What is the translation of " HUMAN VALUE " in Vietnamese?

• giá trị con người
• giá trị nhân
• giá trị của loài người

Examples of using Human value in English and their translations into Vietnamese

Because peace is a human value.
Nhưng hòa bình là một giá trị nhân loại….

This is a basic human value and should never be violated.
Đó là giá trị nhân văn căn bản và không bao giờ được vi phạm.

Yeah, it seems like you are talking about human value.
Tôi có cảm giác như ông đang nói với chính tôi về giá trị của con người.

When thinking about the human value of a given link, consider if it would make sense on the page where it's located.
Khi suy nghĩ về giá trị con người mà một liên kết đưa ra, hãy xem xét việc đặt nó trên trang.

Standardizing labor skills(HOW& PROCESS) is standardizing human value.
Chuẩn hóa kỹ năng lao động( HOW& PROCESS) chính là Chuẩn hóa giá trị con người.

The human value of each individual is directly and essentially related to being, not having.
Giá trị nhân bản của mỗi một cá nhân con người trực tiếp và chính yếu liên quan đến cái là chứ không phải đến cái có.

Therefore, we can say that human affection is the basic human value.
Vì vậy, chúng ta có thể nói tình yêu của con người là giá trị con người cơ bản.

Human value is completely different, as people have intrinsic worth regardless of what they're able to sell.
Giá trị con người khác biệt rõ rệt, vì con người có giá trị nội tại bất kể họ có khả năng bán được gì.

It is very much related to commitment to the promotion of religious harmony and human value.
Điều này liên quan rất nhiều đến cam kết thúc đẩy sự hòa hợp tôn giáo và giá trị con người.

VietContent Sports always believes that human value is the most important thing that made us as successful as today.
Nhà VietContent Sports luôn tin rằng giá trị con người chính là điều quan trọng nhất tạo nên thành công ngày hôm nay.

Al-Husseini commented:'The organisation does not care for the most basic human values.'.
Ông al- Husseini bình luận:“ Tổ chức khủng bố này không quan tâm tới những giá trị nhân bản nhất”.

In the long run, we must bring principles and human values to bear in whatever we do, whether it involves politics, business, religion or education.
Về lâu dài, chúng ta phải đưa các nguyên tắc và giá trị con người vào bất cứ điều gì chúng ta làm, cho dù nó liên quan đến chính trị, kinh doanh, tôn giáo hay giáo dục.

Education today needs not only to develop our intelligence, but also to support basic human values of warm-heartedness and compassion.
Giáo dục cần không chỉ việc phát triển trí thông minh của chúng ta, mà cũng là hổ trợ những giá trị nhân bản của nhiệt tình và từ bi.

Right" and"wrong" are philosophical polarities in a human value system which have nothing to do with ultimate reality- a point which I have made repeatedly throughout this dialogue.
Đúng" và" sai" là triết học phân cực trong hệ thống giá trị của con người, một hệ thống chẳng có gì để làm với thực tế, một điểm mà Ta đã nhắc đi nhắc lại nhiều lần trong suốt cuộc đối thoại này.

It shows that the transformation of the First Republic was a human value to build the country together.
Điều đó cho thấy, cải tạo chuyển hưởng thời Đệ Nhất Cộng Hoà là có giá trị nhân bản để cùng nhau xây dựng đất nước.

Williams understood poetry's human value but had no illusions about the difficulties his contemporaries faced in trying to engage the audience that needed the art most desperately.
Williams hiểu rõ giá trị nhân bản của thơ nhưng không mang ảo tưởng về những khó khăn mà những người cùng thời đang gặp phải, khi cố gắng giao kết cùng khối độc giả cần nghệ thuật thơ đến độ tuyệt vọng.

Since retirement Bishop DuMaine has remained active in national Bishops' Committees for Science and Human Values and for Women in Society and the Church.
Kể từ khi nghỉ hưu, Đức cha DuMaine vẫn hoạt động trong các Ủy ban Giám mục quốc gia: Khoa học và Giá trị Con người, và Phụ nữ trong Xã hội và Giáo hội.

Image What is our human value when we live without showing compassion, without any concern for others, destroying the environment, and fighting and killing thousands of animals and people?
Giá trị của loài người chúng ta là gì khi chúng ta sống mà không biểu lộ lòng thương cảm, không biểu lộ sự quan tâm, chỉ giết hại và ăn thú vật, và đánh nhau và giết hại hàng nghìn người?.

His Holiness will come to San Diego to share an authentic message of peace and human value as the students enter their professional lives.
Ngài sẽ đến San Diego để chia sẻ một thông điệp xác thực của hòa bình và giá trị con người khi các sinh viên tốt nghiệp và bước vào cuộc sống, bắt đầu sự nghiệp của họ.".

