What is the translation of " IS THE UNDERSTANDING " in Vietnamese?

• là sự hiểu biết
• là hiểu
• là hiểu rõ
• là sự hiểu rõ
• là đang hiểu rõ

Examples of using Is the understanding in English and their translations into Vietnamese

The highest function of ecology is the understanding of consequences.".
Chức năng cao nhất của sinh thái học là hiểu những hậu quả.”.

It is the understanding of truth, which is not a projection of the mind.
Nó là hiểu rõ sự thật, mà không là một chiếu rọi của cái trí.

That's why the highest function of ecology is the understanding of consequences.".
Chính vì vậy chức năng cao nhất của sinh thái học là thấu hiểu các hệ quả.”.

More important is the understanding of how objects are put together and function.
Quan trọng hơn là sự hiểu biết về cách các đối tượng được kết hợp và hoạt động.

One of the important aspects of adaptation of the students to training is the understanding of a new system of formation and its acceptance.
Một trong những khía cạnh chính của việc thích ứng với việc học tập của sinh viên là sự hiểu biết về một hệ thống giáo dục mới và sự chấp nhận của nó.

Contentment is the understanding of what is, and what is is never static.
Thỏa mãn là đang hiểu rõ cái gì là, và cái gì là không bao giờ đứng yên.

One of the key aspects of the students' adaptation to training is the understanding of a new system of education and its acceptance.
Một trong những khía cạnh chính của việc thích ứng với việc học tập của sinh viên là sự hiểu biết về một hệ thống giáo dục mới và sự chấp nhận của nó.

Virtue is the understanding of what is and therefore the freedom from what is..
Đạo đức là hiểu rõ cái gì là và vì vậy tự do khỏi cái gì là..

However, AI is evolving rapidly, as is the understanding and definition of the term.”.
Tuy nhiên, AI đang phát triển nhanh chóng, cũng như sự hiểu biết và định nghĩa của thuật ngữ này.

Of great importance is the understanding and remembrance that the Buddha was not born a Buddha but became one through his own efforts to obtain full realisation and enlightenment.
Điều quan trọng lớn là sự hiểu biết và tưởng nhớ rằng Đức Phật không sinh ra một vị Phật mà trở thành một người thông qua nỗ lực của chính mình để có được sự chứng ngộ và giác ngộ đầy đủ.

One of the time-honored foundations of the practice of pediatric medicine is the understanding and application of the principles of fluid, electrolyte and acid-base disorders.
Một trong những nền tảng lâu đời của việc thực hành Nhi khoa Y học là sự hiểu biết và áp dụng các nguyên tắc của rối loạn điện giải, dịch và axít- base.

What gets lost is the understanding, effort, and responsibility that comes with being a Dominant, or the simultaneous control and vulnerability that comes with being a submissive.".
Điều bị mất là sự hiểu biết, nỗ lực và trách nhiệm đi kèm với việc trở thành Thống lĩnh, hoặc sự kiểm soát đồng thời và dễ bị tổn thương đi kèm với sự phục tùng.”.

Just having the tools at one's disposal, does not result in effective communication, it is the understanding of the choices of channels that help organizations and people to achieve their goals.-.
Chỉ cần có các công cụ theo ý của một người, không dẫn đến giao tiếp hiệu quả, đó là sự hiểu biết về các lựa chọn của các kênh giúp tổ chức và mọi người đạt được mục tiêu của họ.-.

A first step is the understanding and use of industry-standard security protocols, including multi-level user authentication/ authorization by password, SSL/ TLS encryption, and 802.1 X, IP filtering and certificate management.
Bước đầu tiên là hiểu và sử dụng các giao thức bảo mật tiêu chuẩn ngành, bao gồm xác thực/ cấp phép người dùng đa cấp, bảo vệ mật khẩu, mã hóa SSL/ TLS, 802.1 X, lọc IP và quản lý hồ sơ.

There are countless interpretations to the lifecycle(and to what data science even is), and this is the understanding that I have built up through my reading and experience so far.
Có vô số cách hiểu về vòng đời( và thậm chí cả khoa học dữ liệu là gì), và đây là sự hiểu biết mà tôi đã xây dựng qua việc đọc và trải nghiệm của mình cho đến nay.

You need the most is the understanding and encouragement, because the lightest your emotions vulnerable people around.
Điều bạn cần nhất là thấu hiểu và khích lệ, bởi cảm xúc của bạn rất dễ bị ảnh hưởng của những người xung quanh.

