What is the translation of " ITSELF COULD " in Vietnamese?

• tự nó có thể

Examples of using Itself could in English and their translations into Vietnamese

The site itself could be wonderful.
Trang đó tự nó có thể là tuyệt vời.

A simple restart of the browser program itself could solve the problem.
Một khởi động lại đơn giản của chương trình trình duyệt chính nó có thể giải quyết vấn đề.

In fact, war itself could become a commodity, just like opium.
Trong thực tế, chiến tranh tự nó có thể trở thành một loại hàng hóa, giống như thuốc phiện.

Horse carriage could have high speed, however, horse itself could not stop the vehicle.
Loại xe này có tốc độ nhanh nhưng ngựa lại không thể tự mình dừng chiếc xe này lại.

Or, the burn itself could be the real draw.
Hoặc, vết bỏng bản thân có thể là thực sự thu hút.

And since many diseases, such as diabetes and cancer, are diseases of ageing, treating ageing itself could be the key.
Vì nhiều bệnh như tiểu đường và ung thư là những bệnh của lão hóa, tự điều trị lão hóa có thể chính là chìa khóa giải quyết được những căn bệnh này.

The ballast itself could be any part of the circuit that limits the current flow.
Chấn lưu chính nó có thể là bất kỳ phần nào của mạch giới hạn dòng chảy.

One of Einstein's(many) great achievements was to show that curving and warping spacetime itself could explain gravity.
Một trong( rất nhiều) các thành quả của Einstein là cho thấy rằng quá trình bẻ cong và uốn lượn thời không tự nó sẽ có thể giải thích về trọng lực.

That would mean that the singularity itself could emit energy or light and somebody outside could actually see it.
Nó có thể có nghĩa là điểm kì dị bởi chính nó có thể phát ra năng lượng hoặc ánh sáng và ai đó bên ngoài có thể thực sự thấy nó..

As he saw it, civility would restore good feeling, and the semblance of love would be enough to get by on until love itself could be rediscovered.
Đối với cách suy nghĩ của Eric, văn mình sẽ khôi phục lại cảm giác tốt, bề ngoài của tình yêu sẽ đủ để tiếp tục sống đến khi tình yêu tự nó có thể được khám phá trở lại.

This itself could unleash a global outbreak of extreme climatic events that might devastate farmland, wipe out entire species and foster disease epidemics.
Điều này tự nó có thể giải phóng một sự bùng nổ toàn cầu của các sự kiện khí hậu cực đoan có thể tàn phá đất nông nghiệp, quét sạch các loài và thúc đẩy dịch bệnh.

But having some sort of community section for Alexa owners within the Blueprints site itself could be interesting- maybe you could share your own Blueprints templates here, or ask others to collaborate on creating one with you.
Nhưng có một số loại phần cộng đồng cho các chủ Alexa trong trang web Blueprints bản thân có thể là thú vị- có thể bạn có thể chia sẻ Blueprints của riêng bạn các mẫu ở đây, hoặc yêu cầu người khác cộng tác vào việc tạo ra một với bạn.

The hotel itself could be taken as a metaphor not only for the myth-making of Southern California, but for the myth-making that is the American Dreambecause it is a fine line between the American Dream, and the American nightmare.
Các khách sạn tự nó có thể được thực hiện như một phép ẩn dụ không chỉ dành cho các huyền thoại làm Nam California, nhưng đối với những huyền thoại định đó là giấc mơ Mỹ, bởi vì nó là một dòng mỹ giữa giấc mơ Mỹ, và cơn ác mộng Mỹ.

It might seem like a good idea to get out the Windolene, but if you get water or other chemicals inside the machine it might short or the components could be damaged, not to mention the screen itself could be damaged.
Nó có vẻ như là một ý tưởng tốt để có được ra Windolene, nhưng nếu bạn có được nước hoặc các hóa chất khác bên trong máy nó có thể ngắn hoặc các thành phần có thể bị hư hỏng, không phải đề cập đến màn hình chính nó có thể bị hư hỏng.

