What is the translation of " INVOLVES SENDING " in Vietnamese?

• liên quan đến việc gửi
• liên quan đến việc đưa

Examples of using Involves sending in English and their translations into Vietnamese

Sexting is a crime when it involves sending nude pictures of anyone under 18-years-old.
Sexting là một tội ác khi nó liên quan đến việc gửi hình ảnh khỏa thân của bất cứ ai dưới 18 tuổi.

Hackers have tried to get around the Bitcoin verification system by using methods such as out-computing the blockchain security mechanism or using a double-spending technique that involves sending a fraudulent transaction log to a seller and another to the rest of the Bitcoin network.
Các hacker đã cố gắng khắc phục hệ thống xác minh Bitcoin bằng cách sử dụng các phương thức như điện toán hóa cơ chế bảo mật blockchain hoặc sử dụng kỹ thuật chi tiêu kép liên quan đến việc gửi nhật ký giao dịch gian lận cho người bán và một người khác cho phần còn lại của mạng Bitcoin.

It involves sending random numbers between two points, through photons, which are then used to generate the key.
Nó liên quan đến việc gửi số ngẫu nhiên giữa hai điểm, thông qua các photon, sau đó được sử dụng để tạo ra khóa.

The problem is, the procedure for logging out of each site is different and sometimes involves sending faxes and filling in the actual physical records.
Vấn đề là, thủ tục từ chối từ mỗi trang web là khác nhau và đôi khi liên quan đến việc gửi fax và điền vào giấy tờ thực tế.

The last step involves sending your funds to your personal wallet so that you own and control your private keys.
Bước cuối cùng liên quan đến việc gửi tiền của bạn vào ví cá nhân để bạn sở hữu và kiểm soát các khóa riêng tư của mình.

You also need to use your credit card or another transaction method that involves sending personal payment details over the internet to your online casino.
Bạn cũng cần sử dụng thẻ tín dụng hoặc phương thức giao dịch khác liên quan đến việc gửi chi tiết thanh toán cá nhân qua internet đến sòng bạc trực tuyến của bạn.

Colonoscopy: A colonoscopy involves sending a camera into the rectum and intestines to check for signs of damage and signs of disease, such as ulcers and polyps.
Nội soi đại tràng: bao gồm gửi một camera vào trực tràng và ruột để kiểm tra các dấu hiệu tổn thương và dấu hiệu của bệnh, chẳng hạn như loét và polyp.

There is a high probability of finding an investor in the process of the so-called Roadshow, which involves sending out proposals for a meeting, holding presentations, answering investors' questions and, as a result, receiving funds.
Có một khả năng cao của việc tìm kiếm một nhà đầu tư trong quá trình của cái gọi là Roadshow, trong đó bao gồm việc gửi ra đề nghị cho một cuộc họp, tổ chức thuyết trình, các nhà đầu tư trả lời' câu hỏi và, kết quả là, nhận quỹ.

The bug itself involves sending an Indian language(Telugu) character to devices, and Apple's iOS Springboard will crash once the message has been received.
Lỗ hổng này liên quan đến việc gửi một ký tự bằng ngôn ngữ Ấn Độ( Telugu) tới các thiết bị, và iOS Springboard của Apple sẽ bị ngưng hoạt động khi tin nhắn đã được nhận.

There is a form of Internet marketing called viral marketing that basically involves sending a message/ advertisement to a few people, who in turn will pass it on to a group of people they know, which will result in receiving and viewing the advertising by thousands of people.
Có một hình thức tiếp thị Internet gọi là tiếp thị lan truyền, về cơ bản liên quan đến việc gửi tin nhắn/ quảng cáo tới một số người, sau đó họ sẽ chuyển nó cho một nhóm người mà họ biết, điều này sẽ dẫn đến việc nhận và xem quảng cáo của hàng ngàn người.

Direct email marketing involves sending an email solely to communicate a promotional message(for example, an announcement of a special offer or a catalog of products).
Email trực tiếp liên quan đến việc gửi một email duy nhất để truyền tải thông điệp quảng cáo( ví dụ, một thông báo của một cung cấp đặc biệt hoặc một danh mục sản phẩm).

Direct email involves sending an email solely to communicate a promotional message(for example, an announcement of a special offer or a catalog of products).
Thư điện tử trực tiếp liên quan đến việc gửi một email duy nhất để truyền tải thông điệp quảng cáo( ví dụ một chương trình khuyến mãi đặc biệt, hoặc giới thiệu một danh mục sản phẩm).

At the moment, the process involves sending three separate messages- one message to place orders, a second one to confirm receipt of the order and another to confirm the price.
Tại thời điểm này, quá trình liên quan đến việc gửi ba tin nhắn riêng biệt- Đầu tiên là một tin nhắn đặt hàng, một thông báo thứ hai để xác nhận đã nhận đơn hàng và một thông báo cuối cùng để xác nhận giá.

