What is the translation of " HUMAN VALUES " in German?

['hjuːmən 'væljuːz]

Examples of using Human values in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Art Workshop and human values.
Kunstworkshop über zwischenmenschliche Werte.
Conveying human values through the music.
Die Vermittlung humaner Werte durch die Musik.
We must not forget human values.
Wir dürfen die menschlichen Werte nicht vergessen.
The truly human values are preserved and saved….
Die wahrhaft menschlichen Werte bleiben erhalten und gespeichert….
Agriculture An economy in which human values count.
Landwirtschaft Eine Wirtschaft, in der menschliche Werte zählen.
Human values must not be supersided by political values..
Die menschlichen Werte dürfen nicht von politischen Werten überschrieben werden.
Human issues and human values….
Die Fragen der Menschlichkeit und die menschlichen Werte….
SK-02 Uphold human values in carrying out credits based on religion, morals, and ethics;
SK-02 Die Einhaltung menschlicher Werte bei der Durchführung von auf Religion, Moral und Ethik basierenden Credits;
There is an introduction to culture, to morality and human values.
Es gibt eine Einführung in die Kultur, in die Moral und in die menschlichen Werte.
In the EZA network with its Christian and human values, precisely this foundation should not be lost.
Im EZA-Netzwerk mit seinen christlichen und humanen Werten, dürfe genau diese Basis nicht verloren gehen.
But here work needs to be done on catechesis too, the formation of conscience,dialogue and human values as well.
Aber darüber hinaus ist viel zu tun: Katechese, Gewissensbildung, Dialog,auch über menschliche Werte. Danke.
They want a government that reflects their human values, as the response to the Kursk shows.
Wie die Reaktion auf die Kursk zeigt, wollen sie eine Regierung, in der ihre humanen Werte ihren Niederschlag finden.
Washington DC honored his visit to thecity in 2007 by marking that week as‘Human Values Week.
Washington DC ehrte seinen Besuch der Stadt im Jahre 2007,indem diese Woche als„Woche der menschlichen Werte” bezeichnet wurde.
It has room for respect for human values and societies in preference to commercial interests.
Dazu gehört es, die Achtung vor den menschlichen Werten und Gesellschaften über kommerzielle Interessen zu stellen.
The"Opération 7Ã̈me jour" volunteer program that promotes civic engagement and the learning of social,national, and human values.
Das Freiwilligenprogramm"Opération 7ème jour", das bürgerschaftliches Engagement und das Lernen sozialer,nationaler und menschlicher Werte fördert.
Being part of a family business involves a lot of human values that motivate Kemppi-Vasama.
Die Tätigkeit in einem Familienunternehmen beinhaltet eine Menge menschlicher Werte, die Kemppi-Vasama motivieren.
Be very conscious notto confuse dysfunctional social systems with the inner essence of human beings or human values.
Sei sehr bewusst, damitdu nicht dysfunktionale soziale Systeme mit der inneren Essenz von Menschen oder mit menschlichen Werten verwechselst.
That line, which reflects human values, has been developed in a phase of growth of civilization.
Diese Linie, die die menschlichen Werte, wurde in einer Phase des Wachstums der Zivilisation.
He decided the world, at the moment of full alienation of conscience and human values, to reward"Nazis" On Mhargahm.
Er beschloss, die Welt, zum Zeitpunkt der vollständigen Veräußerung des Gewissens und der menschlichen Werte, zu belohnen"Nazis" Auf Mhargahm.
She is a great lover of life and human values, as well as of the fascinating paradise that is Mallorca and our islands in general.
Sie ist eine große Liebhaberin des Lebens und der menschlichen Werte sowie des faszinierenden Paradieses, das Mallorca, und alle unsere Inseln im Allgemeinen, ist.
But for the Church, within and outside of China, this involves more than simply respecting human values. It is also a spiritual calling.
Für die Kirche innerhalb und außerhalb Chinas geht es nicht nur um ein Bekenntnis zu menschlichen Werten, sondern um eine Antwort auf einen geistlichen Ruf.
Here, through the radio, we can proclaim human values, religious values, and especially we can proclaim Jesus Christ, the Lord;
Es ist der Ort, von dem aus wir über Radio die menschlichen Werte, die religiösen Werte und vor allem Jesus Christus, den Herrn, verkünden können;
Knowledge and culture are important assets in modern competition that derive from, assimilate and convey human values.
Wissen undKultur sind wichtige Bausteine im heutigen Wettbewerb, die aus den Wertvorstellungen der Menschen und ihrer Fähigkeit, diese zu vererben und sich zu eigen zu machen.
Lehmann, A., and Roccas, S.(1999),‘Multimethod probes of basic human values', in: J. Adamopoulos and Y. Kashima, eds.
Mit A. Lehmann undS. Roccas:"Multimethod probes of basic human values", in: J. Adamopoulos and Y. Kashima, eds.
For his mastery of historical andbiographical description as well as for brilliant oratory in defending exalted human values.
Für seine Meisterschaft in der historischen undbiographischen Darstellung sowie für die glänzende Redekunst, mit welcher er als Verteidiger von höchsten menschlichen Werten hervortritt.
The work of the NEGROPOLIS Foundation is based on such human values as humanitarianism, personal freedom, tolerance and solidarity.
Das Engagement der NEGROPOLIS Stiftung basiert auf humanen Werten wie Menschlichkeit, persönliche Freiheit, Toleranz und Solidarität.
He has shown that inner and outer peace are possible and that a stress-free,violence-free society can be created through service and by reawakening human values.
Er hat gezeigt, dass innerer und äußerer Frieden möglich sind und dass eine stressfreie,gewaltfreie Gesellschaft durch den Dienst und durch das Wiedererwachen menschlicher Werte geschaffen werden kann.
Philipp Pettit isL.S. Rockefeller University Professor of Politics and Human Values at Princeton University, where he teaches philosophy and political theory.
Rockefeller Universitätsprofessor für"Politics and Human Values" an der Princeton University, an der er Philosophie und Politische Theorie lehrt.
The IPCM is a network whose mission is to unite with organisations committed to human dignity,social and cultural integration and human values.
Die IPCM ist ein Netzwerk, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, Organisationen zusammenzubringen, die sich der menschlichen Würde,sozialen und kulturellen Integration und menschlichen Werten verschrieben haben.
Weaver's defense of language as the touchstone to enduring human values and universal truths is recurring and central to the conception of the role of rhetoric.
Weavers Verteidigung der Sprache als Prüfstein für bleibende menschliche Werte und universelle Wahrheiten erlangt heute neue und zentrale Bedeutung für das Verständnis der Rolle der Rhetorik.
Results: 312, Time: 0.055

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German