What is the translation of " FLASHY " in Vietnamese?

• hào nhoáng
• lòe loẹt
• bóng loán
• flashy

Examples of using Flashy in English and their translations into Vietnamese

Website much too flashy.
Trang website sở hữu quá nhiều Flash.

I'm not a fan of flashy cars and high dollar clothing.
Tôi vốn không phải là fan của quần áo hàng hiệu và ôtô bóng bẩy.

British dude with a flashy thing?
Gã người Anh với cái thứ sặc sỡ đó?

Making a flashy attack like that forced Kamijou to use his right hand.
Thực hiện cú đánh màu như thế đã buộc Kamijou phải sử dụng tay phải của mình.

If you don't have a flashy sport car.
Nha em có chiếc xe pajero sport may đâu.

Some presentations, like keynote presentations, are meant to be more flashy.
Một số bản trình bày, chẳng hạn như keynote bản trình bày, có nghĩa là có hơn xa.

Judging by the photo, you prefer flashy colors in clothes.
Đánh giá qua bức ảnh, bạn thích màu sắc lòe loẹt.

Nails should not be too long and they should be of a simple color, not too flashy.
Móng tay không nên quá dài và chúng nên có màu đơn giản, không quá lòe loẹt.

Leviathan-sama took out a flashy costume for Buchou as well!
Leviathan- sama cũng đã lấy ra một bộ trang phục sặc sỡ dành cho Hội trưởng!

When dancing rhythmically, it's almost like a different world(vs. long extended slow steps or flashy combination type things).
Khi nhảy nhịp điệu, nó gần giống như một thế giới khác( so với các bước chậm kéo dài hoặc các sự kết hợp kiểu flashy).

This was something that guy in the flashy armor gave me after he heard the price of my potion.”.
Cái này được gã giáp bóng đưa cho tôi sau khi nghe giá trị potion của tôi.”.

Focusing more on the text than flashy images.
Chú trọng nhiều hơn vào chữ hơn là hình ảnh bóng bẩy.

Most perennials have less flashy flowers and bloom for a shorter period of time, usually 2 to 6 weeks.
Đa số cây perennials ít có hoa sặc sỡ và thời gian nở cũng ngắn, thường từ 2 đến 6 tuần.

This can include music players, extra-large images, flashy graphics and unnecessary plugins.
Những có thể bao gồm cả máy nghe nhạc, hình ảnh lớn, đồ họa flash, và các plugin không cần thiết.

That what will be seen as a flashy costume change in the Capitol is resonating in an entirely different way throughout the districts.
Và những gì được xem như là màn biến đổi trang phục sặc sỡ tại Capitol này sẽ gây tiếng vang theo cách hoàn toàn khác ra khắp các quận.

I, uh-- All right, maybe it's a little flashy, but he needed a car, and--.
Anh… đúng là nó nhìn hơi lòe loẹt, nhưng con nó cần một chiếc xe, và.

Not as flashy as the DiRT Showdown, not as vibrant as the DiRT 3 or the brilliant DiRT 2, all the colors have been reduced to a degree of true color.
Không lòe loẹt như DiRT Showdown, không đầy màu sắc DiRT 3 hay rực rỡ như DiRT 2, tất cả màu sắc đều đã được tinh giảm và tăng độ chân thật trong từng gam màu.

Do not abuse this opportunity by putting flashy images or long advertising messages in your signature.
Không lạm dụng cơ hội này bằng cách đưa hình ảnh xa hay dài quảng cáo các tin nhắn trong chữ ký của bạn.

If you are applying for a position in the accounting department, it is better to avoid flashy colours and artistic photos.
Nếu bạn đang ứng tuyển vào một vị trí trong bộ phận kế toán, tốt hơn là tránh màu sắc lòe loẹt và hình ảnh nghệ thuật.

