What is the translation of " KITSCH " in Vietnamese?

• kitsch
• hào nhoáng
• kitch

Examples of using Kitsch in English and their translations into Vietnamese

Kitsch becomes a hero on screen.
Beckenbauer trở thành người hùng trên màn ảnh.

She had thousands of pieces of elephant kitsch all over her house.
Bà có hàng ngàn món đồ về voi chưng khắp nhà.

As an effect of historical changes, kitsch is caused by industrialization, urbanization, and the rise of a new middle class.
Khi là kết quả của những thay đổi lịch sử Kitsch được tạo ra nhờ qúa trình công nghiệp hóa, đô thị hóa, và sự nổi lên của tầng lớp trung lưu.

It then evolves into an Art Deco version from 1935 to 1972, then a more kitsch version from 1972.
Sau đó nó được phát triển thành một phiên bản của Art Deco từ năm 1935- 1972, tiếp đến là một phiên bản của kitsch từ 1972.

Kitsch is a German word born in the middle of the sentimental nineteenth century, and from German it entered all Western languages.
Kitsch” là một từ ngữ Đức xuất hiện giữa thế kỉ mười chín đầy tình cảm, và từ ngôn ngữ Đức nó đi vào tất cả các ngôn ngữ Tây phương khác.

The design remains neutral, pleasant, not kitsch bone, how see some routers on the market.
Thiết kế vẫn là trung lập, dễ chịu, không hào nhoáng xương, làm thế nào thấy một số router trên thị trường.

I actually met with[director Joseph Kosinski] maybe even a year earlier for a different project, a dark comedy he was developing," says Kitsch.
Thậm chí một năm trước đó tôi đã gặp[ đạo diễn Joseph Kosinski] cho một dự án khác, một phim hài đen tối anh ấy đang triển khai," Kitsch nói.

Its high ceilings, dimmed lighting and kitsch furniture make this locale unique and a great place for some pre-clubbing Barcelona style!
Trần nhà cao, ánh sáng mờ đi và đồ nội thất hào nhoáng làm cho địa phương này duy nhất và một nơi tuyệt vời cho một số phong cách Barcelona pre- club!

You need to get these kinds of lineups, actor-wise, to get movies like this greenlit- and still, the budget wasn't crazy," says Kitsch.
Bạn cần phải có được đội hình, sự thành thạo diễn viên như thế, để một bộ phim như vầy được bật đèn xanh- và còn nữa, ngân sách không được điên rồ," Kitsch nói.

Critics denounce her stage act as campy(at best) or kitsch(at worst) and make fun of her appearance and lack of formal vocal training.
Các nhà phê bình tố cáo sân khấu của bà đóng vai trò cắm trại( tốt nhất) hoặc kitch( tệ nhất) và làm cho vui vẻ về ngoại hình của bà và thiếu đào tạo thanh nhạc chính thức.

The Southeast Asian country draws those people because of its French-style urban architecture, tropical beaches, hill tribe treks and Communist kitsch for sale.
Các quốc gia Đông Nam Á thu hút những người vì kiến trúc đô thị kiểu Pháp của mình, bãi biển nhiệt đới, treks bộ lạc đồi và hào nhoáng Cộng sản để bán.

Therefore, a Japanese online store called Tokyo Kitsch(東京キッチュ) introduced to us these bookmarks designed to look exactly like many people's favorite foods!
Vì vậy, một cửa hàng trực tuyến của Nhật Bản tên là Tokyo Kitsch giới thiệu đến công chúng những Bookmark được thiết kế trông giống như thực phẩm yêu thích của nhiều người!

And as the mass media come to embrace and to infiltrate more and more of our life, kitsch becomes our everyday aesthetic and moral code.
Và các phương tiện thông tin đại chúng càng dần dần bao trùm và thâm nhập tất cả cuộc sống của chúng ta, cái Kitsch càng trở thành thẩm mỹ và đạo lý thường ngày của chúng ta.

