What is the translation of " INSURING " in Vietnamese?

• đảm bảo
• bảo hiểm

Examples of using Insuring in English and their translations into Vietnamese

What About Insuring your Life?
Làm gì để đảm bảo cuộc sống của mình?

But with all of that money going out the door, you might not have enough left over to enjoy those things you're insuring.
Nhưng với tất cả số tiền đó, bạn có thể không còn đủ để tận hưởng những điều bạn đang bảo hiểm.

I will leave home too early, insuring I get there on time.
Tôi dự định rời khỏi nhà sớm hơn để đảm bảo tôi sẽ đến đúng giờ.

The cost of insuring the factory building is a fixed cost when the independent variable is the number of units produced within the factory.
Chi phí bảo hiểm xây dựng nhà máy là một chi phí cố định khi biến độc lập là số lượng đơn vị sản xuất trong nhà máy.

Perhaps they also guarantee performance by insuring their clients against losses resulting from criminal acts.
Có lẽ họ cũng đảm bảo hiệu suất bằng cách bảo đảm cho khách hàng của họ chống lại tổn thất do hành vi tội phạm.

This means that the card counter has calculated that they will lose a small percentage less on their initial stake by insuring at that point.
Điều này có nghĩa là bộ đếm thẻ đã tính rằng họ sẽ mất một tỷ lệ phần trăm nhỏ hơn trên cổ phần ban đầu của họ bằng cách đảm bảo rằng tại thời điểm đó.

You have two options when insuring your belongings to their value: actual cash value or replacement value.
Bạn có hai lựa chọn khi bảo đảm đồ đạc của bạn theo giá trị của chúng: giá trị tiền mặt thực tế hoặc giá trị thay thế.

Our Exhaust Pipe is manufactured with precision benders, and then fixture checked, insuring every part is a perfect fit.
Ống xả của chúng tôi được sản xuất với độ uốn chính xác, và sau đó lịch thi đấu kiểm tra, đảm bảo tất cả các phần là một sự phù hợp hoàn hảo.

Issues to do with financing and insuring projects may be the problem, or it could be getting more cash injected into your department.
Các vấn đề cần làm với tài trợ và các dự án bảo hiểm có thể là vấn đề, hoặc nó có thể được nhận được nhiều hơn tiền mặt tiêm vào bộ phận của bạn.

Yet Iran's oil exports have already begun to fall as buyers pre-emptively seek alternatives or run into practical difficulties with paying for and insuring shipments.
Tuy nhiên, xuất khẩu dầu của Iran đã bắt đầu giảm khi người mua tự tìm kiếm các lựa chọn thay thế hoặc gặp khó khăn thực tế với việc thanh toán và bảo đảm các lô hàng.

Mrs. Travers herself led the way in this making up of ridiculous words, insuring that the play did not become too serious or any player too anxious.
Chính bà Travers dẫn đầu trong chuyện bịa những chữ phi lý, bảo đảm trò chơi không trở thành quá nghiêm trọng và người chơi quá lo lắng.

Using this as a starting point, other tools like jQuery and Phonegap can be used along with foneFrame, decreasing development time and insuring standards-compliant results.
Sử dụng điều này như là một điểm khởi đầu, các công cụ khác như jQuery và Phonegap có thể được sử dụng cùng với foneFrame, giảm thời gian phát triển và bảo hiểm tiêu chuẩn phù hợp kết quả.

We back up your site nightly and help keep it safe by insuring you're always on the newest version of WordPress with all the security updates applied.
Chúng tôi sao lưu trang của bạn hàng đêm và giữ an toàn bằng cách đảm bảo bạn luôn có phiên bản WordPress mới nhất, áp dụng tất cả các cập nhật bảo mật.

Because a child's vision system is growing and developing, especially during the first 5/6 years of life, glasses may play an important role in insuring normal vision development.
Vì rằng cơ quan thị giác của trẻ còn đang phát triển và hoàn thiện đặc biệt là 5- 6 năm đầu của cuộc đời nên việc đeo kính có thể đóng vai trò vô cùng quan trọng bảo đảm sự phát triển bình thường của cơ quan thị giác.

Virtue Poker using Ethereum allows players to fund their bets directly, insuring that no central party can access and misappropriate player money.
Virtue Poker sử dụng Ethereum cho phép người chơi tự cược phần vốn của họ, đảm bảo rằng không một bên trung gian nào có thể truy cập và sử dụng sai tiền của người chơi.

But there is no way of insuring that a dictatorship will remain benevolent or that power once in the hands of a few will be returned to the people without struggle or revolution.
Nhưng không có cách nào bảo đảm chế độ độc tài sẽ vẫn còn nhân từ hay quyền lực một khi rơi vào tay của một vài người sẽ được trả lại cho nhân dân mà không cần đến đấu tranh hay cách mạng.

Just make sure that your agent fully understands the unique needs of insuring antique automobiles and that you are covered for your car's agreed value.
Chỉ cần đảm bảo rằng đại lý của bạn hiểu đầy đủ các nhu cầu duy nhất của bảo hiểm ô tô cổ và rằng bạn được bảo hiểm cho giá trị thỏa thuận của chiếc xe của bạn.

