What is the translation of " IS TO SUBMIT " in Vietnamese?

• là gửi
• là nộp

Examples of using Is to submit in English and their translations into Vietnamese

Next step is to submit the application.
Bước tiếp theo là nộp đơn.

Once your sitemap has been created, the next step is to submit to Google.
Khi sơ đồ trang web của bạn đã được tạo, bước tiếp theo là gửi tới Google.

The first step is to submit an application for admission.
Bước đầu tiên là nộp đơn xin bảo lãnh.

The first step for anyone interested in immigrating to PEI is to submit an EOI profile.
Bước đầu tiên cho bất kỳ ai quan tâm đến việc nhập cư vào PEI là gửi hồ sơ EOI.

The government is to submit the bill to parliament on Saturday.
Dự luật sẽ được đưa lên quốc hội Anh vào thứ bảy.

LinkedIn Groups- one of the simplest ways to get more traffic is to submit your content to LinkedIn groups.
LinkedIn Groups- Một trong những cách đơn giản nhất để có được lưu lượng truy cập nhiều hơn là để gửi nội dung của bạn cho các nhóm LinkedIn.

The first step is to submit a two-page letter of intent describing how the McKnight award would permit new approaches and accomplishments toward the development of translational research.
Bước đầu tiên là gửi một lá thư dài hai trang mô tả cách thức giải thưởng McKnight sẽ cho phép các cách tiếp cận và thành tựu mới đối với sự phát triển của nghiên cứu tịnh tiến.

The next and final step is to submit your new website to Google.
Bước tiếp theo và bước cuối cùng là gửi trang web mới của bạn tới Google.

If you have made significant changes to a website, the fastest way to get the updates indexed by Google is to submit it manually.
Nếu bạn đã thực hiện những thay đổi đáng kể cho một trang web, cách nhanh nhất để có được những thông tin cập nhật lập chỉ mục của Google là để gửi nó bằng tay.

The final step before going live is to submit 10 complete articles for review by our team.
Bước cuối cùng trước khi hiển thị trực tiếp là gửi 5 bài viết hoàn chỉnh để đội ngũ của chúng tôi xét duyệt.

The first step to getting your site online and to get better rankings in Google is to submit your URL to search engines.
Bước đầu tiên để nhận diện được trang web của bạn trực tuyến và có được thứ hạng tốt hơn trong Google là để gửi URL của bạn vào công cụ tìm kiếm.

The first step is to submit a two-page letter of intent describing the project and how the technology involved will enrich the neurosciences and become accessible to other research in the field.
Bước đầu tiên là gửi một lá thư dài hai trang mô tả dự án và cách thức công nghệ liên quan sẽ làm phong phú khoa học thần kinh và có thể tiếp cận được với các nghiên cứu khác trong lĩnh vực này.

The first step to applying for this visa is to submit an Expression of Interest(EOI) through SkillSelect.
Bước đầu tiên trong việc nộp đơn xin thị thực Úc tài trợ là để nộp EOI( hiện sự quan tâm) thông qua SkillSelect.

In order to be considered for this invitation round or future invitation rounds through the new Labour Market Priorities Stream, the first step is to submit a profile to the federal government's Express Entry system.
Để được xem xét cho vòng mời này hoặc các vòng mời trong tương lai thông qua dòng mới này, bước đầu tiên là gửi hồ sơ đến hệ thống Express Entry của chính phủ liên bang.

The first step in the incorporation of a Vietnamese entity is to submit the relevant documents in accordance with Government Decree 43/2010/ND-CP(15 April 2010) on enterprise registration, as amended by Government Decree 05/2013/ND-CP(9 January 2013)(“Decree 43”).
Bước đầu tiên trong việc thành lập một đơn vị Việt Nam là nộp các văn bản liên quan theo Nghị định số 43/ 2010/ NĐ- CP ngày 15 tháng 4 năm 2010 về đăng ký doanh nghiệp, sửa đổi theo Nghị định số 05/ 2013/ NĐ- CP của Chính phủ Ngày 9 tháng 1 năm 2013(" Nghị định 43").

