What is the translation of " HOFFMANN " in Vietnamese?

• hoffmann

Examples of using Hoffmann in English and their translations into Vietnamese

It was designed by Mara Hoffmann.
Thiết kế của Mara Hoffman.

Hoffmann and his research team wished to change that.
Bond và nhóm nghiên cứu của mình đã thay đổi điều đó.

It's the whole fifth floor. Hoffmann.
Toàn bộ tầng 5, Hoffman.

Hoffmann was born in Ludwigsburg and studied Chemistry in Munich.
Ông sinh tại Ludwigsburg và học ngành hóa học ở München.

Could you please turn up the volume, Mr. Hoffmann?
Tăng âm lượng lên ông Hoffman.

He experimented with his own image and asked Hoffmann to take photographs for him to review.
Ông ta đã thực hiện diễn thuyết trước và yêu cầu Hoffman chụp lại những bức hình để ông ta xem lại nó.

DGB chief Reiner Hoffmann said all eight of the trade unions in the association backed further coalition talks.
Ông Reiner Hofmann, Chủ tịch DGB cho biết tất cả 8 hiệp hội trong DGB đều ủng hộ tiến hành thêm các cuộc đàm phán liên minh.

I'm not going to finish college," Hoffmann said.
Và tôi sẽ không đi học Đại học", Finman cho biết.

His head of operations, General Otto Hoffmann von Waldau, described this option as a"radical solution"(Radikallösung).
Chỉ huy chiến dịch, tướng Otto Hoffman von Waldau, mô tả quan niệm này như là một" giải pháp cấp tiến".

Hoffmann, and at the Technical College of Charlottenburg(today the Technical University of Berlin) under Carl Liebermann.
Hofmann, và tại trường Đại học Kỹ thuật Charlottenburg( ngày nay là Trường Đại học Kỹ thuật Berlin) với Carl Liebermann.

I don't think we will develop a successor of the current model[R8] with just a fully naturally aspirated engine or with a normal combustion engine," Hoffmann said.
Tôi không nghĩ rằng Audi sẽ phát triển thế hệ tiếp theo của R8 chỉ với một động cơ hút khí tự nhiên hoặc hay một động cơ đốt trong thông thường”, Hoffman nói.

Hoffmann made his name in the 1990s in films including Boogie Nights and the Big Lebowski, Mission Impossible etc before winning the best actor Oscar for his portrayal of writer Truman Capote in 2005.
Hoffman thành danh vào những năm 1990 với các phim như Boogie Nights và the Big Lebowski, trước khi đoạt giải Oscar cho diễn viên chính xuất sắc nhất năm 2005 với vai Truman Capote.

Nicklausse, who knows the truth about Olympia, sings a story of a mechanical doll that looked like a human to warn Hoffmann, but is ignored by him("Une poupée aux yeux d'émail").
Nicklausse là người biết sự thật về Olympia nên đã hát một câu chuyện về con búp bê cơ khí nhưng trông giống như một con người để cảnh báo Hoffmann nhưng bị anh ta phớt lờ( une poupée aux yeux d' email).

As Hoffmann notes in his exhibition, a whole generation of Berlin clubbers“haven't stopped dancing yet”, some alongside their own sons and daughters now, at venues like the world-famous Berghain.
Như Hoffmann lưu ý trong triển lãm của mình, cả một thế hệ các câu lạc bộ Berlin" vẫn chưa ngừng nhảy", một số người cùng với con trai và con gái của họ bây giờ, tại các địa điểm như Berghain nổi tiếng thế giới.

Tocilizumab is marketed by Chugai in some countries, especially in Japan and other Asian countries, and jointly by Chugai and Roche(Hoffmann- La Roche's holding company) in others, for example Great Britain, France and Germany.[1].
Tocilizumab được Chugai bán ở một số quốc gia, đặc biệt là ở Nhật Bản vầ các nước châu Á khác, vầ cùng với Chugai vầ Roche công ty cổ phần của Hoffmann- La Roche ở các nước khác, ví dụ như Vương quốc Anh, Pháp vầ Đức.[ 1].

There's much more to it than that”, explains Jan Hoffmann, TDA Rental GmbH, expressing his excitement about the“rear rejection” ability of the GSL components:“The cardioid radiation is absolutely incredible”.
Còn có nhiều hơn thế nữa”, Jan Hoffmann, TDA Rental GmbH giải thích, bày tỏ sự phấn khích của mình về khả năng“ lọc âm” của các bộ phận trong hệ thống GSL:“ Bức xạ vi mạch hoàn toàn không thể tin được”.

