What is the translation of " INITIAL DISCOVERY " in Vietnamese?

• phát hiện ban đầu
• khám phá ban đầu

Examples of using Initial discovery in English and their translations into Vietnamese

Initial discovery was from the Jacupiranga carbonatite, Sao Paulo, Brazil.
Phát hiện ban đầu là ở Jacupiranga cacbonatit, Sao Paulo, Brazil.

Testolone is very new to the commercial market with its initial discovery in 2010.
Testolone còn rất mới đối với thị trường thương mại với phát hiện ban đầu ở 2010.

After the initial discovery, further improvements to stainless steel occurred at a fairly rapid pace.
Sau khám phá ban đầu, các bước cải tiến xa hơn cho thép không gỉ diễn ra ở một tốc độ khá mau lẹ.

The AutoRun sequence starts with the initial discovery of a new device or new piece of media.
Trình tự AutoRun bắt đầu với khám phá ban đầu của một thiết bị mới hoặc một phương tiện mới.

Discovering a second galaxy with very little to no dark matter is just as exciting as the initial discovery of DF2.
Khám phá một thiên hà thứ hai với rất ít hoặc không có vật chất tối cũng thú vị như khám phá ban đầu về DF2.

It wasn't until 60 years after the initial discovery that archeologists began to reconsider this idea.
Phải đến 60 năm sau khám phá đầu tiên này, các nhà khảo cổ mới bắt đầu xem xét lại ý tưởng này.

Discovering a second galaxy with very little to no dark matter is just as exciting as the initial discovery of DF2," van Dokkum said.
Khám phá một thiên hà thứ hai với rất ít hoặc không có vật chất tối cũng thú vị như khám phá ban đầu về DF2.

Almost three years after its initial discovery, over 200,000 Internet-accessible machines remained unpatched- and therefore insecure.
Gần ba năm sau khi phát hiện ban đầu, hơn 200.000 máy truy cập Internet vẫn chưa được cập nhật- và do đó không an toàn.

You can also set up Assisted Conversions to get a better understanding of how that initial discovery leads to more customers.
Bạn còn có thể thiết lập Assisted Conversions( Chuyển đổi được trợ giúp) để có thể hiểu hơn về những khám phá ban đầu dẫn đến nhiều khách hàng hơn.

Centuries after this initial discovery, the Mughal emperor Jalaluddin Muhammad Akbar introduced standardized salt mining in Khewra.
Hàng thế kỷ sau khi phát hiện ra những mỏ muối này, Hoàng đế Mughal, Jalaluddin Muhammad Akbar, đã khai thác muối ở Khewra.

It allows biologists to find and recognize the species after the initial discovery to follow up on questions about its biology.
Nó cho phép các nhà sinh học tìm và nhận diện các loài sau phát hiện ban đầu đẻ tiếp nối các câu hỏi về sinh học của loài đó.

The team used telescopes at the W.M. Keck Observatory in Hawaii to follow up on the Kepler space telescope's initial discovery.
Nhóm nghiên cứu đã sử dụng kính viễn vọng tại Đài thiên văn W. M. Keck ở Hawaii để theo dõi khám phá ban đầu của kính viễn vọng không gian Kepler.

However, a sharp rise in the disease since its initial discovery in December has proved the doctors wrong.
Tuy nhiên, sự gia tăng mạnh mẽ của căn bệnh kể từ khi phát hiện ban đầu vào tháng 12 đã chứng minh rằng các bác sĩ đã sai.

During our initial discovery, we not only ask questions related to SEO but also get backgrounds on the people we will be working with.
Trong quá trình khám phá ban đầu, chúng tôi không chỉ đặt câu hỏi liên quan đến SEO mà còn có được nền tảng về những người chúng tôi sẽ làm việc cùng.

This allows biologists to find and recognize species after initial discovery, which allows them to follow up on questions about biology.
Nó cho phép các nhà sinh học tìm và nhận diện các loài sau phát hiện ban đầu đẻ tiếp nối các câu hỏi về sinh học của loài đó.

During our initial discovery, we not only ask questions related to SEO but also get backgrounds on the people we will be working with.
Trong lần khám phá đầu tiên của chúng tôi, chúng tôi không chỉ đặt câu hỏi liên quan đến SEO mà còn nhận được nguồn gốc về những người chúng tôi sẽ làm việc cùng.

AlkB has since been shown to have an ever expanding range of substrates since its initial discovery by Sedgwick, Lindahl, Seeberg and Falnes.
AlkB đã được chứng minh là có một phạm vi các chất nền ngày càng mở rộng kể từ khi được phát hiện ban đầu bởi Sedgwick, Lindahl, Seeberg và Falnes.

The initial discovery of an extramarital affair can trigger a range of powerful emotions for both partners- shock, rage, shame, depression, guilt, remorse.
Những khám phá đầu tiên của một vụ ngoại tình có thể gây một loạt những cảm xúc đau đớn cho cả hai đối tác: sốc, giận dữ, xấu hổ, trầm cảm, tội lỗi, hối hận.

Talos researchers published Monday technical details about two recent variants of KevDroid detected in the wild, following the initial discovery of the Trojan by South Korean cybersecurity firm ESTsecurity two weeks ago.
Các nhà nghiên cứu Talos đã công bố chi tiết kỹ thuật về hai biến thể gần đây của KevDroid, dựa trên khám phá ban đầu về Trojan bởi ESTsecurity cách đây hai tuần- công ty về cybersecurity của Hàn Quốc.