The first step for any business looking for venture capital is to submit a business plan to a venture capital firm.
Bước đầu tiên khi bất kì một doanh nghiệp nào tìm kiếm vốn đầu tư mạo hiểm là gửi một kế hoạch kinh doanh cho nhà đầu tư mạo hiểm.

If you want to visit Mount Athos the first step is to submit a copy of your passport to the Mount Athos Pilgrims' Bureau.
Nếu bạn muốn đến thăm núi, đầu tiên là gửi bản sao hộ chiếu đến Văn phòng Người hành hương Núi Athos.

In order to be considered for a CSQ, the first step is to submit a declaration of interest via the online platform Arrima.
Để được xem xét cho CSQ, bước đầu tiên là gửi biểu thức quan tâm thông qua nền tảng Arrima trực tuyến.

In order to be considered for a CSQ, the first step is to submit an expression of interest through the online Arrima platform.
Để được xem xét cho CSQ, bước đầu tiên là gửi biểu thức quan tâm thông qua nền tảng Arrima trực tuyến.

The first step for any business looking for venture capital is to submit a business plan, either to a venture capital firm, or to an angel investor.
Bước đầu tiên cho bất kì doanh nghiệp tìm kiếm vốn đầu tư mạo hiểm là gửi một kế hoạch kinh doanh cho một công ty mạo hiểm, nhà đầu tư mạo hiểm hay một nhà đầu tư thiên thần.

If you have made a lot of changes to your website, the quickest way to get those update indexed is to submit them manually, so the changes will appear in the results as soon as possible, rather than waiting on the next Google crawl.
Nếu bạn đã thực hiện nhiều thay đổi cho trang web của mình, cách nhanh nhất để tải các cập nhật được cập nhật là gửi chúng theo cách thủ công, do đó những thay đổi sẽ xuất hiện trong các kết quả càng sớm càng tốt, thay vì chờ đợi Google crawl tiếp theo.

Countries are to submit national plans on dealing with climate change for consideration ahead of next December's summit in Paris.
Các nước phải nộp kế hoạch quốc gia đối phó với tình trạng biến đổi khí hậu để xem xét trước hội nghị thượng đỉnh vào tháng 12 năm tới ở Paris.

Applicants for fine arts programmes are to submit a CD of their work which includes sketches, 2 colour paintings and 2 other works.
Ứng viên cho các chương trình mỹ thuật phải nộp các tác phẩm của riêng họ bao gồm hai bản phác thảo, hai bức tranh màu và hai tác phẩm khác.

Even then, if you were to submit yourself, the likelihood is that you would miss out on a lot of traction compared to someone influential on PH submitting..
Thậm chí sau đó, nếu bạn đã gửi cho mình, khả năng là rằng bạn sẽ bỏ lỡ ra trên rất nhiều lực kéo so với một người nào đó có ảnh hưởng trên PH đệ trình.

One way to speed this up could be to submit a temporary sitemap file listing these URLs with the last modification date(eg, when you changed them to 404 or added a noindex), so that we know to recrawl& reprocess them,” he wrote in the thread.
Một cách để tốc độ này lên có thể để đệ trình sitemap tạm thời danh sách tập tin URL này với ngày sửa đổi cuối cùng( eg, khi bạn thay đổi chúng để 404 hoặc thêm noindex), sao cho chúng ta biết để recrawl& tái xử lý chúng," anh ấy viết luồng.".

Instead, you should ask how you are to seek God's footprints, how you are to accept God's appearance, and how you are to submit to the new work of God;
Thay vào đó, các ngươi nên tự hỏi phải làm thế nào để các ngươi tìm kiếm dấu chân của Đức Chúa Trời, làm thế nào để các ngươi chấp nhận sự xuất hiện của Đức Chúa Trời, và làm thế nào để các ngươi tuân phục công việc mới của Đức Chúa Trời;