But it still has quite a lot of flashy effects, which makes me personally feel it reduces the practicality available.
Nhưng nó vẫn có khá nhiều các hiệu ứng lòe loẹt, khiến cho cá nhân tôi cảm thấy nó làm giảm đi độ thực tế sẵn có.

Millionaires don't necessarily live in a McMansion, drive a flashy car or vacation in Europe every year.
Giới triệu phú không nhất thiết sống trong những biệt thự xa hoa, lái xe sang hay năm nào cũng đi du lịch châu Âu.

These environments will be smelly, noisy, flashy, and textural, full of attention-catching sensory inputs that people will feed off to decide what they do next,” Soar says.
Những môi trường này sẽ ồn ào, nặng mùi, lòe loẹt, và thô ráp, đầy những cảm biến bắt mắt mà con người sẽ dùng để quyết định mình làm gì tiếp theo,” Soar nói.

This time around you will be driving an ice cream van, fire engine of course some flashy sports cars down the Zombie Highway!
Lần này, bạn sẽ lái một chiếc xe chở kem, xe cứu hỏa, và dĩ nhiên là một vài chiếc xe thể thao hào nhoáng xuống Zombie Highway!

We have to get rid of the Jaguar- it's too big, to red, too flashy, and too memorable when we're trying not to be remembered as we travel to the place where we can free Stefan.
Chúng mình cần phải bỏ lại chiếc Jaguar này- nó quá lớn, quá đỏ, quá lòe loẹt, và quá dễ nhớ trong khi chúng mình đang cố tránh điều đó, bởi chúng ta đang đi đến nơi giải cứu Stefan.

Visual appeal: original design package can"speak" with the buyer through the bright flashy colors and image of the caller.
Kháng cáo hình ảnh: thiết kế bao bì ban đầu có thể" nói chuyện" với người mua thông qua các màu sắc sặc sỡ tươi sáng và hình ảnh của người gọi.

While the color pattern of the Asagi is not as flashy as some of their Koi pond mates, it does certainly have a subtle elegance that serves to contrast and accentuate more brightly colored varieties.
Mặc dù mô hình màu sắc của Asagi không hào nhoáng như một số bạn Koi ao của họ, nhưng nó chắc chắn có một sự thanh lịch tinh tế phục vụ để tương phản và làm nổi bật các giống màu rực rỡ hơn.

Manchester United manager Sir Alex Ferguson has banned the club's young stars from driving flashy sports cars from new sponsors Chevrolet.
Sir Alex Ferguson đã ban lệnh cấm các ngôi sao trẻ của đội bóng được phép lái những chiếc xe thể thao xa hoa tới từ nhà tài trợ mới của CLB, hãng Chevrolet.

Predetermined combo strings, flashy special moves, and humorously over-the-top barbarity means that the game is a joy to watch and participate in, whether the players are just messing around or taking it seriously.
Chuỗi kết hợp được xác định trước, di chuyển đặc biệt hào nhoáng và sự man rợ quá mức hài hước có nghĩa là trò chơi là một niềm vui để xem và tham gia, cho dù người chơi chỉ đang loay hoay hoặc nghiêm túc.

Prior to starting playing online slots, you must try to clear your mind first and understand why you decided to sit there as well as push the big and flashy SPIN button right in front of you.
Trước khi bạn bắt đầu chơi đánh xèng trực tuyến, bạn nên làm trống suy nghĩ trong đầu và cố hiểu lý do tại sao bạn lại ngồi đây, nhấn vào nút‘ Quay' bự và bóng loán trước mặt.

The overall look of the car is set at it being pretty modern and classy, with the inclusion of the massive grill at the front giving it that flashy and look which certainly attracts attention.
Cái nhìn tổng thể của chiếc xe được đặt ở đó là khá hiện đại và sang trọng, với sự bao gồm các vỉ nướng lớn ở phía trước cho nó mà hào nhoáng và tìm trong đó chắc chắn thu hút sự chú ý.