What is the translation of " INCLUDING ACCOMMODATION " in Vietnamese?

• bao gồm chỗ ở
• bao gồm phòng nghỉ
• bao gồm ăn ở
• bao gồm cả nơi ở

Examples of using Including accommodation in English and their translations into Vietnamese

All the on-campus facilities you need including accommodation and health and fitness.
Tất cả các cơ sở trong khuôn viên trường bạn cần bao gồm chỗ ở, y tế và thể dục.

JPY 270,000- Including accommodation(7 nights), meals, participation fee for the seminar, examination fee, travel insurance.
JPY 270.000- bao gồm chỗ ở( 7 đêm), các bữa ăn, phí tham dự các hội thảo, lệ phí thi, bảo hiểm du lịch.

The phone numbers can now provide more offline information, including accommodation and more.
Giờ đây, số điện thoại còn có thể cung cấp nhiều thông tin ngoại tuyến, bao gồm cả nơi ở và nhiều thứ khác nữa.

The average cost of living per month is around €940 including accommodation €320, food €280, books/stationery €70, and other €270(transport, entertainment, laundry, telephone).
Chi phí sinh hoạt trung bình mỗi tháng là khoảng € 940 bao gồm chỗ ở € 320, thực phẩm € 280, sách/ văn phòng phẩm € 70, và € 270 khác( vận chuyển, giải trí, giặt ủi, điện thoại).

The expenses concern travel, of course, but above all requires migrants to be accepted across Europe, including accommodation and education.".
Tất nhiên, các chi phí liên quan đến việc đi lại, nhưng trước hết đòi hỏi những người di cư phải được tiếp nhận trên khắp châu Âu, bao gồm cả chỗ ở và giáo dục”.

Some universities may offer service packages including accommodation, meal vouchers and a health insurance policy.
Một số trường đại học có thể sẽ cung cấp các gói dịch vụ bao gồm chỗ ở, phiếu ăn và chính sách bảo hiểm y tế.

With such great experiences, prices are very good, most of the three-day trips in a row are priced at less than$ 50 per person, including accommodation and meals.
Với những trải nghiệm tuyệt vời như thế, giá cả lại rất tốt, hầu hết những chuyến đi ba ngày liên tiếp có giá chưa đến 50USD/ người, bao gồm cả chỗ ở và bữa ăn.

Many companies provide complete packages for stag groups, including accommodation, meals, transport and a"raft" of other activities.
Nhiều công ty cung cấp các gói hoàn chỉnh cho các nhóm Nai, bao gồm cả nơi ở, Bữa ăn, giao thông vận tải và một" bè" của các hoạt động khác.

If a flight is delayed or canceled due to events beyond our control such as bad weather, we will offer assistance where possible with your arrangements, including accommodation.
Nếu chuyến bay bị hoãn hoặc hủy do các sự kiện vượt ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi chẳng hạn như thời tiết xấu, chúng tôi sẽ hỗ trợ thích hợp cùng sự sắp xếp của quý khách, bao gồm chỗ ở.

The Travel Voucher cannot be redeemed for Jetstar Holiday products(including accommodation, activities, transfers, parking, insurance and car hire).
Voucher này không đổi được các sản phẩm Jetstar Holiday( bao gồm phòng nghỉ, các hoạt động, đưa đón, đỗ xe, bảo hiểm và thuê xe).

Your living costs, including accommodation, transport, food and other expenses, are likely to amount to about US$7,200 per year(estimate based on the average monthly costs in euros here)- though you may wish to budget more depending on your lifestyle, spending habits, and city.
Chi phí sinh hoạt của bạn, bao gồm chỗ ở, giao thông, thực phẩm và các chi phí khác, có thể sẽ khoảng 7.200 đô la Mỹ mỗi năm( ước tính dựa trên chi phí trung bình hàng tháng bằng đồng euro tại đây)- phụ thuộc vào lối sống, thói quen chi tiêu của bạn, và thành phố nơi bạn đang học.

Generally, students would need between 1,500 and 2,500 AUD/month to cover all their living expenses, including accommodation, food and social activities.
Nói chung, sinh viên sẽ cần từ 1.800 đến 2.500 AUD/ tháng để trang trải tất cả các chi phí sinh hoạt, bao gồm chỗ ở, thực phẩm và các hoạt động xã hội.

The cost of engineering in Poland including accommodation and other expenses is low and hence students from different countries are interested in taking engineering admission in Poland.
Chi phí kỹ thuật ở Ba Lan bao gồm chỗ ở và các chi phí khác thấp và do đó sinh viên từ các quốc gia khác nhau quan tâm đến việc nhập học kỹ thuật ở Ba Lan.\.

One of the main attractions of student life in Bulgaria is the relatively low cost of living, including accommodation, student tuition fees, public transportation and food.
Một trong những điểm thu hút chính của đời sống sinh viên ở Bulgaria là chi phí tương đối thấp bao gồm chỗ ở, học phí, giao thông công cộng và thực phẩm.

