What is the translation of " MAXIMAL EFFECT " in Vietnamese?

• hiệu quả tối đa
• tác dụng tối đa

Examples of using Maximal effect in English and their translations into Vietnamese

The drug can produce a maximal effect.
Thuốc có thể phát huy tác dụng tối đa.

If its maximal effect is shorter, take it in the morning.
Nếu hiệu quả tối đa của chúng ngắn hơn thì hãy uống thuốc vào đầu giờ sáng.

Symptom relief may take several weeks to reach maximal effect.
Thuốc ức chế thụ thể có thể phải mất nhiều tuần để đạt được tác dụng tối đa.

Usually, maximal effect is evident within 2 minutes after injection.
Thường tác dụng tối đa thấy rõ rệt trong vòng 2 phút sau khi tiêm.

Initial: 500 to 750 mcg usually produces a detectable effect in 0.5 to 2 hours with a maximal effect in 2 to 6 hours.
Liều ban đầu: dùng 500- 750 mcg thường phát huy hiệu quả trong 0,5- 2 giờ và hiệu quả tối đa trong 2- 6 giờ;

The maximal effect of blood pressure was decreased by 2~ 4 weeks after continuous use.
Hiệu quả tối đa của huyết áp đã giảm từ 2~ 4 tuần sau khi dùng liên tục.

Ultimately, some combinations will give you a maximal effect that is the same as taking just one of the steroids alone.
Cuối cùng, một số kết hợp sẽ cung cấp cho bạn một hiệu ứng tối đa là tương tự như việc chỉ là một trong những steroid một mình.

Maximal effect is typically around two hours after a dose, and effects can last for up to seven hours.[7].
Hiệu quả tối đa thường vào khoảng hai giờ sau một liều và tác dụng có thể kéo dài đến bảy giờ.[ 1].

As compared to regular insulin, insulin lispro acts more rapidly, has an earlier maximal effect and a shorter duration action.
So với insulin Regular, insulin Lispro tác dụng nhanh hơn, có tác dụng tối đa sớm hơn, và thời gian tác dụng ngắn hơn.

The time to maximal effect was shorter for bromocriptine than Cabergoline(6 hours vs 48 hours).
Thời gian để cabergoline hiệu quả tối đa là ngắn hơn so với bromocriptine( 6 giờ so với 48 giờ).

It has also proven that through Ceramide taken into the body can increase the level of Ceramide in skin level, reaching the maximal effect.
Nó cũng đã được chứng minh rằng thông qua Ceramide đưa vào cơ thể có thể làm tăng mức độ Ceramide ở mức độ da, đạt hiệu quả tối đa.

Onset of action is 2 to 4 hours after application, the maximal effect is reached after 12 hours, and ocular pressure remains lowered for at least 24 hours.[1][2].
Bắt đầu hành động là 2 đến 4 giờ sau khi áp dụng, hiệu quả tối đa đạt được sau 12 giờ và áp lực mắt vẫn giảm trong ít nhất 24 giờ.[ 1][ 2].

So, if the LM curve is horizontal, monetary policy has no impact on the equilibrium of the economy and the fiscal policy has a maximal effect.
Do đó, nếu đường LM nằm ngang, thì chính sách tiền tệ không có ảnh hưởng gì đến cân bằng kinh tế và chính sách tài khoá lại có ảnh hưởng tối đa.

In these forms of delivery, the maximal effect of salbutamol can take place within five to 20 minutes of dosing, though some relief is immediately seen.
Trong các hình thức giao hàng này, hiệu quả tối đa của salbutamol có thể diễn ra trong vòng 5 đến 20 phút sau khi dùng thuốc, mặc dù một số cứu trợ được nhìn thấy ngay lập tức.

Initial: 400 to 600 mcg of digoxin intravenously usually produces a detectable effect in 5 to 30 minutes with a maximal effect in 1 to 4 hours.
Liều ban đầu: dùng từ 400- 600 mcg của digoxine tiêm tĩnh mạch thường được phát huy hiệu quả khoảng từ 5- 30 phút với hiệu quả tối đa khoảng từ 1- 4 giờ.

In these forms of delivery, the maximal effect of salbutamol can take place within five to twenty minutes of dosing, though some relief is immediately seen.
Trong các hình thức phân phối này, tác dụng tối đa của salbutamol có thể diễn ra trong vòng năm đến 20 phút sau khi dùng thuốc, mặc dù có thể thấy một số giảm đau ngay lập tức.

