What is the translation of " IS PHYSICALLY IMPOSSIBLE " in Vietnamese?

• là thể chất không thể

Examples of using Is physically impossible in English and their translations into Vietnamese

It is physically impossible to eat them immediately.
Đó là vật lý không thể ăn chúng ngay lập tức.

Studies have shown that multitasking is physically impossible.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng đa nhiệm là thể chất không thể.

However, it is physically impossible to download them all on your computer to play.
Tuy nhiên, nó là thể chất không thể tải về tất cả trên máy tính của bạn để chơi.

Also, I want to have children, which is physically impossible for him.
Hơn nữa, tôi có đứa nhỏ với Thiệu Hiên, càng là không thể nào với anh ta.

It is physically impossible for her body to be experiencing orgasm while remaining completely relaxed.
Đó là thể chất không thể cho cơ thể của mình để được trải nghiệm cực khoái trong khi vẫn hoàn toàn thoải mái.

The manufacture of a perfect crystal of a material is physically impossible.
Sản xuất một tinh thể lý tưởng của một vật liệu không phải là thể chất không thể.

Freezing head and pubic lice is physically impossible without risk for the most infected person.
Về mặt thể chất, không thể đóng băng đầu và rận mà không có nguy cơ cho người nhiễm bệnh nhất.

For many, the burden of true masculinity in the standard version becomes a fix idea, but this is physically impossible.
Đối với nhiều người, gánh nặng của sự nam tính thực sự trong phiên bản tiêu chuẩn trở thành một ý tưởng sửa chữa, nhưng điều này là không thể.

Relativity tells us that it is physically impossible to ever accelerate these particles fast enough to reach the speed of light.
Thuyết tương đối cho chúng ta biết rằng về mặt vật lý không thể tăng tốc các hạt này đủ nhanh để đạt được tốc độ ánh sáng.

I have had Filipino women tell me they love me our first night together, which is physically impossible(at least in my opinion).
Tôi đã có Philippines phụ nữ nói với tôi rằng họ yêu tôi đêm đầu tiên của chúng với nhau, đó là về thể chất không thể( ít nhất là ý kiến của tôi).

On the other hand, path APB is physically impossible, because it is possible to improve on it by moving point P infinitesimally to the right.
Mặt khác, đường đi APB là không thể trên phương diện vật lí, vì người ta có thể thay đổi nó bằng cách dời điểm B sang phải một chút.

More than 200 countries should theoretically implement the rules by June 2020, despite concerns that doing so is physically impossible for many decentralized blockchains.
Về mặt lý thuyết, sẽ có hơn 200 quốc gia thực hiện các quy tắc vào tháng 6 năm 2020, mặc dù có nhiều lo ngại rằng điều này là không thể đối với nhiều blockchain phi tập trung.

Particularly dispersed on Indian roads is physically impossible, as the road surface is poor quality(if any), and in the cities of many"speed bumps" appear anywhere.
Riêng phân tán trên đường phố Ấn Độ là thể chất không thể, như mặt đường kém chất lượng( nếu có), và ở các thành phố của nhiều" va chạm tốc độ" xuất hiện bất cứ nơi nào.

It is physically impossible at the same time that the infant drinks milk and at the same time bites at the same time, because at that moment a large tongue closes the child's teeth and does not allow any extra jaw movements.
Không thể cùng lúc đó trẻ sơ sinh uống sữa và cùng lúc cắn cùng lúc, bởi vì vào lúc đó một lưỡi to lớn đóng răng của trẻ và không cho phép vận động hàm thêm.

The speed at which this object was moving is physically impossible for any airplane build by mankind.".
Tốc độ mà vật thể này đang di chuyển không thể là tốc độ của bất cứ loại máy bay nào mà con người từng sản xuất ra”.

However, in practice, these funds from bedbugs are ineffective- it is physically impossible to treat all insects, and therefore some of the parasites will probably survive.
Tuy nhiên, trên thực tế, những biện pháp khắc phục rệp này là không hiệu quả- về mặt thể chất không thể điều trị tất cả côn trùng với chúng, và do đó một phần của ký sinh trùng chắc chắn sẽ sống sót.

The equation has the trivial solution\(x=0\), i.e., neither ball's velocity is changed, but this is physically impossible because the balls can't travel through each other like ghosts.
Phương trình này có nghiệm tầm thường x= 0, tức là không có vận tốc của quả cầu nào thay đổi, nhưng điều này không thể xảy ra về mặt vật lí vì hai quả cầu không thể đi qua nhau như những con ma.

