What is the translation of " HUMAN VALUE " in German?

• menschlichen Wert
• Menschenwert
• menschlicher Wert

Examples of using Human value in English and their translations into German

Art Workshop and human values.
Kunstworkshop über zwischenmenschliche Werte.

Conveying human values through the music.
Die Vermittlung humaner Werte durch die Musik.

Paradigm shift from Economism to human value.
Paradigmenwechsel vom Ökonomismus zum Menschenwert.

Their social and human value cannot be calculated.
Nicht gemessen werden kann ihr sozialer und ihr humaner Wert.

Work of testing, which is determined in fact a human value.
Arbeit von Tests, die in der Tat ein menschlicher Wert bestimmt wird.

Human Values: We respect the people working for us or with us.
Human Values:. Wir respektieren die Menschen, die für uns oder mit uns.

Agriculture An economy in which human values count.
Landwirtschaft Eine Wirtschaft, in der menschliche Werte zählen.

Jesus wanted to correct our human value system from the root up, and turn it upside down.
Jesus wollte unsere menschliche Wertvorstellungen von der Wurzel her korrigieren und umzustülpen.

Care financing, part 1: paradigm shift from Economism to human value.
Pflegefinanzierung Teil 1: Paradigmenwechsel vom Ökonomismus zum Menschenwert.

The human value of love can best be expressed as the all-pervading life energy.
Der menschliche Wert der Liebe kann am besten als die alles Leben durchdringende Energie ausgedrückt werden.

It turns out that competition and winning is a universal human value.
Es zeigt sich also, dass Wettbewerb und Gewinnen allgemeine menschliche Werte sind.

The human value of each individual is directly and essentially related to being, not having.
Der menschliche Wert der Person steht in direkter und wesentlicher Beziehung zum Sein, nicht zum Haben.

There is an introduction to culture, to morality and human values.
Es gibt eine Einführung in die Kultur, in die Moral und in die menschlichen Werte.

SK-02 Uphold human values in carrying out credits based on religion, morals, and ethics;
SK-02 Die Einhaltung menschlicher Werte bei der Durchführung von auf Religion, Moral und Ethik basierenden Credits;

Comment to care of the Finance part 1: paradigm shift from Economism to human value.
Comment to Pflegefinanzierung Teil 1: Paradigmenwechsel vom Ökonomismus zum Menschenwert.

Being part of a family business involves a lot of human values that motivate Kemppi-Vasama.
Die Tätigkeit in einem Familienunternehmen beinhaltet eine Menge menschlicher Werte, die Kemppi-Vasama motivieren.

Newer Posts→Care financing, part 1: paradigm shift from Economism to human value.
Neuere Beiträge → Pflegefinanzierung Teil 1: Paradigmenwechsel vom Ökonomismus zum Menschenwert.

Peace is also a human value to be achieved at the social and political levels, but it is rooted in the mystery of Christ cf.
Der Friede ist auch ein menschlicher Wert, der im gesellschaftlichen und politischen Bereich verwirklicht werden muss, seine Wurzeln aber im Geheimnis Christi hat vgl. II.

In the 21st century, the concept of paid work as the sole source of income, social integration and human value creation has become obsolete.
Jahrhundert kann man bezahlte Arbeit nicht mehr als einzige Einnahmequelle betrachten, auch nicht als soziale Integration oder menschlichen Wert.

If we in the European Union could share with others the notion that human value and human rights always win out against market value, we would be on the right tack, on the right road.
Wenn wir uns in der Europäischen Union mit anderen darauf verständigen könnten, dass die menschlichen Werte und die Menschenrechte immer über dem Marktwert stehen, dann wären wir auf dem richtigen Weg.

In 1970, Max began a poetic brief for a Herman Miller manufacturing facility in the United Kingdom by stating,“Our goal is to make a contribution to the landscape of aesthetic and human value.
Im Jahr 1970 begann Max die poetische Auftragsbeschreibung für ein Produktionswerk in Großbritannien mit den Worten:„Unser Ziel ist es, einen Beitrag im Umfeld der ästhetischen und menschlichen Werte zu leisten.