Just a couple of weeks after the fall of the wall I was dancing in industrial ruins next to people from the east, who just a couple of months earlier I wouldn't have been able to meet,” says Hoffmann, the co-curator of the new No Photos on the Dance Floor! exhibition.
Chỉ một vài tuần sau khi bức tường sụp đổ, tôi đã nhảy múa trong đống đổ nát công nghiệp bên cạnh những người từ phía đông, người chỉ vài tháng trước tôi sẽ không thể gặp nhau", Hoffmann, người đồng quản lý nói của cái mới Không có hình ảnh trên sàn nhảy! buổi triển lãm.

Soon after Sony BMG took them under contract, Hoffmann hired David Jost and Pat Benzner into the team of creators and authors, and had them give the teens instruction on songwriting and instrument playing;
Ngay sau đó Sony BMG đã kí hợp đồng với ban nhạc, Hoffmann thuê David Jost và Pat Benzner tham gia đội ngũ những tác giả sáng tác, và hướng dẫn các thành viên tuổi teen trong việc viết nhạc và chơi nhạc cụ;

Polyimine can exist as different structures, and they may be able to accomplish remarkable things at low temperatures, especially under Titan's conditions,” said Rahm, who works in the lab of Roald Hoffmann, winner of the 1981 Nobel Prize in chemistry and Cornell's Frank H.T.
Polyimin có thể tồn tại dưới dạng những cấu trúc khác nhau và nó có thể thực hiện một số điều đáng chú ý ở nhiệt độ thấp, nhất là với điều kiện khí hậu trên Titan"- Rahm, người làm việc trong phòng thí nghiệm của Roald Hoffmann, người chiến thắng của giải Nobel năm 1981 về hóa học và Giáo sư Frank H. T.

Built in the twentieth century, by Max Miedinger and Eduard Hoffmann, it is strongly associated with modern graphic design, due to its set of lines and layout its designer sought a neutral and concise design.
Được xây dựng vào thế kỷ XX, bởi Max Miedinger và Eduard Hoffmann, Helvetica gắn liền với thiết kế đồ họa hiện đại, do tập hợp các đường nét và bố cục mà nhà thiết kế đã tìm kiếm một thiết kế trung tính và súc tích.

Oatstraw and milky oats are considered one of the best herbs for restoring the nervous system, particularly in times of stress, when there are signs of nervous system weakness, or when one experiences depression and exhaustion(Hoffmann, 2003), is overworked, or has experienced an emotional trauma(Hardin, 2010).
Yến mạch được coi là một trong những biện pháp tốt nhất cho" ăn" các hệ thống thần kinh, đặc biệt là trong thời điểm căng thẳng và trong các trường hợp suy nhược hệ thống thần kinh hay kiệt sức kết hợp với trầm cảm( Hoffman, 2003), làm việc quá sức, hoặc chấn thương tình cảm( Rose, 2010).

Hoffmann explains why this topic interests him, saying,"Despite the addition of these non-caloric artificial sweeteners to our everyday diets, there has still been a drastic rise in obesity and diabetes.".
Hoffmann giải thích lý do tại sao chủ đề này quan tâm đến anh ta, nói rằng,“ Mặc dù bổ sung các chất làm ngọt nhân tạo không calo này vào chế độ ăn hàng ngày của chúng ta, vẫn có sự gia tăng mạnh mẽ về bệnh béo phì và tiểu đường.”.

For her research into Chilean flora and her work in environmental education, Hoffmann received the Luis Oyarzún Award from the Austral University of Chile in 2003.[5] She received a Fellow Award from the Cactus and Succulent Society of America in 2009.
Với nghiên cứu về hệ thực vật Chile và công việc của mình trong giáo dục môi trường, Hoffmann đã nhận được giải thưởng Luis Oyarzún từ Đại học Austral của Chile năm 2003.[ 3] Cô đã nhận được giải thưởng Fellow từ Hiệp hội xương rồng và mọng nước Mỹ năm 2009.

Hoffmann worked in modeling and acting, appearing in 16 telenovelas by age 20.[citation needed] She moved to Miami, Florida in 1985,[3] where she opened La Capricieuse, a high-fashion luxury boutique in Miami's Coconut Grove.
Hoffmann làm việc trong nghề người mẫu và diễn xuất, xuất hiện trong 16 telenigsas khi 20 tuổi. Cô chuyển đến Miami, Florida vào năm 1985,[ 1] nơi cô mở La Capricieuse, một cửa hàng thời trang cao cấp ở Miami Grove của Miami.

