What is the translation of " HIGHEST POTENTIAL " in Vietnamese?

• tiềm năng cao nhất
• tiềm năng lớn nhất
• cho khả năng cao nhất

Examples of using Highest potential in English and their translations into Vietnamese

They have the highest potential to be affected by arc flash hazards.
Chúng có khả năng cao nhất bị ảnh hưởng bởi các nguy cơ về hồ quang.

What would you recommend to yr numerous admirers who want to reach their highest potential?
Bạn có lời khuyên gì cho vô số người hâm mộ, người muốn tìm kiếm những tiềm năng cao nhất của họ?

This is normally achieved by using the highest potential MDD, rather than the maintenance dose.
Việc này thường được thực hiện bằng cách sử dụng các tiềm năng cao nhất MDD hàng ngày, chứ không phải là liều duy trì.

It will call you to continue to grow beyond your comfort zone and the status quo, and evolve into your highest potential.
Nó sẽ kêu gọi bạn tiếp tục phát triển vượt ra ngoài vùng thoải mái và hiện trạng, và phát triển thành tiềm năng cao nhất của bạn.

Zone Startups makes seed investments in the highest potential companies, and will support activities to raise additional capital.
Zone Startups đầu tư( vốn giống) vào các công ty tiềm năng nhất và sẽ có các hoạt động hỗ trợ để tăng thêm vốn.

The engineers are responsible for creating cost-effective measures to obtain the highest potential of energy savings.
Các kỹ sư chịu trách nhiệm cho việc tạo ra các biện pháp chi phí- hiệu quả để có được những tiềm năng cao nhất của tiết kiệm năng lượng.

Python and Ruby developers seem to have the highest potential salaries, which means good Ruby/Python developers are scarce and highly demanded.
Các nhà phát triển Python và Ruby dường như có mức lương tiềm năng cao nhất, điều đó có nghĩa là các nhà phát triển Ruby/ Python giỏi đang khan hiếm và đòi hỏi cao..

Together, we can work to make transformational change that ensures every student in America has the opportunity to fulfill his or her highest potential.".
Chúng ta có thể cùng nhau làm việc để tạo nên những thay đổi chuyển hóa nhằm đảm bảo mọi sinh viên Mỹ đều có cơ hội vươn tới tiềm năng cao nhất.”.

Together with their teacher, students will be encouraged to work to their highest potential, thereby reaching their desired score.
Cùng với giáo viên, học sinh sẽ được khuyến khích để làm việc với tiềm năng cao nhất của họ, qua đó đạt điểm số của họ mong muốn.

We firmly believe in the prospects of crypto currency mining business since it is the most techno savvy market in the world and therefore has the highest potential.
Chúng tôi tin tưởng chắc chắn vào triển vọng kinh doanh khai thác tiền điện tử vì đây là thị trường am hiểu công nghệ nhất trên thế giới và do đó có tiềm năng cao nhất.

If we truly wish to fulfill our highest potential- or even if we only want to achieve a certain mundane satisfaction in our daily life- then we must overcome this self-cherishing and dedicate ourselves as fully as possible to the welfare of others.
Nếu thực sự muốn thực hiện tiềm năng cao cả nhất, hoặc nếu chỉ muốn đạt một sự thỏa mãn trần tục nào đó trong đời sống hàng ngày, chúng ta phải vượt qua sự vị kỷ và quan tâm càng nhiều càng tốt tới lợi ích của chúng sanh.

The only way we can lay to rest these feelings of doubt, incapability and cynicism is by coming face-to-face with someone who has activated his or her highest potential.
Cách duy nhất ta có thể dập tắt những cảm giác hoài nghi, vô năng và châm biếm ấy là, phải tiếp xúc với một người đã khơi dậy được tiềm năng cao thượng nhất nơi chính họ.