Philipp Pettit is L.S. Rockefeller University Professor of Politics and Human Values at Princeton University, where he teaches philosophy and political theory.
Rockefeller Universitätsprofessor für"Politics and Human Values" an der Princeton University, an der er Philosophie und Politische Theorie lehrt.

We have given up the bulwark against Islam, Christ and our values associated with him, long ago- thanks to Adam Weishaupt́s/ Mayer Amschel Rothschild́s communism- subsequently have little human value and thus deserve this future.
Wir haben unsere Abwehr gegen den Islam, Christus und unsere mit ihm verbundenen Werte, schon längst über bord geschmissen- dank Adam Weishaupt/Mayer Amschel Rothschilds Kommunismus- haben danach wenig menschlichen Wert und verdienen somit diese Zukunft.

For instance: From 2002-2003 he was a Rockefeller Fellow at the Center for Human Values in Princeton and recently achieved a Fulbright Fellowship in Germany.
a. war er 2002-2003 Rockefeller Fellow am Center for Human Values in Princeton und erst kürzlich erhielt er ein Fulbright Fellowship in Deutschland.

The no observed adverse effect level(NOAEL) for developmental toxicity, the lowest dose tested, is associated with a maternal systemic exposure multiple that is approximately 19 times the human value at the maximum recommended human dose.
Der no observed adverse effect level(NOAEL) für Entwicklungstoxizität, die niedrigste getestete Dosis, ist mit einem Vielfachen der maternalen systemischen Exposition verbunden, die etwa dem 19-Fachen der Humanwerte bei der für den Menschen empfohlenen Maximaldosis entspricht.

Solidarity is a human value that finds a deeper meaning in the Christian perspective; not so much in terms of content, which are dictated by historical situations and therefore are the same for everyone, but rather by the reading of the ultimate sense of solidarity as it emerges from revelation.
Solidarität ist ein menschlicher Wert, der in der christlichen Perspektive eine tiefere Bedeutung hat. nicht so sehr inhaltlich, sondern durch die Lektüre des letzten Gefühls der Solidarität, wie es aus der Offenbarung hervorgeht.

No physical value will be damaged, if the people default on fiat money systems, but a lot of real human value will be lost, if we continue to play the game of the value-extracting bankers.
Keine physikalische Wert wird beschädigt, wenn die Leute auf Fiat-Geld -Systeme standardmäßig, aber eine Menge von realen menschlichen Wert verloren, wenn wir weiterhin das Spiel der Wert extra Banker zu spielen.

Can the human value generated by this form of spatial agency and social entrepreneurship: process-based, participatory, often deviating from planning norms- be grasped in monetary, socio-economic terms as a legitimate and increasingly vital component of urban development?
Ist es überhaupt möglich, den menschlichen Wert, der durch diese Formen des räumlichem Engagements und sozialen Unternehmertums entsteht- prozessgebunden, partizipativ, oftmals abseits von Planungsnormen, unter monetären, sozioökonomischen Gesichtspunkten als legitime und zunehmend unerlässliche Komponenten der Stadtentwicklung zu erfassen?

I-Cell, as a telematics service provider on the road passenger transport and freight market, considers the continuous development of safety and accident prevention as priority, besides, we would like to draw the attention to the fact, that the self-sacrificing heroism is one the greatest human value and it deserves the recognition of the widest strata of the society.
I-Cell Kft, als Telematik-Dienstleister auf dem Gebiet von Personenstraßenverkehr und von Straßengüterverkehr, betrachtet die kontinuierliche Weiterentwickung der Sicherheit und der Unfallprävention als Priorität, darüber hinaus möchten wir auch darauf hinweisen, dass das aufopfernde Heldentum einer der größten menschlichen Wert ist und es verdient die Anerkennung der breitesten Schichten der Gesellschaft.

Not only do they offer a habitat for plants and animals, but also humans value functioning natural areas for their attractiveness and the quality of life they offer.
Sie bieten Lebensraum für Tiere, gleichzeitig schätzt der Mensch die Attraktivität und Lebensqualität funktionierender Naturräume.