Jeanette M. Bruce and William C. Sanderson, in their book Specific Phobias, concluded that the age of onset for animal phobias is usually early childhood, between the ages of five and nine.[8] A study done in South Africa by Drs. Willem A. Hoffmann and Lourens H. Human further confirms this conclusion for patients suffering from cynophobia and additionally found dog phobia developing as late as age 20.[9].
Jeanette M. Bruce và William C. Sanderson, trong cuốn sách Phobias của họ, kết luận rằng độ tuổi khởi phát cho những ám ảnh động vật thường là thời thơ ấu, từ năm đến chín tuổi.[ 8] Một nghiên cứu được thực hiện ở Nam Phi bởi Tiến sĩ. Willem A. Hoffmann và Lourens H xác nhận rằng con người tiếp tục mắc chứng sợ hãi và phát hiện thêm ám ảnh về chó thậm chí cho đến 20 tuổi.[ 9].

The Oxford- Weidenfeld and Hoffmann Scholarship and Leadership Programme supports outstanding students from transition and emerging economies throughout Africa, Asia, and South America to pursue a graduate degree at Oxford University.
Chương trình Học bổng và Lãnh đạo của Oxford- Weidenfeld và Hoffman hỗ trợ các sinh viên xuất sắc từ các nền kinh tế chuyển tiếp và mới nổi trên khắp Châu Phi, Châu Á và Nam Mỹ để theo đuổi bằng tốt nghiệp tại Đại học Oxford.

Most of the songs of the first album were written by Hoffmann, Jost and Benzer(including the singles Scream and Rescue Me which were completely written by them), only the single PlayUnendlichkeit was written completely by Tokio Hotel themselves.
Hầu hết các ca khúc trong album đầu tiên được viết bởi Hoffmann, Jost và Benzer( bao gồm các single" Scream" và" Rescue me"), chỉ duy nhất single" Unendlichkeit" được hoàn toàn viết bởi chính các thành viên Tokio Hotel.

Hoffmann was recognized by the United Nations in 1997 as one of the 25 leading environmentalists of the decade for her efforts to protect Chile's forests.[3][19] In 1999 she won the National Environmental Prize in the category of Environmental Education, awarded by CONAMA.
Hoffmann được Liên Hợp Quốc công nhận vào năm 1997 là một trong 25 nhà bảo vệ môi trường hàng đầu của thập kỷ vì những nỗ lực của cô để bảo vệ các khu rừng của Chile.[ 1][ 2] Năm 1999, cô đã giành giải thưởng môi trường quốc gia ở hạng mục Giáo dục môi trường, được trao bởi CONAMA.

People connected with it are, among others, Bartholomäus Keckermann, Johannes Hevelius, Andreas Gryphius, Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau, Peter Crüger, Abraham Calov, Michael Christoph Hanow Hanov(ious), Gottfried Lengnich, Hugo Münsterberg, Karl Friedrich Schinkel, Peter Bienemann von Bienenstamm[de], Daniel Gralath, Johann Schultz, Reinhold Curicke, Deutschbalte und hoher Advocat.
Những người nổi tiếng có liên quan đến trường bao gồm Bartholomäus Keckermann, Johannes Hevelius, Andreas Gryphius, Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau, Peter Crüger, Abraham Calov, Michael Christoph Hanow Hanov( ious), Gottfried Lengnich, Hugo Münsterberg, Karl Friedrich Schinkel, Peter Bienemann von Biênenstamm, Daniel Gralath, Johann Schultz, Reinhold Curicke, Deutschbalte und hoher Advocat.

Aspirin, acetylsalicylic acid, first made by Felix Hoffmann at Bayer in 1897, is a synthetic prodrug of salicylic acid.[7][8] However, in other cases, such as codeine and morphine, the administered drug is enzymatically activated to form sugar derivatives(morphine-glucuronides) that are more active than the parent compound.[3].
Aspirin, axit acetylsalicylic, được sản xuất lần đầu tiên bởi Felix Hoffmann tại Bayer vào năm 1897, là một tiền chất tổng hợp của axit salicylic.[ 1][ 2] Tuy nhiên, trong các trường hợp khác, chẳng hạn như codein và morphin, thuốc được sử dụng được kích hoạt bằng enzyme để tạo thành các dẫn xuất đường( morphin- glucuronide) hoạt động mạnh hơn hợp chất gốc.[ 3].