What is the translation of " IT IS ESSENTIAL TO ENSURE " in Vietnamese?

• điều cần thiết là đảm bảo
• cần đảm bảo

Examples of using It is essential to ensure in English and their translations into Vietnamese

It is essential to ensure that you have a healthy dog.
Để đảm bảo sở hữu một chú chó khỏe mạnh.

Hence while the System in Use needs to be migrated to a new system, it is essential to ensure the below points.
Vì vậy, khi migration một ứng dụng sang một hệ thống mới, cần đảm bảo các điểm sau đây.

However, it is essential to ensure that the tattooist is not using black henna.
Tuy nhiên, điều cần thiết là đảm bảo rằng thợ xăm không sử dụng henna đen.

Since stress can play a part in aggravating acne, it is essential to ensure that you get enough rest and sleep.
Vì căng thẳng có thể góp phần làm trầm trọng thêm mụn trứng cá, do đó điều cần thiết là đảm bảo bạn nghỉ ngơi và ngủ đủ giấc.

It is essential to ensure that enough researchers have the skills demanded by the knowledge based economy.
Cần thiết phải đảm bảo rằng các nhà nghiên cứu đủ cần những kỹ năng mà nền kinh tế tri thức yêu cầu.

Hence while the System in Use needs to be migrated to a new system, it is essential to ensure the below points.
Do đó trong khi Hệ thống đang sử dụng cần được di chuyển sang một hệ thống mới, cần đảm bảo các điểm dưới đây.

It is essential to ensure that this information is not shared with anyone else without your permission.
Điều cần thiết là đảm bảo rằng thông tin này không được chia sẻ với bất kỳ ai khác mà không có sự cho phép.

There are both wet and dry blades available in the market and it is essential to ensure that wet blades are used with water.
Có cả lưỡi ướt và khô có sẵn trên thị trường và điều cần thiết là phải đảm bảo rằng lưỡi ướt được sử dụng với nước.

It is essential to ensure that enough researchers have the skills demanded by the knowledge-based economy.
Điều cần thiết là đảm bảo rằng các nhà nghiên cứu đủ có các kỹ năng được yêu cầu bởi nền kinh tế dựa trên tri thức.

All courses contain a large degree of written assessment and it is essential to ensure that your writing skills meet the necessary standard.
Hầu như tất cả các khóa có chứa một mức độ lớn đánh giá bằng văn bản và nó là điều cần thiết để đảm bảo rằng kỹ năng viết của bạn đáp ứng các tiêu chuẩn cần thiết..

Therefore, it is essential to ensure that we build the right product and build it right from the beginning.
Vì vậy, nó là điều cần thiết để đảm bảo rằng chúng ta xây dựng sản phẩm đúng và xây dựng nó đúng ngay từ đầu.

When it comes to the time to slaughter them to place them into the food chain, it is essential to ensure that the animals are taken gently and caringly to the place in which the slaughter occurs.
Khi tới lúc phải giết mổ chúng để đặt chúng trong chuỗi thức ăn, cần thiết để đảm bảo rằng những con vật được nhẹ nhàng và ân cần đến nơi lò mổ.

It is essential to ensure precise correspondence of these rights and duties in the source text and in the translation.
Điều này là cần thiết để đảm bảo tính tương ứng chính xác của các quyền và nghĩa vụ này trong văn bản nguồn và trong bản dịch.

There are many services online that offer more detailed analysis but before you choose it is essential to ensure that you understand what you are looking at and how to use the data presented.
Có nhiều dịch vụ trực tuyến cung cấp nhiều phân tích chi tiết nha dau tu chung khoan hơn nhưng trước khi bạn chọn điều quan trọng là đảm bảo rằng bạn hiểu bạn đang nhìn gì và cách sử dụng dữ liệu được trình bày.

It is essential to ensure that all system files are intact and not corrupt before continuing with the answers below.
Điều quan trọng là phải đảm bảo rằng tất cả các tệp hệ thống vẫn còn nguyên vẹn và không bị hỏng trước khi tiếp tục với các giải pháp bên dưới.

To create compliance and confidence for patients at home such as those on Peritoneal Dialysis or Home-Hemodialysis it is essential to ensure a training programme which meets the individual needs and learning ability of your patients.
Để tạo được sự tuân thủ và tự tin cho các bệnh nhân điều trị tại nhà như: bệnh nhân lọc màng bụng hoặc bệnh nhân chạy thận tại nhà, việc đảm bảo chương trình đào tạo đáp ứng cho từng nhu cầu cụ thể và khả năng tiếp thu của bệnh nhân là vô cùng quan trọng.