Its mission is to provide a full complement of learning experiences, reinforced with strong academic and student development programs designed to bring students to their highest potential and prepare them to meet the challenges of the new century with informed minds and understanding hearts.
Nhiệm vụ của nó là cung cấp đầy đủ các kinh nghiệm học tập, tăng cường với các chương trình phát triển khoa học và sinh viên mạnh mẽ được thiết kế để mang lại cho sinh viên tiềm năng cao nhất của họ và chuẩn bị cho họ để đáp ứng những thách thức của thế kỷ mới với tâm trí và trái tim thông hiểu.

Yet, as keepers of our own destiny, we can use Swords to recognise the areas of unhappiness and clear them out, leaving the way clear for us to achieve our highest potential.
Tuy nhiên, như người giữ vận mệnh của chúng ta, chúng ta có thể xử dụng Swords để nhận ra những vùng không hạnh phúc và xóa bỏ chúng đi, để vươn tới tiềm năng cao nhất của mình.

Similarly, BBB-rated bonds carry medium risk, but they offer less potential income than junk bonds, which offer the highest potential bond yields available but at the highest possible risk.
Tương tự, các trái phiếu BBB có thể được coi là có rủi ro trung bình, nhưng chúng có tiềm năng thu nhập thấp hơn trái phiếu rác, mang lại lợi suất trái phiếu cao nhất tiềm ẩn nhưng có nguy cơ cao nhất có thể.

In a world where we're often judged for our individual attributes and achievements, we often mistakenly come to believe that if we can just work harder, faster, smarter then we will achieve our highest potential.
Trong một thế giới nơi chúng ta thường bị đánh giá về các thuộc tính và thành tích cá nhân, chúng ta thường lầm tưởng rằng nếu chúng ta có thể làm việc chăm chỉ hơn, nhanh hơn, thông minh hơn thì chúng ta sẽ đạt được tiềm năng cao nhất.

A recent report by global accounting firm Deloitte, in partnership with Robocash Group, states that ASEAN countries have the highest potential in the fintech market up to 2020.
Một nghiên cứu mới đây được thực hiện bởi hãng kiểm toán quốc tế Deloitte cùng tập đoàn Robocash cho thấy các nước Đông Nam Á có tiềm năng lớn nhất trong thị trường Fintech từ nay đến năm 2020.

For more than 30 years, the CIIS Drama Therapy program has been steeped in the exploration of how therapeutically adapted dramatic processes work over time to heal wounds, facilitate lasting change, and help people reach their highest potential.
Trong hơn 30 năm, chương trình CIIS Drama Therapy đã khám phá cách các quá trình kịch tính thích nghi được điều trị theo thời gian để làm lành vết thương, tạo điều kiện cho sự thay đổi lâu dài và giúp mọi người đạt được tiềm năng cao nhất của họ.

Part of my mission as a teacher is not only to empower people- to encourage people to think and work outside the box, to reach for their highest potential and become their authentic selves- but to reclaim pleasure.
Một phần trong nhiệm vụ của tôi với tư cách là một giáo viên không chỉ là trao quyền cho mọi người- khuyến khích mọi người suy nghĩ và làm việc bên ngoài chiếc hộp, để đạt được tiềm năng cao nhất của họ và trở thành bản thân đích thực của họ- mà còn đòi lại niềm vui.

In the Department of Sociology and Family Studies, we prepare our students for dynamic careers that focus on helping individuals and families reach their highest potential.
Trong Khoa Xã hội học và Gia đình, chúng tôi chuẩn bị cho sinh viên của mình những nghề nghiệp năng động, tập trung vào việc giúp các cá nhân và gia đình đạt được tiềm năng cao nhất của họ.

Your willingness to: not only accept the key but also choose to'face everything and rise' is a strong indication that you are now ready to embrace the Highest Potential of what you can be, do and have in this current lifetime.
Sự sẵn sàng của con: không chỉ chấp nhận chìa khóa mà còn chọn" đối mặt với tất cả và thăng hoa" là một dấu hiệu mạnh mẽ rằng con đã sẵn sàng để nắm lấy Tiềm năng Cao nhất của những gì con có thể trở thành, hành động và sở hữu trong cuộc sống hiện tại này.