After that there were two unsuccessful marriages, a lack of understanding of serious art critics, who dubbed all his work the offensive word"kitsch.
Sau đó, có hai cuộc hôn nhân không thành công, sự thiếu hiểu biết về các nhà phê bình nghệ thuật nghiêm túc, người đã đặt tên cho tất cả các tác phẩm của mình từ" kitch".

Macdonald wrote:"The Lords of kitsch, in short, exploit the cultural needs of the masses in order to make a profit and/or to maintain their class rule.".
MacDonald từng viết:“ Những lãnh chúa của Kitsch, nói một cách ngắn gọn, đã khai thác nhu cầu văn hóa của đám đông để kiếm lời cũng như( hoặc) để duy trì luật lệ của giai cấp họ.”.

Havana is a mix of old and new, where old cars and crumbling Spanish colonial architecture blend with kitsch galleries and a booming nightlife.
Havana là sự pha trộn giữa cũ và mới, nơi những chiếc xe cũ và kiến trúc thuộc địa Tây Ban Nha đổ nát hòa quyện với các phòng trưng bày kitch và cuộc sống về đêm bùng nổ.

Kitsch aims for the easiest responses it can get, preferring rather to deliver us back to the comfort of familiar feelings than to challenge us with new ones.
Kitsch nhắm tới những phản ứng nông dễ nhất mà nó có thể thu hái, nó thích thú việc đưa người xem trở lại những cảm xúc nhàn nhã và quen thuộc, hơn là thách thức họ bằng những gì mới mẻ.

A military science fiction action movie, this film starred the likes of artist/performer Rihanna, Taylor Kitsch, and Alexander Skarsgard, to name a few.
Một bộ phim hành động khoa học viễn tưởng quân sự, bộ phim này đóng vai chính các nghệ sĩ/ nghệ sĩ biểu diễn Rihanna, Taylor Kitsch và Alexander Skarsgard, với tên tuổi.

This apparently really happened in London at a nightclub called Kitsch, when two unnamed Russian millionaires started going head-to-head ordering bottles of Dom Perignon and Cristal, according to news reports.
Câu chuyện xảy ra tại hộp đêm Kitsch, khi hai triệu phú Nga bắt đầu đua nhau gọi các chai rượu Dom Perignon và Cristal, theo Global Post.

He negotiated a $250,000 deal with Beretta to have the firm's 92FS pistol featured in Peter Berg's Afghanistan war drama Lone Survivor, starring Wahlberg and Taylor Kitsch.
Ông chính là người đàm phán hợp đồng trị giá 250.000 USD để đưa khẩu súng 92FS của hãng Beretta vào phim Lone Survivor, có các ngôi sao như Wahlberg và Taylor Kitsch.

After driving around for a half hour, Kitsch finally found a spot in the park where he could get a cell phone signal- and all so we could chat about a movie that wouldn't even be out for another four months.
Sau khi lái xe lòng vòng chừng nửa tiếng, cuối cùng Kitsch đã tìm ra một chỗ trong công viên mà anh có thể bắt được tín hiệu điện thoại di động- và cả hai có thể trò chuyện về bộ phim.

Those of us who live in a society where various political tendencies exist side by side and competing influences cancel or limit one another can manage more or less to escape the kitsch inquisition: the individual can preserve his individuality;
Những ai trong chúng ta sống trong xã hội nơi có nhiều khuynh hướng chính trị khác biệt hiện diện cùng lúc, tranh giành ảnh hưởng, hoá giải hoặc giới hạn lẫn nhau, ít nhất còn khéo léo né tránh tầm truy nã của kitsch: cá nhân vẫn có thể bảo tồn tính cách riêng tư của mình;

Stanton's John Carter, starring Taylor Kitsch as the eponymous character, released in 2012 to mixed reviews, but it was its massive commercial failure that killed any sequel hopes.
John Carter của Stanton do Taylor Kitsch đảm nhận nhân vật cùng tên, ra mắt năm 2012, nhận được nhiều phản hồi khác nhau, nhưng nó vẫn là thất bại thương mại thảm hại đã dập tắt mọi hi vọng về phần tiếp theo.

