What is the translation of " FLASHY " in Czech?

• okázalé
• efektní
• honosné
• blýskavé
• okázalý
• křiklavý
• nápadné
• oslnivé
• nóbl
• nápadného
• křiklavé
• okázalá
• fešné
• nablýskaná
• okázalej
• blýskavou
• nablýskaný

Examples of using Flashy in English and their translations into Czech

It's too flashy.
Je moc nápadné.

Flashy chrome pistol.
Nablýskaná chromovaná pistole.

It's too flashy.
Je moc okázalý.

No flashy stunts for us.
Žádné efektní akrobatické kousky.

Way too… flashy.
Příliš okázalé.

Flashy, unusual choreography.
Okázalá, neobvyklá choreografie.

Something flashy.
Něco nápadného.

A giant, flashy confession.
Obrovské, křiklavé doznání.

You're too flashy.
Jsi příliš nóbl.

Have flashy flunkies everywhere? I don't!
Mít všude honosné blbosti? Já ne!

It's too flashy.
Je moc křiklavý.

Okay, so, flashy car, precision driving.
Tak jo, honosné auto, přesné řízení.

That was flashy.
To bylo blýskavé.

Those flashy clothes, the preachy speeches.
Ty okázalé šaty, ty kázací projevy.

Not too flashy.
Není moc okázalej.

Our flashy cell phones♪♪ Make people mumble.
Naše efektní mobily nutí lidi mumlat"čéče.

Oh, that's flashy.
Oh, to je okázalý.

That flashy sports car's about to be repossessed.
Ten okázalej sporťák se mu chystají zabavit.

Get something flashy.
Něco nápadného.

Not too flashy, I hope.
Doufám že to není moc křiklavý.

It's too big and flashy.
Je příliš velké a nápadné.

It's too flashy for me.
Na mě jsou moc blýskavé.

Elegant, not too flashy.
Elegantní, ne moc křiklavý.

It's too flashy, people.
Je to příliš okázalé, lidi.

Warm without being flashy.
Útulný aniž byl křiklavý.

That was flashy. No?! No?
Ne. To bylo blýskavé.- Ne?

Oh, they're so big and flashy.
Oh, jsou tak veliké a nóbl.

Lose your flashy sword?
Ztratil jste vaše blýskavé meče?

That's the point. Too flashy.
O to přeci jde. Moc nápadné.

So, you like flashy shirts then?
Křiklavý trička? Takže ty máš rád?