What is the translation of " IT DOESN'T MAKE A DIFFERENCE " in Vietnamese?

• nó không tạo ra sự khác biệt

Examples of using It doesn't make a difference in English and their translations into Vietnamese

It doesn't make a difference.
Không tạo được khác biệt.

Good or bad, it doesn't make a difference.
Tốt hay xấu không tạo ra khác biệt gì.

It doesn't make a difference if you make it or not..
Nó tạo sự khác biệt nếu họ tạo ra nó hay không.

The window's open, but it doesn't make a difference.
Trên bậu cửa sổ, nhưng không khác biệt lắm.

That it doesn't make a difference to the way we work together.”.
Nó sẽ không tạo ra sự khác biệt nào trong cách chúng tôi làm việc với cậu bé.".

I have tried different amounts but it doesn't make a difference.
Tôi kiếm nhiều tiền, nhưng không tạo ra sự khác biệt.

And maybe it doesn't make a difference immediately.
Nó có thể không tạo ra sự khác biệt ngay lập tức.

So I have everything I need to have, and I don't need any more because it doesn't make a difference after a point.”.
Tôi đã có mọi thứ tôi cần, và tôi không cần thêm gì nữa bởi vì nó không tạo ra sự khác biệt”.

Hopefully it doesn't make a difference to you either.
Chúa biết là nó cũng chẳng tạo được mấy khác biệt đối với anh.

So, I have everything I need to have, and I don't need any more because it doesn't make a difference after a point.”.
Do vậy, tôi có mọi thứ cần phải có và không cần thêm bất kỳ điều gì vì chúng chẳng tạo ra sự khác biệt nào cả”.

Quite simply, it doesn't make a difference one way or the other.
Thành thật mà nói, nó không làm cho một sự khác biệt một trong hai cách.

So, I have everything I need to have, and I don't need any more because it doesn't make a difference after a point.”.
Vì vậy, tôi đã có những thứ tôi cần, và tôi không cần thêm nữa vì nó không tạo nên sự khác biệt gì.".

Because it doesn't make a difference if you're Pure or if you're Damaged.
Vì nó sẽ chẳng khác biệt gì cả kể cả khi anh có nguồn Gen sạch hoặc đã bị hư hại.

The Punisher knows that no matter how many hundreds or thousands of criminals he kills, it doesn't make a difference in the world.
Punisher biết rằng dù anh có giết trăm ngàn tội phạm, thì cũng chẳng làm cho thế giới khác biệt gì.

It doesn't make a difference whether its website is based in Germany, UK, USA or Swaziland.
Nó không tạo sự khác biệt cho dù trang web của mình có trụ sở tại Đức, Anh, Mỹ hay Swaziland.

If you took out less but also put back less so the total didn't change, it doesn't make a difference to her.
Nếu bạn lấy ra ít hơn nhưng cũng lấy lại ít hơn để tổng số không thay đổi, điều đó sẽ không tạo ra sự khác biệt với cô ấy.

It doesn't make a difference whether its website is based in Germany, the UK, the US or Eswatini.
Nó không tạo sự khác biệt cho dù trang web của mình có trụ sở tại Đức, Anh, Mỹ hay Swaziland.

You will agree to a particular amount with your accomplice before going out, so it doesn't make a difference if your date turned sour or not..
Bạn sẽ đồng ý với một số tiền cụ thể với đồng phạm trước khi ra ngoài, vì vậy nó sẽ không tạo ra sự khác biệt nếu ngày của bạn trở nên chua chát.

It doesn't make a difference how much money you save if the money you end up spending does nothing for you.
Nó không tạo ra sự khác biệt bao nhiêu tiền bạn tiết kiệm được nếu số tiền cuối cùng bạn chi tiêu không làm gì cho bạn.

You can keep it if you want, or you can ditch it, and it doesn't make a difference to how the browser renders the page or how the search engines view it..
Bạn có thể giữ nó nếu bạn muốn và nó không tạo ra sự khác biệt khi trình duyệt hiển thị trang và cách công cụ tìm kiếm xem nó..

It doesn't make a difference what the background of the immigrant population is, what appears to be key is that there is a cultural similarity among the immigrant population within an area.
Nó không tạo ra sự khác biệt về nền tảng của dân số nhập cư, điều có vẻ quan trọng là có sự tương đồng về văn hóa giữa dân số nhập cư trong một khu vực.

If you ask me second or fourth, I say by the financial point of view it doesn't make a difference, by the prestige point of view it doesn't make a difference.
Nếu bạn hỏi tôi vị trí thứ hai hoặc thứ tư, tôi nói theo quan điểm tài chính, nó không tạo ra sự khác biệt, bởi quan điểm uy tín của nó nó không tạo ra sự khác biệt.

It doesn't make a difference how beautiful your guess is, it doesn't make a difference how smart you are if you made the guess, or what his name is… If it disagrees with experiment, it's wrong.
Nó không đem lại sự khác biệt nào cho dù bạn thông minh bao nhiêu, cho dù ai đưa ra dự đoán, hoặc tên của anh ta là gì- nếu nó không khớp với thí nghiệm thì nó sai.

If you ask me[to choose between] second or fourth place, I say from the financial point of view it doesn't make a difference, and from a prestige point of view it doesn't make a difference.
Nếu bạn hỏi tôi vị trí thứ hai hoặc thứ tư, tôi nói theo quan điểm tài chính, nó không tạo ra sự khác biệt, bởi quan điểm uy tín của nó nó không tạo ra sự khác biệt.

From this you can see that it doesn't make a difference whether you're talking about an event in the near future(tomorrow, next week, etc.) or an event that will occur in the distant future(in ten years or even longer).
Từ điều này bạn có thể thấy rằng nó không tạo ra sự khác biệt cho dù bạn đang nói về một sự kiện trong tương lai gần( ngày mai, tuần tới, v. v.) hay một sự kiện sẽ xảy ra trong tương lai xa( trong mười năm hoặc thậm chí là lâu hơn).

Even though you feel like it doesn't make a difference, it makes a huge impact on the outcome.”.
Mặc dù bạn cảm thấy điều đó không tạo ra sự khác biệt, nhưng nó ảnh hưởng rất lớn đến kết quả.”.

I wonder if the application of paint was so thin that it was drying really quickly so it didn't make a difference….
Tôi tự hỏi liệu ứng dụng của sơn quá mỏng đến nỗi nó khô rất nhanh nên nó không tạo ra sự khác biệt.

Honestly, for me, it didn't make a difference one way or the other.
Thành thật mà nói, nó không làm cho một sự khác biệt một trong hai cách.

Just like with regular organic search results, it does not make a difference whether a company spends $1 million on AdWords advertising or $0.
Cũng giống như các kết quả tìm kiếm thông thường, nó không tạo ra sự khác biệt cho dù một trang web dành 1 triệu$ hoặc 0$ cho quảng cáo AdWords.