What is the translation of " IS EXPECTED TO REDUCE " in Vietnamese?

• dự kiến sẽ giảm
• được kỳ vọng sẽ giảm
• được kỳ vọng giúp giảm bớt

Examples of using Is expected to reduce in English and their translations into Vietnamese

Overall, the agreement is expected to reduce HFC use by 85% by 2045.
Nhìn chung, thỏa thuận dự kiến sẽ giảm 85% sử dụng HFC vào năm 2045.

The Argentine government is trying to push forward a controversial pension reform, which is expected to reduce the government deficit.
Chính phủ Argentina đang cố gắng thúc đẩy một cuộc cải cách lương hưu gây tranh cãi, dự kiến sẽ làm giảm thâm hụt ngân sách của chính phủ.

Use of solar energy is expected to reduce the cost and carbon intensity of Occidental's operations.
Việc sử dụng năng lượng mặt trời được dự kiến sẽ làm giảm chi phí và cường độ carbon của các hoạt động của Occidental.

The use of ultrasonography in lieu of MRI for specific shoulder and arm pathology is expected to reduce costs subsequent to the initial consultation.
Việc sử dụng siêu âm thay cho MRI cho bệnh lý vai và cánh tay cụ thể sẽ làm giảm chi phí sau khi tham vấn ban đầu.

That project is expected to reduce the cost of air conditioning by 80 to 90 percent and open in 2014.
Dự án này được mong đợi sẽ làm giảm chi phí điều hòa nhiệt độ từ 80- 90% và có thể sẽ được vận hành vào năm 2014.

As well as reducing overall fuel consumption, the addition of the Rotor Sail technology is expected to reduce carbon emissions by up to 900 tonnes per year.
Không chỉ giúp giảm tiêu thụ nhiên liệu, việc sử dụng công nghệ buồm xoay Rotor Sail được mong đợi giảm lượng phát thải CO2 khoảng 900 tấn mỗi năm.

The new manufacturing process is expected to reduce production time of Daprodustat, enabling faster access to this medicine for patients globally.
Quy trình sản xuất mới dự kiến sẽ giảm thời gian sản xuất Daprodustat, cho phép tiếp cận nhanh hơn với loại thuốc này cho bệnh nhân trên toàn cầu.

The budget says"streamlining the delivery of legal aid to promote long-term sustainability'' is expected to reduce the funding by $164 million in 2021-22.
Ngân sách tỉnh bang nói rằng“ sự tinh giản việc cung cấp dịch vụ hỗ trợ pháp lý để bảo đảm tính bền vững dài hạn” dự kiến sẽ giảm tài trợ 164 triệu đô- la trong năm 2021- 22.

He says the project is expected to reduce the amount of bitumen imported from India by 40%, and cut the amount of plastic waste going into landfills by 30-40%.
Dự án kỳ vọng sẽ làm giảm lượng Bitum nhập khẩu từ Ấn Độ bằng 40%, và để giảm lượng chất thải nhựa trong các bãi rác chôn lấp trong nước đến 30- 40%.

Blockchain technology could also ensure a more efficient and safe information-sharing system, and it is expected to reduce the financing costs for micro- to medium-sized enterprises.”.
Công nghệ Blockchain cũng có thể đảm bảo một hệ thống chia sẻ thông tin hiệu quả và an toàn hơn, và nó được kỳ vọng sẽ giảm chi phí tài chính cho các hãng vừa và nhỏ“.

According to the official, India is expected to reduce or eliminate duties on about 74-80 per cent of goods imported from China under the proposed agreement.
Trong số các vấn đề còn tồn tại, Ấn Độ dự kiến sẽ giảm hoặc loại bỏ thuế đối với khoảng 74- 80% hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc theo thỏa thuận đề xuất.

Absent new approaches to food production, climate change in this region is expected to reduce agriculture productivity by as much as 50 percent in the next three decades.
Không áp dụng các biện pháp mới trong sản xuất lương thực, biến đổi khí hậu trong khu vực sẽ làm mất khoảng 50% sản lượng nông nghiệp trong 3 thập kỷ tới.

The agreement is expected to reduce export tariffs which currently average 6.1 percent, and boost intra-African trade by more than 52 percent after import duties are eliminated.
Hiệp định sẽ cắt giảm thuế xuất khẩu hiện ở mức trung bình 6,1% và thúc đẩy thương mại nội địa châu Phi tăng hơn 52% sau khi thuế nhập khẩu được loại bỏ.

Vostochny, which has been under construction since 2012, is expected to reduce Russia's dependency on the Baikonur space center in Kazakhstan.
Trung tâm Vostochny đã được xây dựng từ năm 2012, với kỳ vọng giúp giảm sự phụ thuộc của Nga vào trung tâm vũ trụ Baikonur ở Kazakhstan.

Minister Jaitley is expected to reduce corporate income tax, tax incentives for hotel construction, allocate more budgets for the purchase of new cruise ships and repair roads leading to scenic spots. scene.
Bộ trưởng Jaitley dự kiến sẽ giảm thuế thu nhập doanh nghiệp, ưu đãi thuế cho xây dựng khách sạn, phân bổ thêm ngân sách cho mua sắm tàu du lịch mới và sửa sang đường xá dẫn đến các danh lam thắng cảnh.