Let us come together for the good of our people, for the strength of our families, for the safety of our citizens, for the fulfillment of our deepest hopes and our highest potential.”.
Hãy đến bên nhau vì sự tốt đẹp cho người dân chúng ta, vì sức mạnh cho gia đình chúng ta, vì sự an toàn cho công dân của chúng ta, vì sự hoàn thành những hy vọng sâu sắc nhất và tiềm năng lớn nhất của chúng ta.

(Psalm 19:14) Responsible Leaders: Responsible leaders are grounded in the reality of the world, accept the consequences of choice and strive unselfishly to help others meet their highest potential through servant leadership.
( Thi Thiên 19: 14) Nhà lãnh đạo có trách nhiệm: Chấp nhận hậu quả của sự lựa chọn và cố gắng không ích kỷ để giúp người khác đạt được tiềm năng cao nhất của họ thông qua lãnh đạo của tôi.

The hunger for loving families and communities is a powerful, but latent, unifying force and the potential foundation of a winning political coalition dedicated to creating societies that support every person in actualizing his or her highest potential.
Sự khao khát yêu thương gia đình và cộng đồng là một lực lượng mạnh mẽ, nhưng tiềm ẩn, thống nhất và là nền tảng tiềm năng của một liên minh chính trị chiến thắng dành riêng để tạo ra các xã hội hỗ trợ mỗi người thực hiện tiềm năng cao nhất của mình.

Just as the bird has to find the courage to let go of the branch in order to fly, so we also must let go of our branches if we are to know the exhilaration of soaring to the highest potential of our life.
Hệt như chú chim phải can đảm rời cành để bay liệng, chúng ta cũng phải rời khỏi vùng an toàn, để tận hưởng niềm phấn khích được vút bay tới miền tiềm năng cao nhất của mình trong cuộc sống.

In exactly the same way that birds have to find the courage to let go of a branch in order to actually fly, we must also let go of our emotional branches if we are to experience the exhilaration of soaring to our highest potential in life!
Hệt như chú chim phải can đảm rời cành để bay liệng, chúng ta cũng phải rời khỏi vùng an toàn, để tận hưởng niềm phấn khích được vút bay tới miền tiềm năng cao nhất của mình trong cuộc sống!

Just as the bird has to find the courage to let go of the branch in order to fly, so we also must let go of our branches if we are to know the exhilaration of soaring to the highest potential of our life.
Cũng giống như con chim non phải dũng cảm lắm mới thả nhánh cây ra để bay đi, chúng ta cũng cần phải rời khỏi“ những nhánh cây” của mình nếu chúng ta muốn biết được niềm sung sướng của việc bay vút lên đến tiềm năng cao nhất của mình.

Work with the transcendent dimensions of human experience, the nature and meaning of deep religious and mystical experiences, non-ordinary states of consciousness, and explain how we might foster the fulfillment of our highest potential as human beings.
Khám phá những chiều kích siêu việt của kinh nghiệm con người, bản chất và ý nghĩa của kinh nghiệm tôn giáo và thần bí sâu, trạng thái không bình thường của ý thức, và để giải thích làm thế nào chúng ta có thể thúc đẩy việc thực hiện các tiềm năng cao nhất của chúng tôi là những con người.

The mission of Capstone College is to offer career-focused education and technical skills training, supportive services as well as the life-long education necessary to enable our students to become successfully employed in their chosen field and achieve their highest potential.
Nhiệm vụ của Capstone College là để cung cấp giáo dục nghề nghiệp tập trung và đào tạo các kỹ năng kỹ thuật, dịch vụ hỗ trợ và giáo dục suốt đời cần thiết để cho phép các sinh viên của chúng tôi để trở thành dụng thành công trong lĩnh vực của họ lựa chọn và đạt được tiềm năng cao nhất của họ.