Another Jewish holiday, Purim, involves sending gifts of food to friends that can include hamantashen-- triangle-shaped cookies filled with jam or spreads made from prunes or poppy seeds.
Một ngày lễ khác của người Do Thái, Purim, liên quan đến việc gửi quà tặng thực phẩm cho bạn bè có thể bao gồm hamantashen- bánh quy hình tam giác chứa đầy mứt hoặc phết làm từ mận hoặc hạt anh túc.

Rendering or rendition involves sending a person from one country to another for imprisonment and interrogation, by methods such as torture, which would be illegal in the country doing the rendering.
Dẫn độ đặc biệt liên quan đến việc đưa một người từ nước này sang nước khác để giam gữ và thẩm vấn, có thể bằng các biện pháp như tra tấn mà được cho là bất hợp pháp ở nước thực hiện việc dẫn độ.

Current testing methods, which typically involve sending samples to labs for manual analysis by technicians, take one to two days.
Phương pháp thử nghiệm hiện tại, thường liên quan đến việc gửi mẫu đến phòng thí nghiệm để phân tích thủ công bởi kỹ thuật viên, mất từ một đến hai ngày.

These cases involve sending simple signals between a piece of hardware and the brain.
Những trường hợp này liên quan đến việc gửi tín hiệu đơn giản giữa một phần cứng và não.

Traditional blood tests typically involve sending multiple vials of blood to separate labs for evaluation.
Các xét nghiệm máu truyền thống thường bao gồm việc gửi nhiều lọ máu đến các phòng thí nghiệm riêng biệt để đánh giá.

The project performed its first pilot transactions in April, which involved sending cars from Germany to Spain and furniture production textiles from Austria to Spain.
Dự án đã thực hiện các giao dịch thí điểm đầu tiên vào tháng 4, trong đó liên quan đến việc gửi xe từ Đức đến Tây Ban Nha và hàng dệt may sản xuất đồ nội thất từ Áo đến Tây Ban Nha.

However, until recently, this would involve sending funds overseas where those backing the initiatives were unable to see exactly how their money was being spent.
Tuy nhiên, cho đến gần đây, điều này sẽ liên quan đến việc gửi tiền ra nước ngoài, nơi những người ủng hộ các sáng kiến đã không thể thấy chính xác tiền của họ đã được chi tiêu như thế nào.

However, despite its high-security levels, it is still not 100% secure because some methods that involve sending codes over SMS can also be hijacked, which is why security keys exist.
Tuy nhiên, ngay cả khi đó, nó vẫn không an toàn 100% vì một số phương thức liên quan đến việc gửi mã qua SMS cũng có thể bị tấn công, đó là lý do tại sao các khóa bảo mật tồn tại.

The test involved sending money in a period of seconds from a Thailand-based Mitsubishi Group subsidiary to the Standard Chartered account of a Singapore-based Mitsubishi Group Subsidiary, using Kungsri's Interledger tech.
Cuộc thử nghiệm liên quan đến việc gửi tiền trong một khoảng thời gian từ một công ty con của Tập đoàn Mitsubishi tại Thái Lan đến tài khoản Standard Chartered của một công ty con Mitsubishi Group có trụ sở tại Singapore, sử dụng công nghệ Intersger của Kungsri.

This“active listening” campaign involved sending commands to the silent rover and listening for any peeps it may have made on its own.
Chiến dịch" lắng nghe tích cực" này liên quan đến việc gửi các lệnh đến người điều khiển im lặng và lắng nghe bất kỳ tiếng peep nào mà nó có thể tự thực hiện.

This involved sending information from Japan to Australia with key documents such as the letter of credit, all being completed on a digital platform backed by blockchain technology.
Nó bao gồm việc gửi thư tín dụng( LC) từ Nhật Bản đến Australia, tất cả đều được thực hiện trong một nền tảng số được hỗ trợ bằng công nghệ blockchain.

Mr McCain argued that as a result of the“surge”- which involved sending some 30,000 extra US troops to Iraq- US military strategy was succeeding.
Ông McCain phản bác lại rằng như là kết quả của“ đợt sóng dâng trào”- liên quan tới việc gửi các nhóm quân tinh nhuệ khoảng 30,000 người tới Iraq- Chiến lược quân sự của Mỹ đã thành công.

This may involve sending data between the website and your browser, and between your browser and other websites that operate on our behalf or privately, in accordance with the provisions of the respective Privacy Policy.
Chúng có thể liên quan đến việc truyền thông tin giữa trang web và thiết bị của bạn và giữa các trang web sau và các trang web khác hoạt động thay mặt chúng tôi hoặc riêng tư, theo những gì được thiết lập trong Chính sách bảo mật tương ứng.

On Monday the nonprofits involved sent a 40-page report to Surya Subedi, the United Nations special rapporteur on human rights, listing the abuses they said local people in the vicinity of these two dams have suffered.
Hôm thứ Hai, các tổ chức phi lợi nhuận có liên quan đã gửi một bản phúc trình 40 trang cho ông Surya Subedi, báo cáo viên đặc biệt của Liên Hiệp Quốc về nhân quyền, liệt kê những vụ vi phạm mà họ nói là dân chúng địa phương ở gần khu vực hai đập nước này phải gánh chịu.