Fellowship awardees will receive a monthly stipend(including accommodation and other living expenses, local travel expenses and health insurance) of RMB 7,000 or RMB 8,000 from CAS through UCAS/USTC, depending on whether he/she has passed the qualification test arranged by UCAS/USTC for all PhD candidates after admission.
Sinh hoạt phí hàng tháng( bao gồm lưu trú và chi tiêu khác, đi lại ở địa phương và bảo hiểm y tế): RMB 7,000 hoặc RMB 8,000 từ CAS thông qua UCAS/ USTC, tùy thuộc vào kết quả bài kiểm tra chất lượng của UCAS/ USTC cho tất cả các ứng viên tiến sĩ khi nhập học.

Tap into the spiritual side of Luang Prabang with this 4 Day/ 3 Night package including accommodation, temple tour, Baci blessing, yoga, gourmet vegetarian meals, and more.
Tìm hiểu những nét đẹp tinh túy của Luang Prabang với gói 4 ngày 3 đêm, bao gồm chỗ ở, tour tham quan đền thờ, nghi lễ ban phước, yoga, ẩm thực chay và hơn thế nữa.

The scholarships provide support for travel, living expenses including accommodation, and may provide support for laboratory expenses at the institution to be visited.
Các suất học bổng hỗ trợ cho việc đi lại, chi phí bao gồm chỗ ở, và có thể cung cấp hỗ trợ cho các chi phí phòng thí nghiệm tại cơ sở giáo dục để được truy cập.

Confirmation all requirements under the Code of Practice for the Pastoral Care of International Students are met(including accommodation for under 18 year olds and course prerequisites).
Xác nhận thoả mãn tất cả các điều kiện của Điều luật chăm sóc sinh viên Quốc tế( bao gồm ăn ở của sinh viên dưới 18 tuổi và các điều kiện của khoá học).

If an Adoption(subclass 102) visa is granted, the sponsor must provide support for the child, including accommodation and financial assistance required to meet the child's reasonable needs during their first two years in Australia.
Bảo trợ cho đứa trẻ Nếu visa diện con nuôi( hạng phụ 102) được cấp, người bảo trợ phải hỗ trợ đứa trẻ, bao gồm chỗ ăn ở và hỗ trợ tài chính để đáp ứng nhu cầu hợp lý của đứa trẻ trong suốt 2 năm đầu ở Úc.

This means that your sponsor will provide a written statement pledging to support you for your first two years in Australia, including accommodation and financial assistance to meet reasonable living needs.
Điều này có nghĩa là nhà tài trợ của bạn sẽ cung cấp một bản tuyên bố cam kết hỗ trợ bạn trong hai năm đầu ở Úc, bao gồm chỗ ở và hỗ trợ tài chính để đáp ứng nhu cầu sống hợp lý.

Romania is one of the most affordable European Union member countries to live in- average monthly costs including accommodation, meals, transportation is around the equivalent of 350 EUR(find more about finances here) and Bucharest is in one of the most vibrant European capitals.
Affordable Cuộc sống sinh viên Romania là một trong những nước thành viên Liên minh châu Âu phải chăng nhất để sinh sống trong- Chi phí trung bình hàng tháng bao gồm chỗ ở, ăn uống, vận chuyển là khoảng tương đương 350 EUR; và điều này là trong một trong các thủ đô châu Âu sôi động nhất- Bucharest.

Your average costs of living per month are likely to be around CA$600-800(~US$450-600) for food and other expenses, not including accommodation, which will be your largest expenditure after tuition fees.
Chi phí trung bình cho sinh hoạt mỗi tháng của bạn có thể sẽ là khoảng CA$ 600- 800(~ US$ 450- 600) cho thực phẩm và các chi phí khác, không bao gồm chỗ ở, mà sẽ được chi tiêu lớn nhất của bạn sau khi học phí.

In addition to paying tuition fees, you will need to cover your living expenses, including accommodation, food, heating, travel, books and stationery, while you are studying in the UK.
Ngoài việc phải nộp học phí, bạn sẽ cần để trang trải chi phí sinh hoạt của bạn, bao gồm chỗ ở, thực phẩm, sưởi ấm, du lịch, sách và văn phòng phẩm, trong khi bạn đang học tập tại Vương quốc Anh.

Romania is one of the most affordable European Union member countries to live in- average monthly costs including accommodation, meals, transportation is around the equivalent of 350 EUR;
Affordable Cuộc sống sinh viên Romania là một trong những nước thành viên Liên minh châu Âu phải chăng nhất để sinh sống trong- Chi phí trung bình hàng tháng bao gồm chỗ ở, ăn uống, vận chuyển là khoảng tương đương 350 EUR;

As experts in this field, we continue to provide units for many uses, in many sizes, including accommodation for temporary staff, catering and short-term storage.
Là chuyên gia trong lĩnh vực này, chúng tôi tiếp tục cung cấp các đơn vị cho nhiều công dụng, ở nhiều quy mô, bao gồm chỗ ở cho nhân viên tạm thời, phục vụ và lưu trữ ngắn hạn.

According to the Dutch Immigration and Naturalisation Service(IND), student needs€ 10,412 per year(€ 867.68 per month) to cover living expenses including accommodation, food, health insurance, and transport costs in the Netherlands.
Theo Dịch vụ nhập cư và Nhập quốc tịch Hà Lan( IND), sinh viên cần 10,412 € mỗi năm( 867, 68 EUR/ tháng) để trang trải các chi phí sinh hoạt bao gồm chỗ ở, thực phẩm, bảo hiểm y tế và chi phí đi lại ở Hà Lan.