When I first asked if I could get an interview with Only the Brave star Taylor Kitsch, he immediately volunteered to call me that afternoon- in the middle of his vacation in Yellowstone National Park.
Khi lần đầu tiên người viết đề nghị phỏng vấn ngôi sao của bộ phim Only the Brave Taylor Kitsch, anh lập tức tự gọi cho người viết chiều hôm đó- giữa lúc anh đang trong kỳ nghỉ ở Vườn quốc gia Yellowstone.

Even with all the visitors and kitsch, though, it's still easy to find a quiet spot on the beach, picnic on the Daibas, take a ferry across the Bay or visit one of the many parks and playgrounds.
Tuy nhiên, ngay cả với tất cả du khách và vẻ hào nhoáng, vẫn dễ dàng để tìm thấy một nơi yên tĩnh trên bãi biển, để dã ngoại trên Daibas, đi phà qua Vịnh hoặc ghé thăm một trong những công viên và sân chơi.

Lourdes has an enormous number of shops selling all sorts of kitsch and religious souvenirs like statuettes of saints, rosaries, candles, containers for storing the water from the source near the Grotto, mugs and fridge magnets.
Lourdes có một số lượng rất lớn các cửa hàng bán tất cả các loại hào nhoáng và đồ lưu niệm tôn giáo như tượng của các vị thánh, tràng hạt, nến, thùng chứa để lưu trữ nước từ nguồn gần Grotto, cốc và nam châm tủ lạnh.

By the twentieth century, kitsch was given a new set of meanings by the critics of"mass culture," particularly American Left intellectuals who used kitsch to criticize the culture of the new"consumer society" or mass society.
Vào thế kỷ 20, Kitsch đã được tạo thêm những ý nghĩa mới bởi những kẻ chỉ trích văn hóa đại chúng, một cách đặc biệt, các trí thức cánh tả đã sử dụng Kitsch để chỉ trích nền văn hóa của“ xã hội tiêu thu” mới mẻ cũng như xã hội đại chúng.

Don't be fooled: in fact, it is an overblown, kitsch pastiche, characterised by lifeless surfaces, lurid emotions, and vile, excessive details, such as a couple of toadstools growing on the base.
Đừng bị lừa: trên thực tế, nó là một thứ bắt chước rởm rít( kitsch pastiche) quá lố đặc trưng bởi những bề mặt vô hồn, những cảm xúc ngớ ngẩn và những chi tiết quá cường điệu, chẳng hạn như một vài cây quýt đang mọc lên từ sàn nhà.

For one thing, they seem to favor Desert Kitsch, too much gold and too much bling and, when it comes to the alleged murder and dismemberment of a critic of the crown prince, a lackadaisical attitude toward the apparent crime.
Đối với một điều, họ dường như ủng hộ Desert Kitsch, quá nhiều vàng và quá nhiều bling và, khi nói đến việc bị cáo buộc giết người và chia cắt của một nhà phê bình của hoàng tử vương miện, một thái độ thiếu ý thức đối với tội phạm rõ ràng.

She is the author of The Artificial Kingdom: A Treasury of the Kitsch Experience and Megalopolis: Contemporary Cultural Sensibilities.[1] She received a grant from the Rockefeller Foundation in 1994[2] and a Guggenheim Fellowship in 1996.[3] She writes the column"Object Lesson" for the publication Cabinet.
Cô là tác giả của Vương quốc nhân tạo: Kho báu của kinh nghiệm Kitsch và Megalopolis: Sự nhạy cảm văn hóa đương đại.[ 1] Cô nhận được một khoản trợ cấp từ Quỹ Rockefeller năm 1994[ 2] và Học bổng Guggenheim năm 1996.[ 3] Cô viết cột" Bài học đối tượng" cho ấn phẩm Cabinet.