The FDIC is an independent agency of the federal government that was set up in the 1930s to preserve and promote public confidence in the U.S. financial system by insuring deposits in banks.
FDIC là một cơ quan độc lập của chính phủ liên bang được thành lập vào những năm 1930 để bảo vệ và nâng cao sự tin tưởng của công chúng vào hệ thống tài chính Mỹ bằng cách bảo hiểm tiền gửi ngân hàng.

Oversees the project and management plan(including budget) insuring that the resources used are gathered and deployed in the optimal order and amount(Efficiency).
Quan sát tổng thể kế hoạch dự án và kế hoạch quản lý( gồm cả vốn), bảo đảm rằng nguồn vốn sử dụng được tập hợp và triển khai một cách tối ưu( Hiệu quả).

However, a CLTA Standard Coverage policy is often used as an owner's policy or in some jurisdictions as a Joint Protection policy(JP) insuring both the owner and lender.
Tuy nhiên, Chính sách Bảo hiểm Tiêu chuẩn thường được sử dụng như một chính sách của chủ sở hữu hay trong một số quyền thực thi pháp lý, là chính sách Bảo vệ Chung( JP) bảo hiểm cho cả chủ sở hữu và người cho vay.

We guarantee that our products are representing the best way of insuring your cargo against destruction by humidity that will be found in every container being shipped.
Chúng tôi đảm bảo rằng sản phẩm của chúng tôi là đại diện cho cách bảo hiểm hàng hoá tốt nhất chống lại sự phá hủy của độ ẩm trong mỗi container được vận chuyển.

The ideas being floated are radical- GE and Microsoft should run education in America, making it more efficient and insuring U.S. workers have the skill set they need to get jobs in the future.
Một ý tưởng bị bỏ lửng là GE và Microsoft nên điều hành nền giáo dục Mỹ, giúp giáo dục hiệu quả hơn và đảm bảo công nhân Mỹ có đủ kỹ năng cần thiết để tìm việc trong tương lai.

Typical job duties include developing relationships with suppliers, insuring all materials are transported in a timely manner, understanding customer needs and finding ways to minimize the cost of moving goods and materials.
Nhiệm vụ điển hình bao gồm phát triển mối quan hệ với các nhà cung cấp, đảm bảo tất cả các vật liệu được vận chuyển kịp thời, hiểu được nhu cầu của khách hàng và tìm cách để giảm thiểu chi phí di chuyển hàng hóa và nguyên vật liệu.

The increase in wildfires has prompted underwriters, such as Hiscox Ltd(HSX. L) to incorporate new risks models and stop insuring some clients in high-risk areas such as California.
Sự gia tăng các vụ cháy rừng đã thúc đẩy các nhà bảo lãnh, chẳng hạn như Hiscox Ltd( sàn giao dịch trực tuyến) kết hợp các mô hình rủi ro mới và ngừng bảo hiểm một số khách hàng ở các khu vực có rủi ro cao như California.

We believe in an honest and ethical approach to our business, thereby insuring the integrity of our relationship with our clients and the lasting quality of our work.
Chúng tôi tin tưởng vào cách tiếp cận trung thực và đạo đức đối với doanh nghiệp của chúng tôi, qua đó đảm bảo tính toàn vẹn của mối quan hệ của chúng tôi với khách hàng và chất lượng công việc lâu dài.

Visitors taking cheap flights to Atlanta just fall in love with this Garden, playing an active role in insuring the long-term survival of many rare and endangered plant species.
Khách thăm trên các chuyến bay giá rẻ đến Atlanta chỉ rơi vào tình yêu với vườn này, đóng một vai trò tích cực trong việc đảm bảo sự tồn tại lâu dài của rất nhiều loài thực vật quý hiếm và đang bị đe dọa.

All supervisors are responsible for communicating these standards to employees for insuring that they understand and abide by them and for creating a climate where employees can discuss ethical and legal issues freely.
Những người quản lý chịu trách nhiệm truyền đạt các chuẩn này đến những người họ làm việc cùng để bảo đảm rằng họ đã hiểu và làm theo, và tạo ra không khí để mọi người có thể tự do bàn thảo các vấn đề đạo đức và quy định.

Online casino that do come with security showcases a good identity check while insuring all of the information given will never be shared or is kept secret.
Sòng bạc trực tuyến đi kèm với bảo mật giới thiệu một kiểm tra danh tính tốt trong khi đảm bảo tất cả các thông tin được cung cấp sẽ không bao giờ được chia sẻ hoặc được giữ bí mật.

Under its contract with the Navy, All Start Metals assumes all costs of towing, insuring, and dismantling the vessel with the aim of recovering its costs and making a profit through the sale of the scrap.
Theo hợp đồng với hải quân, công ty All Start Metals chịu mọi chi phí kéo, bảo hiểm, tháo dỡ con tàu với mục đích thu hồi chi phí và tạo lợi nhuận từ việc bán phế liệu.