What is the translation of " HUMAN VALUES " in Serbian?

• људске вредности
• људских вриједности
• хуманим вредностима
• ljudske vrednosti
• људских вредности
• ljudskim vrednostima
• људске вриједности
• humanim vrednostima

Examples of using Human values in English and their translations into Serbian

Humanities& Human Values.
Хуманиора& људске вредности.

All human values are lost.
Уништене су нам све људске вредности.

This is against human values.
То је против људских вредности.

Human values are latent in every human being;
Људске вредности су латентне у сваком људском бићу;

They are against human values.
То је против људских вредности.

Teaching human values to children.
Ucite decu ljudskim vrednostima.

He has forgotten human values.
Ne zaboravlja ljudske vrednosti.

Human values in the design and the undertaking of activities 3.
Implementacija ljudskih vrednosti u osmišljavanje i realizovanje aktivnosti 3.

Those are basic human values.
To su osnovne ljudske vrednosti.

But human values and relationships have been secondary to these advances.
Међутим, људске вредности и односи су били секундарни према овим достигнућима.

He talks about human values.
Она говори о људским вредностима.

You always put human values like love, friendship, family… to the first place.
Ti na prvo mesto uvek stavljas ljudske vrednosti kao sto su ljubav, prijateljstvo, porodica….

He talks about human values.
Ona govori o ljudskim vrednostima.

So education can be considered as an organized social process of the interiorization of human values.
Тако се образовање може сматрати организованим друштвеним процесом интериоризације људских вриједности.

We believe in human values.
Verujem u osnovne ljudske vrednosti.

His poetries and paintings are full of humanity and concern for human values.
Његова поезија је пуна човечности и бриге за људске вредности.

We don't have human values like you.
Mii nemamo ljudske vrednosti, kao ti.

The sole purpose was to develop human values.
Jedino što moramo jeste da gradimo ljudske vrednosti.

Through mass participation in the race children and young people show their commitment to a healthy lifestyle and the highest human values. In September this year students collected money buying start numbers, and the funds raised are forwarded later to help the sick, socially disadvantaged children or others who need help.
Масовним учешћем у трци деца и млади показују своје опредељење ка здравом начину живота и највишим хуманим вредностима. Током септембра ђаци сакупљају новац купујући стартне бројеве, а прикупљена средства се касније прослеђују као помоћ болесној, социјално угроженој деци или другим лицима којима је помоћ неопходна.

Money can't be before universal human values.
Новац не може бити испред универзалних људских вредности.

Human: Caring for the genuine human values and human life.
Људски: Брига за праве људске вредности и људски живот.

Gods think that people do that because they no longer have human values.
Bogovi misle da oni to rade jer više nemaju ljudskih vrednosti.

There is an organic link between the human values and the human personality.
Постоји органска повезаност између људских вредности и људске личности.

His poetry is full of humanity and concern for human values.
Његова поезија је пуна човечности и бриге за људске вредности.

Before the start of the football battles under the motto of commitment to the key human values, the head coach of the St. Petersburg wheelchair rugby team Vladimir Busygin held the draw.
Пред почетак фудбалских битака под девизом привржености кључним хуманим вредностима, главни тренер репрезентације Санкт-Петербурга у рагбију у инвалидским колицима- Владимир Бусигин је одржао жреб.

Hence, you must strive to cultivate the innate human values.
Zato nastojte da negujete urođene ljudske vrednosti.

Erudite, Sir Winston Churchill exalted human values until his death.
Ерудита, Сер Винстон Черчил узвишен људске вредности све до његове смрти.

The“Opération 7ème jour” volunteer program that promotes civic engagement and the learning of social, national, and human values.
Волонтерски програм„ Оператион 7еме јоур“ који промовише грађанско ангажовање и учење друштвених, националних и људских вриједности.

They should be centres where highest human values are imbibed.
Najlepši su oni dani u kojima se istaknu najveće ljudske vrednosti.

He received the prestigious honor for“his mastery of historical and biographical description as well as for brilliant oratory in defending exalted human values.”.
Добио је престижну част за" његово мајсторство историјског и биографског описа, као и за бриљантне ораторије у одбрану високих људских вриједности.".