What is the translation of " LEFT-SIDE " in Vietnamese?

• bên trái

Examples of using Left-side in English and their translations into Vietnamese

Back with left-side platoon.
Trái lại theo Platon.

Sperry suggested that language was controlled by the left-side of the brain.
Sperry cho rằng ngôn ngữ được kiểm soát bởi bán cầu não trái.

Left-side heart failure is the most common type of heart failure, with symptoms that include shortness of breath.
Suy tim trái là loại suy tim phổ biến nhất, với các triệu chứng bao gồm khó thở.

Paralysis on the left-side of the body.
Tê liệt ở phía bên trái của cơ thể.

There are five surfaces of the teeth: top, front, back, right-side, left-side.
Răng của chúng ta có tổng cộng 5 bề mặt: mặt trước, mặt sau, bên trái, bên phải và mặt trên.

In the Search Traffic section on the left-side menu, select Mobile Usability.
Trong phần Search Traffic trên menu bên trái, chọn Mobile Usability.

You can add a network segment to build a private network by using VPS in the[Network] on the left-side menu.
Bạn có thể thêm một network segment để xây dựng một mạng riêng bằng cách sử dụng VPS trên[ network] trên menu bên trái.

He also took half of the rabbits that remained in the left-side hutch and moved them to the red colored hutch.
Anh ta cũng lấy một nửa số thỏ còn lại trong chuồng bên trái và chuyển sang chuồng đỏ.

One further problem facing the health profession is that when a doctor or nurse faces a patient, their right-side is on the patient's left-side.
Khi bác sĩ hoặc y tá đối mặt với một bệnh nhân, phía bên phải của họ nằm bên trái bệnh nhân.

Another option for the mural painting is left-side of the couch and sofa.
Một lựa chọn khác cho bức tranh tường là phía bên trái của ghế dài và ghế sofa.

Even if you multiply the left-side equation by 5/5 again, you get 10/25= 10/13, which is clearly incorrect.
Thậm chí nếu bạn nhân vế bên trái với 5/ 5 lần nữa thì kết quả sẽ là 10/ 25= 10/ 13 và rõ ràng không đúng.

Right-side heart failure can happen by itself, but it often occurs alongside left-side heart failure.
Suy tim phải có thể xảy ra bởi chính nó, nhưng nó thường xảy ra cùng với suy tim trái.

After you are done with this, go back to the left-side menu, and click on Outgoing linksgt; Broken links.
Sau khi bạn đã hoàn tất việc này, hãy trở lại menu bên trái và nhấp vào Outgoing links-gt; Broken Links.

Left-side, ground level ser vice area access speeds up maintenance and ensures that routine service is per formed on time.
Bên trái, truy cập khu vực dịch vụ cấp mặt đất tăng tốc bảo trì và đảm bảo rằng dịch vụ thường xuyên được hình thành đúng giờ.

After you are done with this, go back to the left-side menu, and click on Outgoing linksgt; Broken links.
Sau khi bạn hoàn thành việc này, trở lại phía bên trái của mục lục và click chuột để bật On phần Outgoing linksgt; Broken links.

Without the left-side fire button, you will find yourself aiming and shooting with the same hand, which, believe me, is really difficult.
Nếu không có Left Side Fire, bạn sẽ thấy mình ngắm và bắn bằng cùng một tay, điều mà, tin tôi đi, thực sự rất khó.

One day, the farmer took five rabbits out of the left-side hutch and gave them away to the local school's pet corner.
Đến một ngày, người nông dân lấy năm con thỏ ra khỏi chuồng bên trái và mang chúng đến cửa hàng thú cưng ở địa phương.

The basic idea here is to have a large image displaying either your design or photography(anything really), accompanied by a left-side vertical navigation.
Ý tưởng cơ bản ở đây là hiển thị một tấm hình lớn hoặc bức ảnh( hoặc bất cứ thứ gì tương tự), kèm theo là navigation dọc phía bên trái.