Upon removal of Cervidil, it is essential to ensure that the slab has been removed, as it will continue delivering the active ingredient.
Sau khi loại bỏ các Cervidil, nó là điều cần thiết để đảm bảo rằng các phiến đã được loại bỏ, vì nó sẽ tiếp tục cung cấp các thành phần hoạt chất.

It is essential to ensure that the site is optimized for search engines so as to enable users to find your site and also learn more about your product.
Điều cần thiết là đảm bảo rằng trang web được tối ưu hóa cho các công cụ tìm kiếm để cho phép người dùng tìm thấy trang web và tìm hiểu thêm về sản phẩm.

Interactive communication is effective as it is essential to ensure all possible hazards that are duly identified and adequately controlled at each step in the food chain.
Giao tiếp tương tác: Giao tiếp hiệu quả là điều cần thiết để đảm bảo rằng tất cả các mối nguy hiểm có thể được xác định hợp lệ và được kiểm soát đầy đủ tại mỗi bước trong chuỗi thức ăn.

It is essential to ensure first that a more severe condition, such as celiac disease or a wheat allergy, is not present if gluten intolerance is suspected.
Nó là điều cần thiết để đảm bảo những triệu chứng đầu tiên báo hiệu một tình trạng nghiêm trọng hơn, chẳng hạn như bệnh celiac hoặc dị ứng lúa mì, không có mặt nếu không dung nạp gluten.

It is essential to ensure that the USB-C charger is connected to the correct USB-C port that allows charging and data transfer, especially when the PC comes with more than one USB-C ports.
Điều quan trọng là phải đảm bảo rằng bộ sạc USB- C được kết nối với cổng USB- C chính xác cho phép sạc và truyền dữ liệu, đặc biệt khi PC đi kèm với nhiều cổng USB- C.

It is essential to ensure that all environmental conditions, such as air, temperature, and gas levels, are properly monitored and controlled in order to avoid affecting data center operations.
Do đó cần đảm bảo điều kiện môi trường như không khí, nhiệt độ và mức khí được giám sát và kiểm soát đúng cách nhằm tránh ảnh hưởng đến những hoạt động bình thường của trung tâm dữ liệu.

It is essential to ensure that women human rights defenders as well as men are protected and supported in their work and, indeed, that such women are fully recognized as human rights defenders.
Điều đó đảm bảo rằng những người bảo vệ Quyền con người, cả nam và nữ, đều được bảo vệ và hỗ trợ trong công việc và quả thật là những người phụ nữ như vậy được công nhận hoàn toàn là những người bảo vệ Quyền con người.

It is essential to ensure that women human rights defenders as well as men are protected and supported in their work and, indeed, that such women are fully recognized as human rights defenders.
Đó là điều cần thiết để đảm bảo rằng nữ bảo vệ nhân quyền cũng như nam giới được bảo vệ và hỗ trợ trong công việc của họ, và thực sự, những phụ nữ này được thừa nhận môt cách đầy đủ như những người bảo vệ nhân quyền đích thực.

It is essential to ensure that the Syrian regime does not seize on false pretexts to undermine this ceasefire and launch an offensive in Idlib," Pentagon spokesman Commander Sean Robertson said in a statement.
Sẽ là điều rất quan trọng để đảm bảo rằng chính quyền Syria không tạo ra các cớ giả để làm phương hại đến lệnh ngừng bắn và từ đó phát động chiến dịch tấn công vào Idlib", phát ngôn viên Lầu Năm Góc- ông Sean Robertson cho biết trong một tuyên bố.

In other words, it's essential to ensure that their availability remains as high as can be achieved.
Nói cách khác, điều cần thiết là đảm bảo rằng tính khả dụng của chúng vẫn cao đến mức có thể đạt được.

This is why it's essential to ensure that your property has some areas where the pups can run and be active.
Đây là lý do tại sao cần thiết để đảm bảo rằng tài sản của bạn có một số khu vực nơi chó con có thể chạy và hoạt động.

It was essential to ensure that national statistical systems in such countries would be able to produce appropriate and reliable data that adhered to certain professional and scientific standards.
Các nguyên tắc thật sự cần thiết để đảm bảo rằng Hệ thống thống kê quốc gia ở các nước này sẽ có thể sản xuất dữ liệu thích hợp và đáng tin cậy, tôn trọng triệt để những tiêu chuẩn về chuyên môn và khoa học.

However, when used in high humidity areas such as these it's essential to ensure your MDF is waterproof and able to withstand moisture.
Tuy nhiên, khi được sử dụng trong các khu vực có độ ẩm cao như vậy, điều cần thiết để đảm bảo MDF của bạn không thấm nước và có thể chịu được độ ẩm.