What is the translation of " IS TO PROPOSE " in Vietnamese?

• là đề xuất
• sẽ đề xuất
• là đề nghị

Examples of using Is to propose in English and their translations into Vietnamese

My purpose of coming here today is to propose marriage.
Tại hạ đến đây mục đích là cầu hôn.

And the second is to propose new paths for the Church in that area.”.
Và thứ hai là đề xuất những con đường mới cho Giáo hội trong khu vực đó.”.

In other words, one option is to live with the distortion, while the other is to propose educated guesses for the higher reality.
Nói cách khác, một lựa chọn là sống với sự biến dạng, trong khi người kia là đề xuất võ đoán về tính xác thực cao hơn.

The better way is to propose some theme for consideration- in geometry, a figure having important properties;
Cách tốt hơn là đề nghị một vài chủ đề để xem xét- trong hình học, đưa ra một hình có những thuộc tính quan trọng;

The note sent to Fides informs that the general secretary of ANEP, Albino Vargas, explained that his goal is to propose a road map to the government that does not endanger democracy and freedom of trade unions.
Bức thư được gửi cho Fides thông báo rằng tổng thư ký của ANEP, Albino Vargas, giải thích rằng mục tiêu của ông đó chính là đề xuất một bản đồ chỉ đường cho chính phủ vốn không gây nguy hiểm cho nền dân chủ và tự do của công đoàn.

President Donald Trump is to propose an initial $5.9bn(£4.56bn) for recovery efforts, but the Texas authorities say the state might need more than $125bn.
Tổng thống Donald Trump sẽ đề xuất$ 5.9 billion USD đầu tiên cho các nỗ lực để phục hồi Houston, Texas, nhưng tiểu bang Texas nói, cần hơn$ 125 billion USD.

The key language in the text is to propose a city charter amendment.
Bản tu chính hiến chương được đề nghị proposed charter amendment.

The output of this study is to propose a new cost norm/funding model for vocational college and a manual handbook and procedure to identify the cost norm for each field of vocational training.
Kết quả đầu ra của nghiên cứu là đề xuất một mô hình mới cho tài trợ/ chi phí cho cao đẳng nghề và một cẩm nang và quy trình để xác định chi phí cho từng lĩnh vực đào tạo nghề.

First, the head of the government is to propose the structure of the cabinet to the President.
Trước hết, người đứng đầu chính phủ sẽ đề xuất cơ cấu nội các lên Tổng thống.

My aim with this article is to propose what I see as the true organization of an Integral Society, and to show the rest of the Integral Movement the peaceful path toward achieving it.
Tôi viết bài này để đề xuất những gì tôi thấy về lối tổ chức thật sự của một phong trào hợp nguyên, và để chỉ ra một con đường hòa bình để đạt được điều đó.

The immediate purpose of the Church's social doctrine is to propose the principles and values that can sustain a society worthy of the human person.
Mục tiêu trước mắt của học thuyết xã hội của Giáo Hội là đề nghị những nguyên tắc và giá trị có thể duy trì một xã hội xứng đáng với con người.

US President Donald Trump is to propose an initial $5.9 billion for recovery efforts, but the Texas authorities say the state might need more than $125 billion.
Tổng thống Donald Trump sẽ đề xuất$ 5.9 billion USD đầu tiên cho các nỗ lực để phục hồi Houston, Texas, nhưng tiểu bang Texas nói, cần hơn$ 125 billion USD.

The Chirograph of His Holiness Pope Francis states specifically,‘The Commission's specific task is to propose to me the most opportune initiatives for protecting minors and vulnerable adults, in order that we may do everything possible to ensure that crimes such as those which have occurred are no longer repeated in the Church.
Văn kiện chính thức của Đức Thánh Cha Phanxico viết rằng,“ Trách nhiệm đặc biệt của Ủy Ban là đề nghị lên cho tôi những sáng kiến thích hợp nhất để bảo vệ trẻ em và những người lớn ít có khả năng tự bảo vệ, để chúng ta có thể làm được mọi việc khả thi bảo đảm rằng những tội ác như những gì đã xảy ra không còn lặp lại trong Giáo hội.

The mission of the Advisory Group is to propose to Government policies and action plans relating to the digital revolution and to support the business community to meet demands of the Fourth Industrial Revolution.
Nhiệm vụ của Tổ tư vấn là đề xuất lên Chính phủ các chính sách, kế hoạch hành động liên quan đến Cách mạng kỹ thuật số và hỗ trợ cộng đồng DN đáp ứng được nhu cầu đặt ra từ cuộc cách mạng công nghiệp( CMCN) lần thứ 4.

The thing one can aim for is to propose measures to reduce the risks to Vietnam, in particular the Mekong Delta.
Điều có thể làm là những đề xuất nhằm giảm thiểu rủi ro cho Việt Nam, cụ thể cho Đồng Bằng Sông Cửu Long.

The main goal of proposal essay is to propose a few ideas regarding a certain topic, elaborate them and convince the readers to accept them.
Khi viết bài proposal essay, mục tiêu của bạn là đề xuất một vài ý tưởng liên quan đến một chủ đề nhất định, xây dựng chúng và thuyết phục người đọc chấp nhận chúng.

