What is the translation of " LEFT-SIDE " in German?

• links
• linken Seite
• linken

Examples of using Left-side in English and their translations into German

In the left-side menu, click Roles.
Klicken Sie im Menü links auf Roles.

Place the right-side set of inner tines onto the left-side.
Montieren Sie den rechten Satz der inneren Hackelemente auf der linken Seite.

In the left-side menu, click on Invoices.
Klicken Sie im linken Menü auf Rechnungen.

Behind the cab there is, on the left-side, a large engine cooler.
Hinter das Fahrerhaus steht an der linken Seite einen großen Motorkühler.

In the left-side menu, click Fixed Location.
Klicken Sie im Menü links aufFixed Location.

PCI rear bracket for external application. Left-side LED indicators for power-on.
PCI Slotblech für die äußerliche Anwendung. linke LED-Anzeigen für Power-On.

Button+: Left-side buttons are activated.
Taste+: Tasten an der linken Seite sind aktiviert.

Connect the microphone's cable to the microphone on your document camera's left-side.
Schließen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an.

But the left-side bhoots are different then.
Aber die Bhoots von der linken Seite sind anders.

Cover for telescopic nozzle for headlight cleaning system primed Left-side BMW 3er E92/E93.
Blende Spritzdüse für Scheinwerfer grundiert links BMW 3er E92/E93 original BMW Teil.

Left-side pain behind the sternum cardialgia.
Linke Schmerzen hinter dem Brustbein Kardialgie.

Camshaft locking tool(left-side), to be used as OEM 112589013200.
Nockenwellen-Arretierung(linke Seite), zu verwenden wie OEM 112589013200.

Mirror"[7On] The image which appeares in the camera is turned left-side right and displayed.
Mirror"[7On] Das in der Kamera angezeigte Bild wird von links nach rechts umgedreht und angezeigt.

In the left-side pane, select Custom Groups.
Wählen Sie im linken Fenster Benutzerdefinierte Gruppen.

The truck is optionally available in right or left-side versions and also Li-Ion ready.
Der Stapler ist wahlweise in rechts- oder linksseitiger Ausführung erhältlich und darüber hinaus Li-Ion ready.

On the left-side menu follow“ETER Micro Data”.
Gehen Sie über das Menü auf der linken Seite zu„ETER Micro Data“.

And do you know why it's your right hand that got injured when the impact was on the left-side of the car?
Und wissen Sie, warum die rechte Hand verletzt wurde, obowhl der Aufprall auf der linken Seite des Autos war?

Figure 1-5 Left-Side Connectors and Interfaces.
Abbildung 1-5 Anschlüsse und Schnittstellen auf der linken Seite.

If the subquery returns an empty set, the predicate is TRUE for every left-side value, regardless of the operator.
Wenn die Unterabfrage einen leeren Satz zurückgibt, ist das Prädikat TRUE für jeden linken Wert, unabhängig vom Operator.

Click categories in the left-side menu to expand the Crafting menu for a list of recipes.
Klicke auf die Kategorien im Menü auf der linken Seite, um das Handwerksmenü und eine Liste der Anleitungen anzuzeigen.

In the case of this defect, he or she may identify structural defects in the heart without left-side side enlargement.
Im Fall dieses Mangels, kann er oder sie strukturelle Defekte im Herzen ohne linken Seite Erweiterung zu identifizieren.

So, these extreme behaviors on the left-side can also create terrible problems.
Auch auf der linken Seite kann extremes Verhalten schreckliche Probleme hervorrufen.

Right click My Computer from the desktop or the Start menu, click Manage, and then click Device Manager from the left-side pane.
Klicken Sie vom Desktop oder Startmenü aus mit der rechten Maustaste auf"Arbeitsplatz", klicken Sie auf"Verwalten" und dann auf"Geräte-Manager" im linken Seitenbereich.

Lockers are located at the station entrance, on the left-side near the restrooms and ATM machines.
Schließfächer befinden sich am Eingang des Bahnhofes auf der linken Seite in der Nähe der Toiletten und der Geldautomaten.

Wi-Fi Internet is available in the left-side building, while guests in the right-side building have the possibility to connect to the Internet via LAN network cable.
Wi-Fi Internetanschluss gibt es im linken Gebäude, die Gäste in der rechten Seite haben die Möglichkeit, Internet über LAN(Kabel) zu benutzen.

The Logimax III takes up very little space and can easily be adjusted from left-side to right-side use.
Der Logimax III nimmt sehr wenig Platz in Anspruch, und die Seitennutzung kann sehr einfach vom linksseitigen auf den rechtsseitigen Betrieb umgestellt werden.

Cheating was very much in the left-side countries like India, and aggressiveness in the right-side countries.
Betrügen war sehr verbreitet in den Ländern der linken Seite wie Indien, und Aggressivität in den Ländern der rechten Seite..

Simplified control of spraying, rinsing, mixing and other functions thanks to the Berlogic control panel valves centralised on the front left-side of the machine and numerical identification of different functions.
Vereinfachte Bedienung der Spritzfunktionen, Spülung und Beimischung dank dem Berlogic Bedienpanel Gruppierung der Ventile auf der linken vorderen Geräteseite und bezifferte Markierung der Funktionen.

For CM-1100: Check the left-side LED which lights up for two seconds when the camera is turned on. Red: Need to be charged, Orange: half empty, Green sufficiently charged, lights up for two seconds.
CM-1100: Prüfen Sie die LED links, die beim Einschalten der Kamera zwei Sekunden lang aufleuchtet. Rot: Der Akku muss geladen werden.

The health programme pages also have left-side navigation, or menus, showing the subject areas they cover.
Die Seiten über die Gesundheitsprogramme verfügen auch über eine Navigationsleiste auf der linken Seite oder über Menus zum jeweiligen Themenbereich.