What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO DISTINGUISH " in Vietnamese?

• rất khó để phân biệt
• thật khó để phân biệt

Examples of using It is difficult to distinguish in English and their translations into Vietnamese

It is difficult to distinguish what is GMO food.
Rất khó phân biệt đâu là thực phẩm GMO.

The light is so intense that it is difficult to distinguish the things around me.
Cảnh vật đều tối đến nỗi tôi khó phân biệt được bất cứ thứ gì xung quanh.

It is difficult to distinguish between the enemy and the enemy.
Rất khó để phân biệt đồng đội và kẻ thù.

When the rubber is subjected to multiple directions, it is difficult to distinguish the crack direction.
Khi cao su chịu nhiều hướng, khó phân biệt hướng nứt.

It is difficult to distinguish this disease from other pneumonias.
Bệnh rất khó phân biệt với các bệnh sốt phát ban khác.

American Express and Wells Fargo's history is so intertwined that it is difficult to distinguish.
American Express và lịch sử Wells Fargo của quá gắn bó rằng rất khó để phân biệt.

It is difficult to distinguish between good and bad online smart key sellers.
Rất khó để phân biệt giữa người bán hàng trực tuyến tốt và xấu.

For an inexperienced person it is difficult to distinguish Brabancon from other heavyweights.
Đối với một người thiếu kinh nghiệm, rất khó để phân biệt Brabancon với các đối thủ nặng ký khác.

It is difficult to distinguish between natural teeth and zirconium tooth bridges.
Do đó rất khó phân biệt giữa răng thật và răng sứ zirconia.

We all heard about the fourth industrial revolution, but it is difficult to distinguish the“Hype” and the“Fact.”.
Tất cả chúng tôi đều nghe nói về cuộc cách mạng công nghiệp thứ tư, nhưng thật khó phân biệt“ cường điệu” và“ sự kiện.”.

For visitors, it is difficult to distinguish the subtle differences between the neighborhoods.
Đối với du khách, họ rất khó phân biệt được sự khác nhau giữa các hồ muối.

As it is only a small area of a larger commercial district it does not have frequenters who walk around in cosplay, and it is difficult to distinguish from other streets.
Vì nó chỉ là một khu vực nhỏ của một khu thương mại lớn hơn nên không có những người hay lui tới đi bộ xung quanh trong bộ đồ cosplay, và rất khó để phân biệt với những đường phố khác.

It is difficult to distinguish between poachers and licensed hunters in Pennsylvania.
Rất khó để phân biệt giữa những kẻ săn trộm và các thợ săn được phép ở Pennsylvania.

Although the discovery of the coolest dwarf was significant at the time, it was debated whether GD 165B would be classified as a brown dwarf or a very-low-mass star, because observationally it is difficult to distinguish between the two.
Tuy việc khám phá ngôi sao lùn lạnh nhất có tầm quan trọng lớn ở thời điểm ấy, mọi người tranh cãi liệu GD 165B sẽ được xếp hạng là một sao lùn nâu hay đơn giản là một ngôi sao có khối lượng rất thấp, bởi theo quan sát, rất khó để phân biệt nó thuộc loại nào trong hai loại đó.

It is difficult to distinguish the difference between the two from the picture or the appearance.
Rất khó để phân biệt sự khác nhau giữa hai từ hình ảnh hoặc sự xuất hiện.

Through the construction site, you can see the busy construction machinery, into the construction site can understand the small Piling Machine and small rotary drilling rig, but you know the people know the small Piling Machine and small rotary drilling rig Distinction, but if you are outsiders or people who have just arrived is not necessarily, it is difficult to distinguish.
Thông qua các công trường xây dựng, bạn có thể thấy máy móc xây dựng bận rộn, vào các trang web xây dựng có thể hiểu được máy cưa nhỏ và khoan quay nhỏ khoan, nhưng bạn biết mọi người biết máy cưa nhỏ và giàn khoan nhỏ Rotation Distinction, nhưng nếu bạn là những người bên ngoài hoặc những người vừa đến là không nhất thiết, thật khó phân biệt.