This knowledge is necessary to understand the main focus of the degree, which is the understanding of the Earth's composition, evolution, origins and processes.
Kiến thức này là cần thiết để hiểu được tập trung chủ yếu của các văn bằng, đó là sự hiểu biết của các thành phần, sự tiến hóa, nguồn gốc và quá trình của trái đất.

Strong in our mind is the understanding of the clients' significance on our existence as a firm in such a fierce competence.
Chúng tôi nhận thức rõ tầm quan trọng của khách hàng đối với sự tồn tại của Công ty trong điều kiện thị trường cạnh tranh gay gắt như hiện nay.

And suddenly it discovers that any movement of the old brain is still part of the old; therefore intelligence is the understanding that it can function only within the field of the known.
Và đột nhiên khám phá rằng bất kỳ chuyển động nào của cái cũ kỹ vẫn còn là bộ phận của cái cũ kỹ, vì vậy thông minh là sự hiểu rõ rằng nó chỉ có thể vận hành trong lãnh vực của cái đã được biết.

Also, from the place of the soul is the understanding that sometimes the body is not going to continue on the journey.
Ngoài ra, từ nơi của linh hồn là sự hiểu biết rằng đôi khi cơ thể sẽ không tiếp tục trên hành trình.

And the next is the understanding that absolutely anyone is capable of changes to the internal, his life, business or any other part, while he is able to quickly notice the results of the changes.
Và tiếp theo là sự hiểu biết rằng hoàn toàn bất kỳ ai cũng có khả năng thay đổi nội bộ, cuộc sống, kinh doanh hoặc bất kỳ phần nào khác, trong khi anh ta có thể nhanh chóng nhận thấy kết quả của những thay đổi.

What motivates us to start the company is the understanding that we can provide services that no one else is providing.
Điều thúc đẩy chúng tôi bắt đầu công ty là sự hiểu biết rằng chúng tôi có thể cung cấp dịch vụ mà không ai khác đang cung cấp.

The most important thing is the understanding that women invest in the concept of love, so that later they do not seem callous and insensitive.
Điều quan trọng nhất là sự hiểu biết rằng phụ nữ đầu tư vào khái niệm tình yêu, để sau này họ không có vẻ vô tâm và vô cảm.

The most important aspect is the understanding of what is happening in the exchanger if anything, apart from a cracking, it happens.
Khía cạnh quan trọng nhất là sự hiểu biết về những gì xảy ra trong bộ trao đổi nếu có một cái gì, ngoại trừ một vết nứt, xảy ra ở đó.

The core of this Master is the understanding of a place in all its manifestations before you start to transform it because of changing needs and requirements…[-].
Cốt lõi của Thạc sĩ này là sự hiểu biết của một vị trí trong mọi biểu hiện của mình, trước khi bạn bắt đầu để biến đổi nó vì nhu cầu thay đổi và yêu cầu.

Education, in the true sense, is the understanding of oneself, for it is within each one of us that the whole of existence is gathered.
Giáo dục, trong ý nghĩa thực sự của nó, là hiểu rõ về chính người ta, bởi vì chính là phía bên trong mỗi người chúng ta mà tổng thể của sự tồn tại được tập hợp.

Fundamental to adopting the Code is the understanding that a business, in all of its activities, must operate in full compliance with the laws, rules, and regulations of the countries in which it operates.
Điều cơ bản để áp dụng Quy tắc là hiểu được rằng một doanh nghiệp, trong tất cả các hoạt động của mình, phải tuân thủ đầy đủ pháp luật, các quy tắc và quy định của các quốc gia mà doanh nghiệp đó hoạt động.

The beginning of meditation is the understanding of the background, of the self, and without this understanding, what is called meditation, however pleasurable or painful, is merely a form of self-hypnosis.
Khởi đầu của thiền định là hiểu rõ về nền quá khứ, về cái tôi, và nếu không có hiểu rõ này, cái gì được gọi là thiền định, dù vui thú hay đau khổ, chỉ là một hình thức của tự thôi miên.

The thing I have found consistently in people who succeed is the understanding that the same traits that made them successful have a flip side--a opposing counterpart--that can lead to their downfall through a gap in their leadership.
Điều tôi tìm thấy nhất quán trong những người thành công là sự hiểu biết rằng những đặc điểm giống nhau khiến họ thành công có một mặt trái ngược lại- mặt đối lập- có thể dẫn đến sự sụp đổ của họ qua một lỗ hổng trong vai trò lãnh đạo của họ.