Human value this artwork so much as a result of it's a everlasting expression of the society values, wishes, ways of considering and ideals, ideology and lots of different issues in a set point in time.
Con người coi trọng nghệ thuật này rất nhiều vì nó là biểu hiện vĩnh viễn của các giá trị xã hội, mong muốn, cách suy nghĩ và lý tưởng, ý thức hệ và nhiều thứ khác theo một thời điểm cố định.

I am confident that leaders in the latter part of the century who grow up with a human value based education system will be more compassionate.
Tôi tin tưởng rằng các nhà lãnh đạo trong giai đoạn sau của thế kỷ- những người lớn lên với một hệ thống giáo dục dựa trên giá trị con người sẽ từ bi hơn.

As stated in the award's opener,“In a time when human values are increasingly being called into question, literature becomes an even more important counterforce to stop the culture of silence and oppression.”.
Thành viên ban giám khảo của giải thưởng tiết lộ:“ Trong thời điểm giá trị con người ngày càng bị hoài nghi thì văn học cần phải mang sứ mệnh quan trọng hơn để chấm dứt văn hóa im lặng và áp bức.

Artists following this early philosophy of Young Poland believed in decadence, symbolism, conflict between human values and civilization, and the existence of artforart'ssake.
Các nghệ sĩ theo triết lý đầu tiên này của Ba Lan trẻ tin vào sự suy đồi, tượng trưng, xung đột giữa giá trị con người và văn minh, và sự tồn tại của nghệ thuật vì nghệ thuật.

(Laughter) And the robot hasn't quite learned the human value function properly, so it doesn't understand the sentimental value of the cat outweighs the nutritional value of the cat.
( Cười) Và robot này chưa được học hoàn toàn về các giá trị của con người, nên nó không thể hiểu được rằng các giá trị tình cảm của con mèo lớn hơn hẳn giá trị dinh dưỡng của nó.

This is clear demonstration to the fact that the value of Dharma seems to have become a crucial element in shaping human values in this country, no matter who they.
Đây là một minh chứng rõ nét cho thấy giá trị của đạo Pháp dường như đã trở thành thành tố quan trọng hình thành nên giá trị con người ở đất nước này, cho dù họ là ai, làm nghề gì.

When it comes to data ownership and management, IOVO, the first decentralised human value network, brings to the table what companies like Facebook, which built their business models around exploiting digital information, may fear the most, yet what ordinary folk long for.
Khi nói đến quyền sở hữu dữ liệu và quản lý, IOVO, mạng lưới giá trị con người phi tập trung đầu tiên đã xem xét những công ty như Facebook xây dựng mô hình kinh doanh của họ xung quanh việc khai thác thông tin số trong khi điều này có thể là nỗi lo lớn nhất.

Under the theme‘Soul of City', the congress will cover topics on how to revive the soul of a city through the five realms of architecture, namely culture, nature, future, passion, and human value.
Với cái tên“ Soul of City- Linh hồn của thành phố”, hội nghị sẽ thảo luận các chủ đề về làm sao để hồi sinh lại linh hồn của thành phố thông qua năm lĩnh vực của kiến trúc đó là văn hóa, tự nhiên, tương lai, đam mê và giá trị con người.

Not only does it bring a poetic beauty and peace that the fields of reeds in Da Nang bring a human value but also signals a flood season in central Vietnam has ended.
Không chỉ mang lại vẻ đẹp thơ mộng, bình yên mà cánh đồng cỏ lau tại Đà Nẵng mang một giá trị nhân văn. Theo kinh nghiệm dân gian, cỏ lau nở báo hiệu một mùa mưa lũ miền Trung đã kết thúc.

So, I'm going to argue that this is an illusion-- that the separation between science and human values is an illusion-- and actually quite a dangerous one at this point in human history.
Nên tôi sẽ tranh luận rằng đây là một ảo tưởng-- rằng sự cách biệt giữa khoa và giá trị con người chỉ là một ảo tưởng-- và thực chất là một ảo tưởng nguy hiểm vào thời điểm này trong lịch sử của loài người..

Instead of the goal of chat being:"Let's design it so it's easy to send a message"-- that's the goal of chat, it should be really easy to send a message to someone-- we change the goal to something deeper and a human value, which is:"Let's create the highest possible quality communication in a relationship between two people.
Mục đích của nhắn tin thay vì: thiết kế để có thể dễ dàng gửi tin nhắn-- đó là mục đích của nhắn tin, phải thực sự dễ dàng để gửi tin nhắn cho ai đó-- chúng ta thay đổi thành điều gì đó sâu sắc hơn và giàu giá trị nhân văn, đó là tạo ra sự giao tiếp hiệu quả nhất có thể trong mối quan hệ giữa hai người.