To allocate to VPS, move to the[Network] on the left-side menu, then execute the operation from the[additional IP address] list.
Để cấp phát cho VPS, di chuyển đến[ network] trên menu bên trái, sau đó thực hiện các thao tác từ danh sách[ additional IP address].

The left-side bath is also connected to the veranda, meaning the garden area is only open to whichever gender is using the left side that day.
Phòng tắm bên trái cũng được kết nối với hiên, nghĩa là khu vực vườn chỉ mở cho người có giới tính đang sử dụng nhà tắm phía bên trái ngày hôm đó.

Go to your Google My Business account and click on“Posts” on the left-side menu when you are in your Google business listing.
Bạn hãy truy cập vào tài khoản Google My Business của bạn và nhấp vào" Post" ở trình menu bên trái khi bạn đang trong trang doanh nghiệp của mình.

On the left-side menu, direct access to the most frequent tasks(data burning, audio burning, copy disc, etc.) than open right on StartSmart's main area.
Trên menu bên trái, truy cập trực tiếp vào các tác vụ thường xuyên nhất( ghi dữ liệu, ghi âm, sao chép đĩa, v. v.) hơn là mở ngay trên khu vực chính của StartSmart.

The template features not only the top navigation but also the left-side category menu, which helps shoppers get straight to the kind of products they're after.
Mẫu không chỉ có điều hướng hàng đầu mà còn là menu danh mục bên trái, giúp người mua có được thẳng đến loại sản phẩm họ đang theo dõi.

For example, many split-brain patients found themselves unable to name objects that were processed by the right side of the brain but were able to name objects that were processed by the left-side of the brain.
Ví dụ, nhiều bệnh nhân bị cắt kết nối hai bán cầu não không thể gọi tên đồ vật do bán cầu não phải xử lý nhưng lại có thể gọi tên những thứ do não trái xử lý.

After the farmer removed five rabbits from the left-side hutch, the number of rabbits that remained there also became an even number(this is proven by the fact that it was divisible by two).
Sau khi người nông dân lấy đi năm con thỏ từ chuồng bên trái, số thỏ còn lại cũng là một số chẵn( vì số này chia hết cho hai theo dữ kiện người nông dân tiếp tục lấy một nửa).

To exclude specific libraries and folders, simply click or tap on Exclude folders in the left-side column, found in the main File History window.
Để loại trừ các thư viện và thư mục cụ thể, chỉ cần nhấp hoặc nhấn vào Loại trừ thư mục trong cột bên trái, được tìm thấy trong cửa sổ Lịch sử tệp chính.

The left-side navigation is replaced with tabs that can be customized for your business's messages, and the cover photo is now less cluttered, standing alone at a larger 828 pixels wide x 315 pixels tall.
Các điều hướng bên trái được thay thế bằng các tab có thể được tùy chỉnh cho các thông điệp của doanh nghiệp của bạn, và hình bìa thường là ít lộn xộn, đứng một mình ở một lớn hơn 828 pixel cao rộng x 315 pixel.

In the new Google Search Console, you will find the same information by clicking on Performance either in the left-side menu or in the top box in the main dashboard.
Trong Google Search Console mới, bạn sẽ tìm thấy cùng một thông tin bằng cách click vào Performance ở menu bên trái hoặc trong hộp trên cùng trong trang tổng quan chính.

Some V-C switches do have FSX functions, these are the gear lever and landing lights switch on the left-side console, and the nav& panel light switches, fuel cutoff(engine shutdown) switch and 2 starter switches on the right-side console.
Một vài công tắc VC không có chức năng FSX, đó là những cần số và hạ cánh đèn bật bên trái giao diện điều khiển, và nav& ánh sáng bảng điều khiển chuyển mạch, cắt nhiên liệu( động cơ tắt máy) chuyển đổi và 2 tắc khởi động vào bên cánh phải, giao diện điều khiển.