Vostochny, which has been under construction since 2012, is expected to reduce Russia's dependency on the Baikonur space center in Kazakhstan.
Sân bay vũ trụ Vostochny bắt đầu được xây dựng từ năm 2012 và được kỳ vọng giúp giảm sự phụ thuộc của Nga vào trung tâm vũ trụ Baikonur tại Kazakhstan.

The project is expected to reduce the city's landfill emissions as well as provide additional power generation options from waste materials for residents and businesses in Vietnam's largest metropolis.
Dự án được kỳ vọng giúp giảm bớt lượng rác thải của thành phố, cũng như cung cấp thêm nhiều giải pháp năng lượng từ việc tái tạo năng lượng từ các chất thải do người dân và doanh nghiệp tại đô thị lớn ở Việt Nam thải ra.

The number of motorcycles in Hanoi, Vietnam's capital city with a population of 7.6 million, is expected to reduce in the coming decade as the local government plans to ban the vehicles by 2030 to curb pollution.
Số lượng xe máy tại Hà Nội, Thủ đô của Việt Nam với dân số 7,6 triệu người, dự kiến sẽ giảm trong thập kỷ tới khi chính quyền địa phương có kế hoạch cấm các phương tiện vào năm 2030 để hạn chế ô nhiễm.

Meanwhile, the solar plant is expected to reduce carbon dioxide emissions by 20,000 tons per year when compared with the diesel power plant of the same scale.
Trong khi đó, nhà máy năng lượng mặt trời dự kiến sẽ giảm lượng khí thải carbon dioxide xuống 20.000 tấn mỗi năm khi so sánh với nhà máy điện diesel có cùng quy mô.

The initial payment for this regional agreement is expected to reduce Manulife's regulatory capital ratio[4] by 10 points on or before 1 January 2016.
Khoản thanh toán ban đầu cho thỏa thuận hợp tác toàn khu vực này dự kiến sẽ giảm 10 điểm của tỷ lệ vốn quy định của Manulife vào hoặc trước ngày 1/ 1/ 2016.

This shorter and simplified procedure is expected to reduce the costs of arbitration mainly by reducing the costs of parties' legal representation, which constitute the bulk of costs for international arbitration.
Thủ tục rút ngắn và đơn giản hóa này được dự kiến sẽ giảm chi phí trọng tài chủ yếu bằng cách giảm chi phí của đại diện pháp lý của các bên, trong đó chiếm phần lớn chi phí cho trọng tài quốc tế.

The combination of security and customs screening is expected to reduce the waiting time for passengers, enhanced supervision of customs, in accordance with international practice.
Sự kiểm tra kết hợp giữa an ninh và hải quan dự kiến sẽ giảm thời gian chờ đợi cho hành khách, tăng cường sự giám sát của hải quan, phù hợp với thông lệ quốc tế.

OPEC-member and top crude exporter Saudi Arabia is expected to reduce shipments of light crude oil to Asia in March as part of the effort to tighten markets….
Thành viên OPEC và nhà xuất khẩu dầu thô hàng đầu Ả Rập Saudi dự kiến sẽ giảm các chuyến hàng dầu thô nhẹ tới châu Á vào tháng 3 như một phần trong nỗ lực để thắt chặt thị trường.

The UK's steel demand for 2016 and 2017 is expected to reduce due to the referendum result however the longer term impacts of Brexit are difficult to predict at the moment.
Nhu cầu thép của Anh năm 2016 và năm 2017 dự kiến sẽ giảm sau Brexit tuy nhiên những tác động dài hạn của Brexit rất khó dự đoán tại thời điểm này.

Targeting“interest groups” in SOEs, the campaign is expected to reduce resistance against the SOE reform and make the state-owned sector more transparent and efficient.
Nhằm vào các“ nhóm lợi ích” trong doanh nghiệp nhà nước, chiến dịch này được kỳ vọng là sẽ giảm sức ì chống lại các cải cách doanh nghiệp nhà nước và khiến khu vực nhà nước minh bạch và hiệu quả hơn.

The use of blockchain technology in the banking industry is expected to reduce the risk of fraud in letters of credit and other transactions as well as cut down on the number of steps used.
Việc sử dụng công nghệ blockchain trong ngành ngân hàng dự kiến sẽ giảm nguy cơ gian lận trong thư tín dụng( LoC) và các giao dịch khác được sử dụng trong tài chính thương mại, cũng như cắt giảm số bước được tiến hành.

Also, large number of emerging manufacturers from Eastern Europe is expected to reduce import dependence of various countries which is further expected to drive the Heat Exchanger Market in future.
Ngoài ra, số lượng lớn các nhà sản xuất mới nổi đến từ Đông Âu dự kiến sẽ giảm sự phụ thuộc nhập khẩu của các nước khác nhau đó là tiếp tục sẽ đẩy thị trường trao đổi nhiệt trong tương lai.