục đẳng cấp thế giới trong một môi trường đầy những cơ hội và ý tưởng mới sẽ giúp định hình tương lai của bạn.

Customer feedback can be invaluable, and can help to shape the decisions you make about your online store, to make it more successful.
Thông tin phản hồi của khách hàng có thể là vô giá, và có thể trợ giúp để hình thành nên cửa hàng trực tuyến của bạn, để làm cho nó thành công hơn.

Here you can find out more about our unique heritage, and the traditions of excellence that help to shape the University today.
Ở đây bạn có thể tìm hiểu thêm một chút về di sản độc đáo của chúng tôi, và các truyền thống xuất sắc đó giúp hình thành các trường đại học hiện nay.

By providing answers to online market research surveys, you can help to shape the business strategies of executives in the United States and around the world.
Bằng việc cung cấp câu trả lời cho các cuộc khảo sát nghiên cứu thị trường, cá nhân bạn đã giúp định hình các chiến lược kinh doanh của các giám đốc điều hành Việt Nam và trên toàn thế giới.

Inuit and Métis peoples of all backgrounds have become prominent figures and have served as role models in the Aboriginal community and help to shape the Canadian cultural identity.
Nhiều nhân vật người Da Đỏ, Inuit và Métis thuộc mọi nền tảng đã trở thành những thành tố quan trọng đóng vai trò hình mẫu trong cộng đồng thổ dân và giúp định hình bản sắc văn hóa Canada.

Although early life development and early formative experiences within the family, at school, etc. can help to shape us as adults, personal development should not stop later in life.
Mặc dù sự phát triển của cuộc sống sớm và kinh nghiệm xây dựng ban đầu trong gia đình, ở trường, vv có thể giúp chúng ta hình thành nên chúng ta khi trưởng thành, sự phát triển cá nhân không nên dừng lại sau này.

The inability to exclude upgrades was referring only to the test version, the reason for this is that Microsoft distributes test versions with frequent updates to make them try by users, who accepts the TESTVERSION agreeing to partner with Microsoft to test the updates that will help to shape the final version.
Không thể loại trừ các bản nâng cấp chỉ đề cập đến phiên bản thử nghiệm, lý do là Microsoft phân phối các phiên bản thử nghiệm với các bản cập nhật thường xuyên để người dùng thử, họ chấp nhận TESTVERSION đồng ý hợp tác với Microsoft để kiểm tra các bản cập nhật sẽ giúp định hình phiên bản cuối cùng.

In 2017, at the culmination of our 30th-anniversary celebrations, we published the Risk Agenda 2025, a piece of research conducted globally that offers insight into the way that the risk profession may develop over the next several years and which will help to shape our strategy during the course of those years.
Vào năm 2017, vào lúc cao điểm của lễ kỷ niệm 30 năm của chúng tôi, chúng tôi đã xuất bản Chương trình Rủi ro 2025, một nghiên cứu được thực hiện trên toàn cầu nhằm cung cấp cái nhìn sâu sắc về cách mà nghề rủi ro có thể phát triển trong vài năm tới và sẽ giúp định hình chúng tôi chiến lược trong suốt những năm đó.

John is helping to shape the future of marketing….
Robot đang giúp định hình tương lai ngành bán….

You are helping to shape the fortunes of a club of that stature.
Bạn đang giúp định hình vận may của một câu lạc bộ tầm cỡ đó.

Because you are helping to shape the fortunes of a club of that stature.
Bởi bạn đang giúp định hình lại câu lạc bộ tầm cỡ đó.

It also helps to shape our students their unique design personality.
Nó cũng giúp định hình cho sinh viên của họ tính cách thiết kế độc đáo của họ.

Ethics being about actions and decisions, helps to shape an individual's conscience and character.
Đạo đức, là về hành động và quyết định, giúp hình thành lương tâm và tính cách của một cá nhân.

Our extensive expert support helps to shape your dissertation into an excellent foundation for your future career.
Hỗ trợ chuyên gia sâu rộng của chúng tôi giúp định hình luận án của bạn thành một nền tảng tuyệt vời cho sự nghiệp tương lai của bạn.

Every person who joins us helps to shape and evolve the culture further.
Mọi người tham gia với chúng tôi đều giúp hình thành và phát triển văn hóa hơn nữa.

Helping to shape an open, vibrant and stable cyberspace which the UK public can use safely and that supports open societies.
Giúp định hình một không gian mạng cởi mở, sôi động và ổn định để người dân Anh có thể sử dụng an toàn và thông qua đó thúc đẩy các xã hội mở.

America's 56 million Latinos- one third of whom are under 18- are helping to shape America's future in classrooms, workplaces and neighborhoods.
Triệu người Latinh tại Mỹ, một phần ba dưới 18 tuổi, đang giúp định hình tương lai Mỹ trong lớp học, nơi làm việc và khu dân cư.