Examples of using Hoffmann in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I gave an order, Hoffmann.
Hurry up! Mr. Hoffmann is calling for you.
Right there, Gaby Hoffmann.
Támhle. Gaby Hoffmannová.Mr. Hoffmann? Could you please turn up the volume.
Můžete to dát prosím nahlas, pane Hoffmane.Could you please turn up the volume,Mr. Hoffmann?
Můžete to dát prosím nahlas,pane Hoffmane.When does Hoffmann conduct creditworthiness and score checks?
Kdy provádí společnost Hoffmann přezkoumání finanční situace a scoring?Could you please turn up the volume,Mr Hoffmann?
Mohl byste prosím zvýšit hlasitost,pane Hoffmane?How does Hoffmann use your data for postal advertising?
Jak používá společnost Hoffmann vaše osobní údaje pro zasílání reklamních tiskovin?Artistic direction: Otto Rippert Photography:Carl Hoffmann PROLOGUE.
Bechstein Europe, the W. Hoffmann Vision V 126 upright offers stunning value for money.
Pianino W. HOFFMANN Vision V 126 nabízí senzační poměr ceny a výkonu.And also the fast support from my local dealer works very well", says Roland Hoffmann.
A velmi dobře funguje také rychlá podpora místního prodejce," dodává Roland Hoffmann.The W. Hoffmann Professional P 188 parlor grand piano echoes the great tradition of the C.
Klavír W. HOFFMANN Professional P 188 připomíná velkou tradici značky C.Oh, there's a Bone Zone alert for Girls,which we will ignore,'cause it's Gabby Hoffmann Donald Ducking it.
A je tu Bone Zone hlášení:Girls které budeme ignorovat protože to je Gabby Hoffmann jenom v triku.Roland Hoffmann relies on machines from Wacker Neuson for the new garden design.
Roland Hoffmann se v oblasti nového zahradního designu spoléhá na stroje od firmy Wacker Neuson.Before he and his people left,he wanted to know from Hoffmann junior, if this Dr Wolf was a friend of his.
Ještě než on a jeho lidé odešli,chtěl vědět od Hoffmanna mladšího, jestli Dr. Wolf je jejich přítel.The action of the W. Hoffmann Tradition T 177 parlor grand piano enables you to express yourself freely and effortlessly.
Klavír W. HOFFMANN Tradition T 177: středně velký nástroj ke snění, výuce a požitku.For all construction sites with gradients, we always plan the ET18 with VDS from the outset,"adds Roland Hoffmann.
Pro všechny stavby ve svahu od samého počátku vždy plánujeme ET18 s VDS," dodává Roland Hoffmann.Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge is always responsible for orders and service requests from consumers.
Za objednávky a servisní žádosti spotřebitelů je stále odpovědná společnosti Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge.The largest parlor grand piano within the successful Tradition series, the W. Hoffmann T 186 model embodies the coveted European acoustic quality.
Klavír W. HOFFMANN Tradition T 186 nabízí evropskou kvalitu se všemi znaky tradičního německého klavírnictví.In such cases, Hoffmann GmbH shall take into consideration the Users' justified interests, e.g.
Společnost Hoffmann GmbH v takových případech zohledňuje oprávněné zájmy uživatelů, jako je například informovanost předem.The responsible party(controller) when processing your data during your visit to this website is Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge, Haberlandstr.
Za zpracování vašich osobních údajů při návštěvě této webové stránky je odpovědná společnost Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge, Haberlandstr.With Wacker Neuson, Roland Hoffmann came into contact with the dealer PUS Baumaschinen based in Farchant.
Se společností Wacker Neuson přišel Roland Hoffmann do kontaktu díky prodejci PUS Baumaschinen se sídlem ve městě Farchant.Of course, the main reason for the institution is the festival itself, and Maja Hoffmann has been co-operating with it for the last seven years.
Samozřejmě hlavním podnětem k jejímu založení je samotný festival, s nímž Maja Hoffmannová v posledních sedmi letech intenzivně spolupracuje.Because Christine Hoffmann claims, and I believe her,… that she's not only clairvoyant, she's a medium too. A bridge between the living and the dead.
Protože Christina Hoffmanová tvrdí, a já jí věřím, že není jenom věštkyně, ale i médium, pro kontakt s mrtvými.Dr. Robert Blackburn,Chairman of the Board of Executive Directors and CEO of Hoffmann SE, said:„Everything we do, we do to enable our customers best results.
Dr. Robert Blackburn,předseda představenstva a výkonný ředitel Hoffmann SE, vysvětlil:„Vše, co děláme, je navrženo tak, aby našim zákazníkům umožňovalo ty nejlepší výsledky.Hoffmann has a legitimate interest in the analysis of user habits in order to optimise our web services and our advertising content.
Společnost Hoffmann má oprávněný zájem o analýzu chování uživatelů, abychom mohli optimalizovat jak naši webovou nabídku, tak naši reklamu.Upon registering, a contract is brought about between Hoffmann GmbH and the User regarding use of the platform hereinafter:"Utilisation Contract.
Registrací se mezi společností Hoffmann GmbH a uživatelem uskutečňuje smlouva o použití platformy v dalším textu jako:„smlouva o použití.Hoffmann GmbH shall draw the Users' attention to the significance of this four-week period separately in the e-mail that contains the amended conditions.
Společnost Hoffmann GmbH bude uživatele, kteří tyto změněné podmínky obdrželi, v e-mailu výslovně upozorňovat na význam této čtyřtýdenní lhůty.That means Moritz originates in Kozmálovice in today's Slovakia, his wife Fanny was daugter of Joachim Taussig from Riskau(propably Germany)and Elisabeth Hoffmann from Líčkov.
To znamená, že Moritz pocházel nejspíše z Kozmálovic v dnešním Slovensku a jeho žena Fanny byla dcerou Joachima Taussiga z Riskau(nejspíše Německo)a Elisabeth Hoffmannové z Líčkova.The User undertakes to inform Hoffmann GmbH without delay if there are indications that his User Account has been misused by third parties.
Pokud jsou důvody domnívat se, že došlo ke zneužití uživatelského účtu třetí stranou, je uživatel povinen neprodleně informovat společnost Hoffmann GmbH.