First, the proliferation process itself could give the existing nuclear powers strong incentives to use force to prevent their non-nuclear neighbors from gaining nuclear weapons, much as Israel used force to preempt Iraq from acquiring a nuclear capability.
Đầu tiên, quá trình phổ biến vũ khí hạt nhân tự nó có thể tạo động lực mạnh mẽ cho các cường quốc hiện tại sử dụng sức mạnh ngăn cản các nước láng giềng phi hạt nhân của mình có được vũ khí hạt nhân, giống như Israel từng làm với Iraq.

Analysts from the Việt Nam Institute for Economic and Policy Research(VEPR) also proposed to fully remove the cap soon or apply the rate cap only for deposits of less than one month so that the market itself could adjust flexibly, balancing capital demand and supply.
Các nhà phân tích thuộc Viện Nam Việt Nghiên cứu Chính sách( VEPR) Kinh tế và cũng đề xuất để hoàn toàn loại bỏ trần lãi suất sớm hoặc áp dụng chỉ đối với tiền gửi dưới một tháng để thị trường tự nó có thể điều chỉnh linh hoạt, cân bằng nhu cầu vốn và cung ứng.

If short-term funding were suddenly to become unavailable, how would the borrowing firms react--for example, would they be forced into a fire sale of assets, which itself could be destabilizing, or would they cease to provide funding or critical services for other financial actors?
Nếu ngắn hạn tài trợ đã đột nhiên trở thành không có, làm thế nào các công ty vay phản ứng- ví dụ, họ sẽ buộc phải bán tài sản cháy, mà tự nó có thể gây bất ổn, hoặc họ sẽ ngừng cung cấp tài trợ hoặc các dịch vụ quan trọng diễn viên tài chính khác?

A website itself can be used to accomplish many….
Một Website bản thân nó có thể sử dụng để đạt được nhiều chiến lược….

Death, itself, can be romantic.
Cái chết cũng có thể hóa lãng mạn.

Human body itself cannot produce this vitamin.
Cơ thể con người không thể tự sản xuất ra Vitamin.

Time itself can be finite.
Thời gian có thể tự nó sẽ kết thúc.

Sendmail itself cannot send emails.
Mặc nhiên, WordPress không thể tự gửi email được.

Sometimes the clutch itself can be replaced, but usually replacing the entire compressor turns out to be the most efficient repair.
Đôi khi các ly hợp chính nó có thể được thay thế, nhưng thường thay thế toàn bộ máy nén hóa ra là sửa chữa hiệu quả nhất.

The new ATM feature is groundbreaking as the machine itself can help prevent crime.
Máy ATM mới có tính đột phá bởi vì bản thân nó có thể giúp ngăn chặn tội phạm.

It defines what you can do with the language, but it doesn't say much about what the language itself can do.
Người ta vạch rõ những cái mà bạn có thể làm với JavaScript chứ không hề đề cập tới những cái mà bản thân nó có thể làm được.

The word“Islam” itself can be literally interpreted as humility, or“surrender to God.”.
Từ“ Islam”( Hồi giáo) tự thân nó có thể diễn giải nghĩa đen là khiêm cung, hoặc“ quy thuận trước God”.

Search engine optimization, in and of itself, can help push organic reach within the Facebook EdgeRank algorithm.
Tối ưu hóa công cụ tìm kiếm, trong và của chính nó, có thể giúp đẩy phạm vi tiếp cận hữu cơ trong thuật toán Facebook EdgeRank.

But the meeting broadcast itself can include anyone from the Office 365 tenant.
Nhưng cuộc họp quảng bá chính có thể bao gồm bất kỳ ai trong đối tượng thuê Office 365.

The model itself can be easily implemented into a production environment.
Thiết kế mạnh mẽ của nó có thể dễ dàng được sử dụng trong môi trường sản xuất.