It improves the physiological part(e.g., the penis) of the user and then it improves the psychological part(e.g., libido/sex drive) to bring the maximal effect.
Nó cải thiện phần sinh lý( ví dụ: dương vật) của người dùng và sau đó nó cải thiện phần tâm lý( ví dụ: libido/ ham muốn tình dục) để mang lại hiệu quả tối đa.

It must be taken at the start of main meals to have maximal effect.[2] Its effect will depend on the amount of non-monosaccharide carbohydrates in a person's diet.
Nó phải được thực hiện khi bắt đầu các bữa ăn chính để có hiệu quả tối đa.[ 1] Tác dụng của nó sẽ phụ thuộc vào lượng carbohydrate không monosacarit trong chế độ ăn uống của một người.

Despite its short plasma half life of 1.6-2.5 hours, effects can persist for up to 30 hours,[2] with maximal effects occurring between 2 and 16 hours.
Mặc dù thời gian bán hủy trong huyết tương ngắn là 1,6- 2,5 giờ, các hiệu ứng có thể tồn tại đến 30 giờ,[ 2] với các hiệu ứng tối đa xảy ra trong khoảng từ 2 đến 16 giờ.

The maximal hypotensive effect of cabergoline as a single dose usually occurs during the first 6 hours after drug intake and is dose-dependent both in terms of maximal decrease and frequency.
Tác dụng hạ huyết áp tối đa của cabergoline là liều duy nhất thường xảy ra trong 6 giờ đầu tiên sau khi uống thuốc và phụ thuộc vào liều cả về giảm tối đa và tần suất.

Maximal teeth cleaning is the effect of taking teeth that many people know.
Làm sạch răng tối đa là tác dụng của lấy cao răng mà nhiều người biết đến.

The effect of maximal physical exercise on relationships between the growth hormone(GH) and insulin-like growth factor 1(IGF-1) and transcriptional activity of CYP1A2 in young ice hockey players.
Tác dụng của tập thể dục tối đa về mối quan hệ giữa các hoóc môn tăng trưởng( GH) và giống như insulin tăng trưởng factor 1( IGF- 1) và transcriptional hoạt động của CYP1A2 trong các cầu thủ trẻ hockey trên băng.

As the name suggests, HIIT incorporates both high intensity aerobic work with a very high intensity component to provide a maximal fat burning effect, and an increased metabolic rate that can last for over 24 hours after training.
Như tên cho thấy, HIIT kết hợp cả hai công việc: cường độ cao để cung cấp một hiệu quả đốt cháy chất béo tối đa, và trao đổi chất với tốc độ tăng có thể kéo dài hơn 24 giờ sau khi tập.

The median inhibitory effect of Razep on 24 hour gastric acidity is 88% of maximal after the first dose.
Tác dụng trung bình ức chế của rabeprazol trên độ acid dịch vị trong thời gian 24 giờ là 88% của mức tối đa sau lần đầu tiên.

Nandrolone decanoate should be regarded as adjunctive therapy and adequate quantities of nutrients should be consumed in order to obtain maximal therapeutic effects.
Nandrolone decanoate nên được xem như là liệu pháp bổ trợ và cần có lượng chất dinh dưỡng cần thiết để có được hiệu quả trị liệu tối đa.

Another consideration concerns potential ceiling effects: if someone is already functioning at maximal or close to maximal efficiency, then supplementing the diet with DHA is unlikely to yield significant benefits.
Một cân nhắc khác liên quan đến các hiệu ứng trần tiềm ẩn: nếu ai đó đã hoạt động tối đa hoặc gần với hiệu quả tối đa, thì việc bổ sung chế độ ăn uống bằng DHA dường như không mang lại lợi ích đáng kể.

Effect is maximal after 1 hour.
Có hiệu lực tối đa sau 1 giờ.

Effect of training cessation on the physiological determinants of maximal oxygen uptake(VO2max). Q.
Ảnh hưởng của sự chấm dứt đào tạo về các yếu tố quyết định sinh lý của sự hấp thu oxy tối đa( VO2max).

At present, it is multipurpose drying machine which has the power energy loss, maximal efficiency, the best effect in the same kind equipments home and abroad.
Hiện nay, nó là máy sấy đa năng có khả năng tiêu hao năng lượng, hiệu quả tối đa, hiệu quả tốt nhất trong các thiết bị cùng loại trong và ngoài nước.