What is the translation of " IS AN END " in Vietnamese?

• là kết thúc
• là chấm dứt
• bị kết thúc
• là một kết thúc

Examples of using Is an end in English and their translations into Vietnamese

Is an end near?
Là một kết thúc gần?

Happiness is an end.
Hạnh phúc là kết thúc.

Death is an end to this life.
Chết là kết thúc cho cuộc sống này.

Many students say they are pursuing their subject out of love, and that education is an end in itself.
Nhiều sinh viên cho biết họ đang theo đuổi ngành học vì tình yêu họ dành cho nó, và rằng giáo dục tự nó đã là kết quả rồi.

This is an end of an era as well.
Đó cũng là kết cục của một thời kỳ.

Nowadays we pass many doors that invite us to enter, that promise a happiness that then we realise lasts but a moment, which is an end in itself and has no future.
Ngày nay, chúng ta được mời mọc đi qua nhiều cánh cửa, hứa hẹn hạnh phúc, nhưng rồi chúng ta nhận ra nó chỉ kéo dài trong chốc lát, kết thúc trong chính nó và chẳng có tương lai.

Doing good is an end in itself.
Hành động đúng đắn là một kết thúc trong chính nó.”.

Although some within the party doubt the practical utility of the police-state methods employed against radical dissent, few members will speak up for fellow citizens whose fondest hope is an end to one-party rule.
Mặc dù một số trong đảng nghi ngờ tính thiết thực của phương pháp cộng an trị được dùng để đối phó với các nhà bất đồng chính kiến quá khích, vài thành viên sẽ lên tiếng cho đồng bào mà hy vọng chân thật nhất của họ là chấm dứt sự cai trị độc đảng.

Thus saith the Lord" is an end of all controversy.
Chúa đã phán vậy!” là kết thúc của mọi sự tranh luận.

A key feature of the law is an end to a long-standing ban on exercising the right of collective self-defense, or defending the United States or another friendly country that comes under attack in cases where Japan faces a"threat to its survival".
Một điểm then chốt của luật là chấm dứt lệnh cấm thực hiện quyền phòng thủ chung, hay bảo vệ Mỹ hoặc một nước thân thiện khác khi họ bị tấn công, trong trường hợp Nhật đối mặt với" mối đe doạ đến sự tồn tại của mình".

As you can see, divorce is an ending, but also a beginning.
Hãy hiểu rằng ly hôn có thể là kết thúc nhưng cũng chính là bắt đầu.

One clear signal in the budget is an end to government subsidies for intensifying agriculture, confirming last year's decision to end support for large irrigation projects, on which the previous government spent NZ$13 million in 2017.
Một tín hiệu rõ ràng trong ngân sách là chấm dứt trợ cấp của chính phủ cho việc tăng cường nông nghiệp, xác nhận quyết định năm ngoái chấm dứt hỗ trợ cho dự án thủy lợi lớn, trong đó chính phủ trước đó đã chi 13 triệu đô la New Zealand cho 2017.

Some have said this is an end of an era,” Levenson said.
Một số người đã nói đây là kết thúc của một kỷ nguyên", Levenson nói.

So I don't anticipate that this is an end of all exercises and training as we know it, but rather these visible exercises that are right up front that may cause unnecessary irritation at a time when the need for trust building is so important.".
Tôi không dự đoán rằng đây sẽ là chấm dứt tất cả mọi cuộc tập trận và huấn luyện mà chúng ta biết, mà thay vào đó những cuộc tập trận quá rõ ràng trước mắt có thể sẽ chọc giận không cần thiết vào lúc mà nhu cầu xây dựng lòng tin quan trọng đến như vậy,” ông phát biểu ở một diễn đàn đồng minh ở Seoul.

It can be said that a cashless society is an end goal for any government because of its surveillance properties.
Một xã hội không tiền mặt là mục tiêu cuối cùng của mọi chính phủ dựa trên các tài sản giám sát.

It has turned it into a gesture that is an end in itself, which finishes with itself, and is therefore“unsatisfactory.".
Nó biến hành vi nầy thành một hành vi bị kết thúc nơi chính nó, và vì thế mà« không thoả mãn».

Sin has made it an act that is an end in itself, that is closed in on itself, so it is therefore“unsatisfying.”.
Nó biến hành vi nầy thành một hành vi bị kết thúc nơi chính nó, và vì thế mà« không thoả mãn».

Clarksville and Ozark and Van Buren and Fort Smith on 64, and there's an end of Arkansas.
Trên đường 66: Clazloville, Ozark, Van Buren và Fort Smith, thế là tận cùng của bang Arkansa.

Be an end of this nonsense,!
Phải chấm dứt ngay sự ngớ ngẩn này i!

I'm an end user.
Mình là end- user mà.

And that there will be an end to our suffering.
Rồi thì, sẽ có sự chấm dứt khổ đau của chúng ta.

As if it really was an end.
Giống như thực sự đã kết thúc.

There was no opening this time, but there was an ending.
Điều ấy không có bắt đầu, nhưng có một sự chấm dứt.

Among them was an end to the Thirty Years' War with the band he loved, the Beatles.
Một trong số đó là chấm dứt cuộc chiến kéo dài 30 năm với ban nhạc yêu thích của ông, the Beatles.

E's an end to you once and for all, you slimy French!
Đây là kết thúc cho mày một lần và vĩnh viễn, thằng Pháp đáng ghét!

One of the key demands of the Maidan revolution of 2014 was an end to the rampant corruption that plagued the country.
Một trong những yêu cầu chủ chốt của cuộc cách mạng Maidan năm 2014 là chấm dứt nạn tham nhũng lan tràn ở Ukraina.

Make sure that you don't let the hexagon to fall off the sides, or that's an end of the game!
Hãy chắc chắn rằng bạn don' t để hình lục giác rơi ra hai bên, hoặc đó là kết thúc của trò chơi!

They mean too that divorce is may be an ending but it is also a beginning.
Hãy hiểu rằng ly hôn có thể là kết thúc nhưng cũng chính là bắt đầu.

You going down there on your own is not gonna save Asha Flynn, and it's not gonna be an end to Mejia.
Anh đi tới đó một mình sẽ không cứu được Asha Flynn, và sẽ không kết liễu được Mejia.