What is the translation of " IMMEDIATELY TO AVOID " in Vietnamese?

• ngay lập tức để tránh
• ngay để tránh

Examples of using Immediately to avoid in English and their translations into Vietnamese

Need to dry immediately to avoid seeping into the stone.
Cần lau khô ngay để tránh thấm vào đá.

The entire mixture should be ingested immediately to avoid a bitter taste.
Toàn bộ hỗn hợp nên được ăn ngay lập tức để tránh vị đắng.

Repair them immediately to avoid further damage in later running.
Sửa chữa chúng ngay lập tức để tránh thiệt hại thêm sau khi chạy.

Rinse and dry the window frames immediately to avoid any damage.
Rửa sạch và lau khô khung cửa sổ ngay lập tức để tránh mọi hư hỏng.

Afterwards, pro-democracy legislators held a press conference and declared there was a severe humanitarian crisis happening inside Polytechnic University and demanded Carrie Lam speak up and end the crisis immediately to avoid any serious consequences.[22].
Sau đó, các nhà lập pháp dân chủ đã tổ chức một cuộc họp báo và tuyên bố rằng có một cuộc khủng hoảng nhân đạo nghiêm trọng xảy ra bên trong Đại học Bách khoa và yêu cầu Carrie Lam lên tiếng và chấm dứt khủng hoảng ngay lập tức để tránh mọi hậu quả nghiêm trọng.[ 1].

This must be drained immediately to avoid further infection.
Điều này phải được làm thoát nước ngay lập tức để tránh bị nhiễm trùng thêm.

So, the justification on a number of forums is not necessary and should cease immediately to avoid public confusion.
Vậy nên, những biện giải trên một số diễn đàn là không cần thiết và cần chấm dứt ngay để tránh việc dư luận hiểu nhầm.

Be coat with rubber cover immediately to avoid injury from needle stick.
Được phủ bằng cao su ngay lập tức để tránh chấn thương từ kim tiêm.

If the files are not what they are looking for, users can stop downloading immediately to avoid wasting time.
Nếu các tập tin không phải là những gì họ đang tìm kiếm, người dùng có thể dừng tải ngay lập tức để tránh lãng phí thời gian.

Further, and the flaming part can be carbonized immediately to avoid or reduce empyrosis or scald( burning) during the progress.
Hơn nữa, và phần lửa có thể được cacbon hóa ngay lập tức để tránh hoặc giảm thiểu sự ảnh hưởng hoặc bỏng( cháy) trong quá trình tiến hành.

Acidic substances, such as citrus juices, wine or milk, spilled on the stone should be cleaned immediately to avoid etching.
Các chất có tính axit, chẳng hạn như nước ép cam quýt, rượu hoặc sữa, đổ trên đá nên được làm sạch ngay lập tức để tránh ăn mòn.

When you finish eating, wash your dishes immediately to avoid food particles attracting flies.
Khi ăn xong, bạn hãy rửa bát đĩa ngay để tránh các vụn thức ăn thu hút ruồi.

Users can also pretest the downloading MP3 files; if the files are not what they are looking for, users can stop downloading immediately to avoid wasting time.
Người dùng cũng có thể kiểm tra trước sự tải xuống các tập tin MP3, nếu các tập tin không phải là những gì họ đang tìm kiếm, người dùng có thể dừng tải ngay lập tức để tránh lãng phí thời gian.

If you cannot, try taking a deep breath and not reacting immediately to avoid having your feelings and tension rise unnecessarily.
Nếu bạn không thể, hãy thử hít thở sâu và không phản ứng ngay lập tức để tránh cảm xúc và căng thẳng của bạn không cần thiết.

The fire resistant fibre that used in labour protection clothing can largely decrease the burning speed and can be put out while leaving away the fire Further and the flaming part can be carbonized immediately to avoid or reduce empyrosis or scald….
Sợi chống cháy được sử dụng trong quần áo bảo hộ lao động phần lớn có thể làm giảm tốc độ đốt cháy, và có thể được đưa ra trong khi rời khỏi đám cháy. Hơn nữa, và phần lửa có thể được cacbon hóa ngay lập tức để tránh hoặc giảm thiểu sự ảnh hưởng….

