Examples of using Last request in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have one last request.
Tôi có một yêu cầu cuối cùng.His last request was met.
Yêu cầu cuối cùng đã được đáp ứng.I have one last request.
Ta có một thỉnh cầu cuối cùng.Also, they were asked to rate the emotions since the last request.
Ngoài ra, họ been It is also my last request in life!”.
Cũng là thỉnh cầu cuối cùng trong kiếp này của ta!”.About Lupin, Excellency, I have a last request.
Về Lupin, thưa ngài tôi có một yêu cầu cuối cùng.And I have one last request before I play this piece all the way through.
Và một yêu cầu cuối cùng trước khi tôi bắt đầu.This was her last request.
Đây là yêu cầu cuối cùng của mình.Indeed, I can tell a secret of great value to you…,if you grant me one last request.
Đúng vậy, tôi có thể cho ông một bí mật rất có giá trị… Nếuông chịu đáp ứng yêu cầu cuối cùng của tôi.Onjo respected the Mahan King's last request and took his people in.
Onjo đã chấp thuận thỉnh cầu cuối cùng của Vua Mahan và làm theo lời ông.My last request to Slotboom is to show me what he would do if he wanted to really harm me.
Yêu cầu cuối cùng của tôi là Slotboom sẽ chỉ tôi cách mà anh ta sẽ làm nếu thực sự muốn gây hại cho tôi.Maggie recited the last request.
Maggie đọc yêu cầu cuối cùng.If you aren't ready to agree to that last request right now, I would be willing to wait until tonight, when I believe you will.
Nếu nàng vẫn còn chưasẵn sàng đồng ý cho yêu cầu cuối cùng đó ngay bây giờ, ta sẽ sẵn lòng chờ cho đến đêm nay, khi ta tin là nàng sẽ nói.Trust me, this is my last request.
Tin tôi đi, đó là yêu cầu cuối cùng của tôi.Nicole's mother told ABC that her daughter's last request was that her death would help make young people aware that they could get the disease too.
Mẹ của Nicole nói với ABC rằng yêu cầu cuối cùng của con gái bà là cái chết của cô sẽ giúp làm cho những người trẻ tuổi nhận thức được về nguy cơ mắc bệnh.He said,‘I have one last request.
Nàng nói:" Thiếp còn có một thỉnh cầu cuối cùng.".They won the rights from Sakai based on this proof-of-conceptshort film called Usagi Yojimbo: The Last Request.
Họ giành được quyền từ Sakai bởi ý tưởng cho mộtphim ngắn gọi là Usagi Yojimbo: The Last Request.Thanks and… One last request.
Cảm ơn và… Một yêu cầu cuối cùng.Resource has not been modified since last request.
Tài nguyên chưa được sửa đổi kể từ lần yêu cầu cuối cùng.The nurse, not honoring the woman's last request, upped her morphine dosage- with disastrous effects.
Y tá, không tôn trọng yêu cầu cuối cùng của người phụ nữ, đã tăng liều morphine của cô- với những hậu quả tai hại.And when we have had our very last kiss, my last request is.
Và khi hai ta trao nhau nụ hôn cuối cùng My last request is….After Hina's mother's Count dropped to 0, her last request was for Hina to look for the Legendary Red Baron.
Sau khi Bộ đếm của mẹ Hina giảm còn 0, yêu cầu cuối cùng của bà ấy chính là kêu Hina đi tìm kiếm Nam tước đỏ huyền thoại.There were many aboard who felt that, like a cat,the Houston had expended eight of its nine lives and that this one last request of fate would be too much.
Rất nhiều người trên USS Houston đã có dự cảm rằng contàu đã mất đi 8 trong số 9 phần mạng sống của mình và yêu cầu cuối cùng này dường như là quá sức với nó.It was his dad's last request.
Đó là yêu cầu cuối cùng của cha tôi.It is also his last request.
Đó cũng chính là yêu cầu cuối cùng của.May I make one last request?
Xin anh cho tôi 1 nguyện cầu cuối cùng nhé?She remembered her mother's last request to her.
Cô nhớ mẹ mình yêu cầu cuối cùng với cô.But I wanted to fulfil the South Korean patient's last request before he left for home.
Nhưng tôi muốn đáp ứng yêu cầu cuối cùng bệnh nhân Hàn Quốc trước khi ông trở về nhà.Pronounced Sandrini in the video was that the requests for exempted this became his last request to the Government of Italy.
Trong video, Sandrini nói, đó là lời đề nghị cuối cùng của ông gửi tới chính quyền Ý.Sandrini gives a different date, July 19,and says that it is his last request to the Italian government.
Trong video, Sandrini nói đó là một ngày khác, 19- 7,và nói rằng đó là yêu cầu cuối cùng của ông với Chính phủ Italia.
