What is the translation of " I CONTINUED " in Vietnamese?

• tôi tiếp tục
• tôi vẫn

Examples of using I continued in English and their translations into Vietnamese

I continued to hunt.
Em tiếp tục săn.

Since that day I continued like that.
Từ cái ngày đó, tôi vẫn như vậy.

I continued to use it….
Mình vẫn dùng nó….

During this time, I continued to write.
Thời gian này, tôi vẫn viết văn.

So I continued to use it.
Nên tôi đã tiếp tục sử dụng.

Back in my hotel, I continued to drink.
Về khách sạn, anh tiếp tục uống.

I continued teaching as normal.
Tôi vẫn dạy bình thường.

He persisted… I continued to refuse.
Lại tiếp tục năn nỉ…. tôi vẫn từ chối.

I continued to live frugally.
Tôi cứ sống lạc quan thôi.

From the age of 14 upwards, I continued.
Tôi tiếp tục làm vậy từ năm 14 tuổi.

I continued to touch her gently.
Anh vẫn nhẹ nhàng vuốt ve nàng.

My voice caught, but I continued.
Giọng anh bị bắt lại nhưng anh đã tiếp tục.

I continued driving and thinking.
Mình tiếp tục chạy xe và suy nghĩ.

Throughout the pregnancy, I continued to run.
Suốt thời gian mang thai, tôi vẫn chạy đều.

I continued to think while eating.
Cô tiếp tục ngẫm nghĩ trong khi ăn.

And when I got to Okhotny Ryad, I continued to keep silent.
Đến ga Okhotny Ryad, tôi vẫn lặng thinh.

Well I continued to preach on it.
Tôi đã tiếp tục thuyết giảng điều đó.

While this was happening I continued my attempt to persuade them.
Trong khi chuyện này đang tiếp diễn tôi cố thuyết phục chúng.

I continued to cook for family and friends.
Tôi vẫn nấu ăn cho gia đình và bạn bè.

During this time, I continued to investigate other religions.
Trong thời gian đó, mình tiếp tục điều tra những mối khác.

I continued working there until I retired.
Tôi còn làm ở đó đến khi nghỉ hưu.

And I continued to call you all weekend.
Tôi vẫn gọi thăm hỏi anh mỗi cuối tuần.

I continued listening to their conversation.
Em tiếp tục lắng nghe cuộc trò chuyện của họ.

In fact, I continued to stand there waiting.
Nhưng thực chất là tôi luôn đứng ở đó chờ.

I continued eating without saying another word.
Anh tiếp tục ăn cơm, không nói thêm câu gì.

Even so, I continued to fail on activating the Skill.
Dù vậy, tôi vẫn không thể kích hoạt Skill được.

I continued watching after college for a while.
Anh tiếp tục nhìn quãng trường một lúc lâu.

I continued to stare, continued to wonder.
Ta tiếp tục niết mặt, tiếp tục tự hỏi.

I continued to see the faces of those who have died.
Tôi vẫn nhìn thấy khuôn mặt của những người đã khuất.

So, I continued eating everything I wanted!
Vậy nên, tôi đã tiếp tục ăn mọi thứ tôi muốn!