After the pepper is harvested, it must be processed immediately to avoid the pepper becoming black due to the activity of the polyphenol oxidase enzyme.
Sau khi chùm tiêu được thu hoạch, nó phải được xử lý ngay lập tức để tránh hạt tiêu bị đen do hoạt động của enzyme polyphenol oxyase.

If the strong corrosive solvents(hydrofluoric acid) drip on the worktop, please clean up it immediately to avoid to damage surface.
Nếu dung môi ăn mòn mạnh( axit hydrofluoric) nhỏ giọt trên bàn làm việc, hãy làm sạch nó ngay lập tức để tránh làm hỏng bề mặt.

When hyposmia limits these abilities, a person must get help immediately to avoid isolation and threats to their physical well-being.
Khi tình trạng hạ huyết áp giới hạn những khả năng này, một người phải được giúp đỡ ngay lập tức để tránh bị cô lập và đe dọa đến sức khỏe thể chất của họ.

Just act on the throttle lever to start the fun of driving while it is advisable to brake just leave the acceleration lever and use the brake lever only if you are asked to stop the gear immediately, to avoid unnecessary wear and tear of the wheel.
Chỉ cần hành động trên cần điều khiển để bắt đầu niềm vui khi lái xe trong khi nó được khuyến khích để phanh chỉ cần rời khỏi cần tăng tốc và sử dụng cần gạt chỉ khi bạn được yêu cầu dừng thiết bị ngay lập tức, để tránh hao mòn không cần thiết của bánh xe.

When an account is placed on margin call, the account will need to be funded immediately to avoid the liquidation of current open positions.
Khi một tài khoản được đặt trên Margin Call, tài khoản sẽ cần phải được NẠP thêm tiền ngay lập tức để tránh việc thanh lý các vị trí mở hiện tại.

It's important to be aware of possible sleeping pill side effects so you can stop the drug and call your doctor immediately to avoid a more serious health problem.
Điều quan trọng là phải nhận thức được tác dụng phụ của thuốc ngủ tốt để bạn có thể ngừng thuốc và gọi bác sĩ ngay lập tức để tránh một vấn đề sức khỏe nghiêm trọng hơn.

The Prime Minister has called for North Korea to release all Malaysian citizens immediately to avoid any further escalation of the diplomatic row between the two countries.
Thủ tướng Najib trong một tuyên bố đã kêu gọi Triều Tiên thả tất cả công dân Malaysia ngay lập tức để tránh leo thang căng thẳng ngoại giao giữa hai nước.

When accident happens, it will start automatically and immediately to avoid the boom drop.
When tai nạn xảy ra, nó sẽ bắt đầu tự động và ngay lập tức để tránh sự giảm bùng nổ.

If you feel uncomfortable, leave the room immediately to avoid hot stunned.
Nếu thấy khó chịu phải rời phòng hơi nóng ngay, tránh bị choáng nóng.

But if nothing seems to help, it is best to get medical help immediately to avoid severe side effects.
Nhưng nếu không có cách nào hữu hiệu, tốt nhất là đi khám lập tức để tránh các tác dụng phụ nghiêm trọng.

If a person experiences any pain or discomfort while exercising, they should stop immediately to avoid damaging the nerve any further.
Nếu một người trải qua bất kỳ đau đớn hoặc khó chịu trong khi tập thể dục, họ nên dừng lại ngay lập tức để tránh làm tổn hại dây thần kinh nữa.

While the cells could be abnormal for other reasons, patients get the help they need immediately to avoid lifelong and potentially terminal diseases.
Trong khi các tế bào bất thường có thể là vì những lý do khác, bệnh nhân có được sự giúp đỡ mà họ cần ngay lập tức để tránh bệnh suốt đời và có khả năng thiết bị đầu cuối.

Remove gloves promptly after use, before touching noncontaminated items and other surfaces, and before going to another patient, and wash hands immediately to avoid transfer of microorganisms to other patients or environments.
Tháo bỏ găng tay ngay sau khi sử dụng, trước khi chạm vào những chỗ và bề mặt môi trường không nhiễm bẩn, và trước khi tiếp tục công việc trên các bệnh nhân khác, và rửa bàn tay ngay lập tức để tránh truyền vi sinh vật tới những bệnh nhân và môi trường khác.