What is the translation of " IS DUE IN PART " in Vietnamese?

• một phần là do

Examples of using Is due in part in English and their translations into Vietnamese

This is due in part to the misuse of seats and the quality of seats used.
Nguyên nhân một phần là do cách ngồi sai và chất lượng của loại ghế sử dụng.

Kim thinks the trouble with the final talks is due in part to cultural differences.
Kim nghĩ rằng rắc rối với các cuộc đàm phán cuối cùng là một phần do sự khác biệt văn hóa.

This wide influence is due in part to the high level of practicality of Maslow's theory.
Sự ảnh hưởng rộng rãi một phần là do lý thuyết của Maslow có tính thực tiễn cao.

The retreat of academic philosophy in our time is due in part to its faulty policy.
Tình trạng thoái bộ của môn triết học hàn lâm trong thời chúng ta một phần là do chính sách sai lầm của nó.

This is due in part to the growth of smart phones and other mobile devices.
Nguyên nhân một phần do sự phát triển của điện thoại thông minh và các thiết bị di động khác.

Some people have a higher baseline happiness level than others, and that is due in part to genetics, but it's also largely influenced by how you think.
Một vài người có mức hạnh phúc cao hơn những người khác, một phần là do yếu tố bẩm sinh, nhưng phần lớn là do cách nghĩ của họ.

This is due in part to the speed at which Google indexes various pages that may contain links.
Một phần là do tốc độ Google đánh chỉ mục các trang khác nhau có chứa các liên kết.

A senior U.S. official acknowledged Thursday that the recent increase in drone strikes on insurgents in Pakistan is due in part to frustration with Islamabad.
Một viên chức cao cấp giấu tên người Mỹ thừa nhận rằng, sự gia tăng không kích gần đây của máy bay không người lái đối với các phần tử nổi dậy ở Pakistan, một phần là do thất vọng với Islamabad.

This is due in part to the speed at which Google indexes various pages that may contain links.
Đây là một phần do tốc độ mà chỉ số của Google đến các trang khác nhau có thể chứa các liên kết.

The outsized rate of growth in China is due in part to a concerted effort by some U.S. schools to attract Chinese students.
Tỷ lệ tăng đột biến ở Trung Quốc một phần là nhờ nỗ lực của một số trường Mỹ trong việc thu hút sinh viên Trung Quốc.

This is due in part to the fact that there's currently not a good way to study them.
Điều này là do một phần thực tế là hiện nay không có phương pháp nào tốt để có thể nghiên cứu chúng.

In fact, its positive influence on skin's surface is due in part to its natural calming benefit, which means it is also suitable for breakout-prone skin.
Trên thực tế, ảnh hưởng tích cực của nó trên bề mặt da là do một phần lợi ích làm dịu tự nhiên của nó, điều đó có nghĩa là nó cũng phù hợp với làn da dễ bị mụn.

This is due in part to the relatively large numbers of young Flemings coming to Brussels, after a long period of many more others moving out while French-speakers moved in(see Frenchification of Brussels).
Điều này một phần là do có một lượng tương đối lớn người Vlaanderen trẻ tuổi nhập cư đến Bruxelles, sau một giai đoạn có nhiều người khác chuyển đi trong khi người nói tiếng Pháp chuyển đến.

Some researchers believe the global rise in candida auris is due in part to climate change, according to a recent editorial from the American Society for Microbiology.
Một số nhà nghiên cứu tin rằng sự gia tăng toàn cầu của candida auris là do một phần của biến đổi khí hậu, theo một bài xã luận gần đây của Hiệp hội Vi sinh học Mỹ.

That is due in part to Miami becoming a global connection and many people from all over constantly move to Miami.
Điều này một phần là do Miami là một điểm kết nối trên toàn thế giới và lượng người nhập cư từ khắp nơi liên tục chuyển đến Miami.

Much of this neology is due in part to Wright-Patterson Air Force Base and its place in the frequency.
Phần lớn sự đổi mới này là do một phần Căn cứ không quân Wright- Patterson và vị trí của nó trong cộng đồng.