It is difficult to distinguish Legionnaires' disease from other types of pneumonia by symptoms alone;
Rất khó để phân biệt bệnh Legionnaires' từ các dạng viêm phổi bằng các triệu chứng hoặc chỉ kết quả X quang;

Partly this is be cause it is difficult to distinguish between truth and fantasy, even among those who accept the reality of reincarnation.
Một phần điều này là do khó phân biệt giữa sự thật và ảo mộng, ngay cả trong số những người chấp nhận thực tế tái sinh.

It is difficult to distinguish the sexes of the other species because they are monomorphic and nearly identical.
Rất khó để phân biệt giới tính của các loài khác vì chúng là đơn hình và gần như giống hệt nhau.

In design, although it is difficult to distinguish through photos, but the machine seems to be made of metal with two plastic strips at the back panel.
Về thiết kế, mặc dù rất khó để phân biệt qua ảnh, nhưng máy có vẻ như được làm bằng kim loại ở mặt lưng với hai dải nhựa ở trên và dưới.

It is difficult to distinguish the leg from the negative space around it making it appear as if the two are both in the foreground.
Rất khó để phân biệt chân khỏi không gian âm xung quanh nó làm cho nó xuất hiện như thể cả hai đều ở phía trước.

It is difficult to distinguish between the 2, but common cold tends to cause more cough, sore throat, runny nose and milder fever.
Thật khó để phân biệt giữa 2 loại này, nhưng cảm lạnh thông thường có xu hướng gây ho nhiều hơn, đau họng, chảy nước mũi và sốt nhẹ hơn.

It is difficult to distinguish it from other types of allergies and count rashes on the body as a reliable sign of the presence of lice can not.
Thật khó để phân biệt nó với các loại dị ứng khác và không thể coi phát ban trên cơ thể là một dấu hiệu đáng tin cậy về sự hiện diện của chấy.

It was difficult to distinguish the sea from the sky.
Thật khó mà phân biệt nổi biển với trời.

Sometimes it's difficult to distinguish normal teenage moodiness or angst from signs of drug use.
Đôi khi rất khó để phân biệt được tâm trạng bình thường của tuổi thanh thiếu niên hoặc những dấu hiệu sử dụng ma túy.

When it comes to Japanese manga comics, it's difficult to distinguish official English translations from fan-made translations.
Khi nhắc đến truyện tranh Nhật Bản, thật khó để phân biệt các bản dịch tiếng Anh chính thức với bản dịch của người hâm mộ.

Current scientists- for instance, Paul Eckman- say that it's difficult to distinguish between emotion, mood, and traits.
Thí dụ những nhà khoa khoa học đương thờ, Paul Eckman- nói rằng thật khó khăn để phân biệt giữa cảm xúc, tình cảm và cá tính.

Whether it's the Mate S, P9, P9 Plus or even the Nova series, it's difficult to distinguish between them.
Chẳng hạn như Mate S, P9, P9 Plus hay thậm chí là Nova, chúng ta hầy như khó để phân biệt các điểm khác nhau giữa những điện thoại này.

Aggressive pricing is utilized by companies which might be entering a market the place there's already an established value and it's difficult to distinguish one product from another.
Được sử dụng bởi các công ty đang bước vào một thị trường nơi đã có một mức giá được thành lập và rất khó để phân biệt một sản phẩm từ khác.

Researchers have always known the buzzed brain was more susceptible to illness, daily users are twice as likely to develop psychotic disorders, but it was difficult to distinguish who was more at risk.
Các nhà nghiên cứu đã luôn biết rằng não được đo lường là dễ bị tổn thương hơn, và những người sử dụng Cần hàng ngày sẽ dễ mắc chứng rối loạn tâm thần hơn gấp hai lần, nhưng thật khó để phân biệt được ai có nhiều nguy cơ hơn.