From his initial discovery in 1821, Faraday continued his laboratory work, exploring electromagnetic properties of materials and developing requisite experience.
Từ phát hiện đầu tiên về điện từ vào năm 1821, Faraday tiếp tục công việc ở phòng thí nghiệm để khám phá tính chất của vật liệu và tiến hành các thí nghiệm cần thiết.

There were these particles in breast milk that were found already in the 1930s called human milk oligosaccharides, but their function remained a mystery for decades and decades after their initial discovery.
Có nhiều thành phần trong sữa mẹ đã được tìm thấy ngay từ những năm 1930 chúng được gọi là các oligosaccharides sữa người- HMO thế nhưng vai trò của chúng vẫn là bí ẩn suốt nhiều thập kỉ kể từ sau khi chúng được tìm ra.

Carrying out initial discovery interviews is probably the most time-consuming step in creating a strategic messaging map, but it is the most important one.
Thực hiện các cuộc phỏng vấn đào sâu- khám phá ban đầu có lẽ là bước tốn thời gian nhất trong việc tạo ra một bản đồ thông điệp chiến lược, nhưng nó là bước quan trọng nhất.

These limited distributions and the inaccessibility of the regions often means some species go decades without being rediscovered in the wild(e.g. N. deaniana, which was rediscovered 100 years after its initial discovery).
Sự phân bố hạn hẹp này và sự khó tiếp cận của khu vực thường có nghĩa là một số loài hàng thập kỷ không được phát hiện lại trong hoang dã( như N. deaniana chỉ được phát hiện lại sau 100 năm kể từ lần đầu tiên nó được phát hiện).

Their initial discovery led them to create an even larger water extractor machine, bringing them closer to their goal of providing lifelong clean and drinkable water to people living in water-scarce areas.
Phát hiện ban đầu đó đã khiến họ tạo ra một máy chiết xuất nước lớn hơn, đưa chúng đến gần hơn với mục tiêu lâu dài cung cấp nước sạch và uống được cho những người sống trong các khu vực khan hiếm nước.

Kepler-9c and Kepler-9b were the first exoplanets confirmed to be transiting their star.[1][2] The planet's discovery was announced by the Kepler Mission team on August 26, 2010 after its initial discovery by Kepler.
Kepler- 9c và Kepler- 9b là những ngoại hành tinh đầu tiên được xác nhận là đang" quá cảnh" ngôi sao của nó.[ 1][ 2] Khám phá của hành tinh đã được nhóm Kepler công bố vào ngày 26 tháng 8 năm 2010 sau khi phát hiện ban đầu bởi tàu vũ trụ Kepler.

Since that initial discovery of the BAX site, Prof. Gavathiotis and colleagues have been searching for compounds that trigger the executioner protein in a way that overcomes the ability of cancer cells to resist apoptosis.
Sau khi phát hiện ra vị trí BAX, GS Gavathiotis và các cộng sự đã tìm kiếm những hợp chất kích hoạt protein“ đao phủ” theo cách có thể khắc chế khả năng kháng lại apoptosis của tế bào ung thư.

Though the initial discovery of Copper was made by the Egyptians, it is not only found in parts of Africa and the Middle East, but in fact across much of the globe, especially in South America, East Asia, and the United States.
Mặc dù phát hiện ban đầu về Đồng được thực hiện bởi người Ai Cập, nhưng nó không chỉ được tìm thấy ở các vùng của Châu Phi và Trung Đông, mà trên thực tế trên khắp thế giới, đặc biệt là ở Nam Mỹ, Đông Á và Hoa Kỳ.

Since its initial discovery in 1974, over 2,000 statues have been excavated, each of them completely unique, and experts believe that there may be more that 8,000 in total surrounding the central tomb, still yet to be uncovered.
Kể từ khi phát hiện ban đầu vào năm 1974, hơn 2.000 bức tượng đã được khai quật, mỗi bức tượng đều hoàn toàn độc đáo và các chuyên gia tin rằng có thể có hơn 8.000 trong tổng số xung quanh ngôi mộ trung tâm, vẫn chưa được khám phá.

From the initial discovery that the plant absorbs its nutrients solubilized in water, any technique in which this condition is met is included in the definition of hydroponics.(aeroponia, new cultivation system, floating root, substrate crops, etc.).
Từ khám phá ban đầu rằng cây hấp thụ các chất dinh dưỡng hòa tan trong nước, bất kỳ kỹ thuật nào đáp ứng điều kiện này đều được đưa vào định nghĩa của thủy canh,( aeroponics, hệ thống nuôi cấy mới, rễ nổi, cây trồng cơ chất, v. v.).

Kepler-5b's initial discovery by Kepler was re-examined by scientists at the W.M. Keck Observatory at Mauna Kea, Hawaii; the McDonald Observatory in west Texas; the Palomar and Lick Observatories in California; the MMT, WIYN, and Whipple Observatories in Arizona; and the Roque de los Muchachos Observatory in the Canary Islands.[6][2].
Phát hiện ban đầu của Kepler- 5b bởi Kepler đã được các nhà khoa học kiểm tra lại tại Đài thiên văn WM Keck ở Mauna Kea, Hawaii; Đài thiên văn McDonald ở phía tây tiểu bang Texas; Đài thiên văn Palomar và Đài thiên văn Lick ở California; Đài thiên văn MMT, WIYN và Whoop ở Arizona; và Đài thiên văn Roque de los Muchachos ở Quần đảo Canary.[ 1][ 2].