The rise is due in part to more yoga and mindfulness programs being established in America's schools.
Sự gia tăng một phần là do các chương trình yoga và chánh niệm được thành lập tại các trường học của Mỹ.

According to NASA, this wobble is due in part to Enceladus's slightly irregular shape and its elliptical orbit around Saturn.
Theo NASA, sở dĩ có sự lắc lư này một phần là do hình dạng hơi méo của Enceladus và một phần do quỹ đạo hình elipse của nó quanh sao Thổ.

This is due in part to their response to climate differences, including the quantity, quality, and duration of light they receive.
Đây là một phần do phản ứng của chúng có sự khác biệt với khí hậu, bao gồm cả số lượng, chất lượng, và thời gian của ánh sáng mà họ nhận được.

Increased interest in the US programme is due in part to the relatively stable economy and safe investment environment, but also thanks to the low investment minimum.
Mối quan tâm ngày càng nhiều đối với chương trình nhập cư của Mỹ một phần là do nền kinh tế nước này khá ổn định trong lúc môi trường đầu tư thì an toàn, nhưng cũng một phần nhờ vào mức đầu tư tối thiểu không cao.

This is due in part to city programs that help provide insurance to low-income individuals who do not qualify for other types of coverage.
Đây là một phần do chương trình thành phố giúp cung cấp bảo hiểm cho các cá nhân có thu nhập thấp không đủ điều kiện cho các loại bảo hiểm.

The use of student growth percentiles is due in part to a desire to see how much students learn in a particular year, and to link that progress to accountability systems such as teacher evaluation.
Việc sử dụng phần trăm tăng trưởng của học sinh một phần là do mong muốn xem học sinh học được bao nhiêu trong một năm cụ thể và liên kết tiến trình đó với các hệ thống trách nhiệm như đánh giá giáo viên.

Their size is due in part to the Earth's radiation, just like Godzilla and all of the other bigass kaiju on this list.
Kích thước của chúng phần nào do phóng xạ của Trái Đất, giống như Godzilla và tất cả các kaiju‘ bé bự' khác trong danh sách này.

This is due in part to the mining algorithm, which they acknowledged as having produced wild fluctuations in hash rate in the past.
Điều này một phần là do các thuật toán khai thác mà họ thừa nhận là đã tạo ra thay đổi lộn xộn trong hash rate trong quá khứ.

This is due in part to diversification of the region's export markets and increased domestic demand as a source of growth.
Nguyên nhân của điều này một phần là do khu vực đã đa dạng hóa các thị trường xuất khẩu và nhu cầu nội địa ngày càng tăng, trở thành một động lực của tăng trưởng.

The decrease is due in part to aging demographics, falling immigration rates, and a failure by the government to enforce health and food regulations.
Sự sụt giảm này một phần là do nhân khẩu học già cỗi, tỷ lệ nhập cư giảm và chính phủ thất bại trong việc thực thi các chính sách về sức khỏe và thực phẩm.

This is due in part to its very high nuclear binding energy, plus the fact that is produced by both nuclear fusion and radioactive decay.
Nguyên nhân một phần là do năng lượng liên kết hạt nhân rất cao của nó, cộng với thực tế nó được sinh ra bởi phản ứng nhiệt hạt nhân lẫn sự phân rã phóng xạ.

This is due in part to restrictions on child participation in clinical trials and variances in the physiology of children at different ages.
Điều này một phần là do các hạn chế về sự tham gia của trẻ trong các thử nghiệm lâm sàng và các biến thể trong sinh lý học của trẻ em ở các độ tuổi khác nhau.

This is due in part to understanding their referral's strengths and weaknesses, but also because they know the referral's performance could reflect back on them.
Điều này một phần là do sự hiểu biết về điểm mạnh và điểm yếu của nhân viên về người được giới thiệu, nhưng cũng bởi vì họ biết rằng sự giới thiệu có thể phản ảnh lại họ.