I think the matter of orientation of all towards the Lord with the priest at the head(toward the East if possible, unless it is physically impossible because of the geographical location of the church) and the manner of receiving Holy Communion reverently on one's knees and on the tongue are important places to start.
Ngài kết luận“ Tôi nghĩ việc hướng tất cả mọi người lên Chúa cùng với linh mục làm đầu( hướng về phía Đông, nếu có thể, trừ phi nó không thể thực hiện được vì vị trí địa lý của nhà thờ) và cách tiếp nhận Thánh Lễ một cách tôn kính trong tư thế quỳ và trên lưỡi là những chỗ quan trọng để bắt đầu”.

God gave him the promise of a son; something that was physically impossible.
Thiên Chúa đã cho anh lời hứa của một người con trai, đó là một điều không thể sinh học.

Those who prepared the material say it was physically impossible to produce all of the Agency's files on the use of journalists.
Những người chuẩn bị tài liệu nói rằng nó là thể chất không thể sản xuất tất cả các hồ sơ của Cơ quan về việc sử dụng các nhà báo.

This prompted Nernst to double down on his thinking and propose the second rule in 1912, declaring absolute zero to be physically impossible.
Điều đó đã khiến Nernst phải tiếp tục đào sâu suy nghĩ, đề xuất ra luật thứ hai của nhiệt động lực học năm 1912, nêu lên rằng nhiệt độ 0 tuyệt đối là bất khả thi về mặt vật lý.

While the defense argued that such an action would have been physically impossible, two of the appelate judges decided that was matter legitimately decided by the jury.
Trong khi bào chữa cho rằng một hành động như vậy sẽ là không thể, hai trong số các thẩm phán xét xử đã quyết định đó là vấn đề được quyết định hợp pháp bởi bồi thẩm đoàn.

On the other hand, machinists frequently point out that engineers are prone to providing incomplete drawings and annotations, or drawings that are physically impossible to realize with the specified equipment.
Mặt khác, các thợ máy thường chỉ ra rằng các kỹ sư có xu hướng cung cấp các bản vẽ và chú thích không hoàn chỉnh, hoặc các bản vẽ không thể nhận ra về mặt vật lý với các thiết bị được chỉ định.

Churchill argued for the invasion of Italy in 1943, then Overlord in 1944, on the basis that Overlord was physically impossible in 1943 due to lack of shipping and it would be unthinkable to do anything major until it could be launched.[10].
Churchill khẳng định Ý năm 1943, rồi Overlord năm 1944, với lý do rằng Overlord là không thể trong năm 1943 do không có đủ tàu thuyền và sẽ ngoài sức tưởng tượng để thực hiện bất kì điều gì quan trọng trước khi chiến dịch được tiến hành.[ 8].

Up to this point Churchill had advocated the expansion of joint operations of British, American, and Commonwealth forces in the Mediterranean, as Overlord in 1943 was physically impossible due to a lack of shipping, which left the Mediterranean and Italy as viable goals for 1943.
Đến thời điểm này Churchill đã ủng hộ những chiến dịch chung giữa lực lượng Anh, Mỹ và Khối Thịnh vượng chung Anh ở vùng Địa Trung Hải, do thực hiện Overlord năm 1943 là không thể vì thiếu tàu thuyền, tức chỉ còn vùng Địa Trung Hải và Ý là những mục tiêu khả thi cho năm 1943.

If it was only his arms that were dislocated or his bones that were crushed, he may still be capable of doing something, but in the current situation, it was physically impossible for him to move his body.
Nếu chỉ là cánh tay bị trật khớp hay xương bị nghiền nát, anh vẫn có khả năng làm điều gì đó, nhưng trong tình hình hiện tại, anh còn không thể di chuyển cơ thể mình.

Even if building robots were physically impossible, a super-intelligent and super-wealthy AI could easily pay or manipulate many humans to unwittingly do its bidding.
Ngay cả khi các robot không thể thực hiện được, những người siêu thông minh và siêu giàu có thể dễ dàng trả tiền hoặc vận dụng nhiều con người để vô tình đấu giá nó.

It's physically impossible to shine light through metal.
Đơn giản ánh sáng không thể chiếu qua kim loại.

Right. And since it's physically impossible to have sex without someone buying you dinner--.
Và bởi vì ko thể nào lại abc nếu không ai mời cô ăn tối.

If you set goals for yourself and you're like a lot of other people, you probably realize it's not that your goals are physically impossible that's keeping you from achieving them, it's that you lack the self-discipline to stick to them.
Nếu bạn đặt ra những mục tiêu cho bản thân và bạn giống như nhiều người khác, hẳn sẽ nhận ra không phải là những mục tiêu không thể khiến bạn không đạt được chúng mà là sự thiếu kỷ luật của bạn để kiên trì cố gắng.