The purpose of the proposal essay is to propose an idea and provide evidence or arguments to convince readers why that idea is good or bad.
Mục đích của một bài Proposal Essay là đề xuất một ý tưởng và cung cấp bằng chứng hoặc lập luận để thuyết phục người đọc tại sao một ý tưởng là tốt hay không tốt.

The key goal of a proposal essay is to propose a specific idea or to provide a piece of argument or evidence so as to convince future readers why it is either bad or good.
Mục đích của một bài Proposal Essay là đề xuất một ý tưởng và cung cấp bằng chứng hoặc lập luận để thuyết phục người đọc tại sao một ý tưởng là tốt hay không tốt.

Our goal in this research is to propose a novel approach which deals with this level of complexity and that, hopefully, will overcome some of the scalability issues shown by the existing data and knowledge representation technology.
Mục tiêu của chúng tôi trong nghiên cứu này là đề xuất phương pháp mới để xử lý ở mức độ của sự phức tạp này, và tất nhiên, có thể hi vọng rằng chúng ta sẽ vượt qua những khó khăn được chỉ ra bởi kỹ thuật đang tồn tại về thể hiện dữ liệu và tri thức.

The best that Abe can say is to propose to Iran's Supreme Leader to sit down with the U.S. president without any pre-conditions,” said a former Japanese diplomat who declined to be identified because of the sensitivity of the subject.
Điều tốt nhất mà ông Abe có thể nói là đề xuất với Lãnh đạo Tối cao của Iran hãy ngồi xuống bàn đàm phán với tổng thống Mỹ mà không đặt ra bất kỳ điều kiện tiên quyết nào,” một người từng là nhà ngoại giao Nhật không muốn nêu danh tính vì sự nhạy cảm của vấn đề cho biết.

The purpose of this NAMA institutional arrangements paper is to propose terms of reference for NAMA-related support, facilitation and coordination in Viet Nam to overcome common barriers identified before and contribute to a more effective implementation of NAMAs in Vietnam.
Mục đích của báo cáo về sắp xếp tổ chức NAMA này là đề xuất các điều khoản tham chiếu hỗ trợ liên quan tới NAMA, điều phối và tạo điều kiện để Việt Nam vượt qua các rào cản chung đã được xác định trước và góp phần thực hiện hiệu quả hơn các NAMA ở Việt Nam.

If one of the concerns of this Committee is to propose and evaluate rule of law indicators, then it must look beyond codifications and legal infrastructure and examine whether the least among us are in practice able to exercise their substantive and procedural rights under the law;
Nếu một trong những điều quan tâm của Ủy ban này là để đề xuất và đánh giá những chỉ số của pháp quyền, nó phải nhìn vượt ra ngoài những việc soạn luật lệ và cơ sở hạ tầng luật pháp và kiểm tra xem liệu những người bé mọn nhất giữa chúng ta trong thực tế có thể thực hiện được những quyền độc lập và theo trình tự dưới pháp luật không;

Her response was to propose the purchase of YouTube.[11].
Cô ấy đã đưa ra đề xuất là mua lại YouTube.[ 11].

So the evening before Luthor was to propose to my sister.
Thế nên tối hôm đó trước khi Luthor cầu hôn chị ta.

One of Kalb's first moves as director was to propose a series of television interviews with all of the presidential candidates.
Một trong những bước tiến đầu tiên của Kalb khi làm giám đốc là đề xuất một seri phỏng vấn truyền hình với tất cả các ứng cử viên tổng thống.

The Dalai Lama's response has been to propose a peaceful solution which would go a long way to satisfying Chinese interests.
Phản ứng của Dalai Lama luôn là đề đạt một giải pháp hòa bình, mà theo đó sẽ đáp ứng rất nhiều những lợi ích của Trung Quốc.

Upon assuming office one of his first acts was to propose a plan for young military physicians to follow one of three pathways after completing their internship.
Khi lấy văn phòng, một trong những hành động đầu tiên của ông là đề xuất kế hoạch cho các bác sĩ quân đội trẻ theo một trong ba cách sau khi hoàn thành chương trình thực tập của họ.

The purpose of the competition was to propose the development of projects that encourage innovative design and planning concepts that further the development of better, healthier and more active lifestyles through the infusion of activities into everyday practices in spaces we daily inhabit.
Mục đích của cuộc thi là đề xuất phát triển dự án khuyến khích sáng tạo thiết kế và lập kế hoạch khái niệm hơn nữa sự phát triển của phong cách sống tốt hơn, khỏe mạnh và năng động hơn qua truyền hoạt động thành hàng ngày thực tiễn trong không gian chúng ta sống trong hàng ngày.

If one were to propose an explanation for an event in such a way that no one could conceive of any way to test or refute it, it wouldn't be a theory at all, but rather a"belief".
Nếu người ta đưa ra lời giải thích cho một sự kiện theo cách sao cho không ai có thể hình dung cách nào để kiểm tra hoặc bác bỏ nó, Thì nó sẽ không phải là một lý thuyết khoa học, mà chỉ là một niềm tin.

If one were to propose an explanation for a phenomenon in such a way that no one could conceive of any way to test or refute it, it wouldn't be a theory at all, but rather a belief.
Nếu người ta đưa ra lời giải thích cho một sự kiện theo cách sao cho không ai có thể hình dung cách nào để kiểm tra hoặc bác bỏ nó, Thì nó sẽ không phải là một lý thuyết khoa học, mà chỉ là một niềm tin.