What is the translation of " MAY BE APPLICABLE " in Vietnamese?

• có thể được áp dụng

Examples of using May be applicable in English and their translations into Vietnamese

Bracketing and matrixing may be applicable.
Bracketing và matrixing thể được áp dụng.

They may be applicable in this situation but not applicable in that situation.
Chúng có thể áp dụng được trong hoàn cảnh này nhưng không áp dụng được trong hoàn cảnh đó.

What lessons did you learn that may be applicable in this new role?
Những bài học bạn đã học có thể được áp dụng trong vai trò mới này?

Or it may be applicable to a wider group of people than the company's traditional target audience.
Hoặc nó có thể áp dụng cho một nhóm người lớn hơn so với đối tượng mục tiêu truyền thống của công ty.

Depending on the university, some credits may be applicable to other degree programs.
Tùy thuộc vào trường đại học, một số tín chỉ có thể được áp dụng cho các chương trình cấp bằng khác.

Or, the concept may be applicable but have less impact if accelerated depreciation is not allowed;
Hoặc, khái niệm này có thể được áp dụng nhưng có ít tác động hơn nếu không được phép khấu hao nhanh;

In addition, you remain responsible for any taxes that may be applicable to your Transactions.
Ngoài ra, bạn vẫn chịu trách nhiệm cho bất kỳ khoản thuế nào có thể áp dụng cho Giao dịch của bạn.

Address special considerations that may be applicable to distinct populations based on age(gt;18 years of age), comorbidities, or other relevant factors.
Giải quyết các cân nhắc đặc biệt có thể áp dụng cho các quần thể riêng biệt dựa trên độ tuổi(gt; 18 tuổi), bệnh đi kèm hoặc các yếu tố liên quan khác.

(i) administer the relationship, including the verification of your identity and/or the identity of your proxy(as may be applicable);
( i) Quản trị mối quan hệ, bao gồm xác nhận danh tính của bạn và/ hoặc máy chủ mạng của bạn( nếu có);

User agrees to comply with all Association Rules, as may be applicable and in effect from time to time.
Người bán đồng ý tuân thủ tất cả các Quy tắc của hiệp hội, như có thể được áp dụng và có hiệu lực bất cứ lúc nào.

Up to 90 transfer credits may be applicable towards bachelor degree programs and tuition is locked in with continuous enrollment in a degree or certificate program.
Lên đến 90 tín chỉ có thể được áp dụng đối với chương trình cử nhân và học phí khóa với tuyển sinh liên tục trong một mức độ hoặc giấy chứng nhận chương trình.

If you ask it to us, we will try to give you information on relevant complaints procedures which may be applicable to your situation.
Nếu bạn yêu cầu chúng tôi, chúng tôi sẽ cố gắng cung cấp cho bạn thông tin về các biện pháp có thể áp dụng đối với tình hình của bạn.

Additional guidelines or specific exceptions may be applicable for certain services or properties under the Twitch Service.
Các nguyên tắc bổ sung hoặc ngoại lệ cụ thể có thể áp dụng cho một số dịch vụ hoặc thuộc tính trong Dịch vụ của Twitch.

If you ask us, we will endeavor to provide you with information about relevant complaints avenues which may be applicable to your circumstances.
Nếu bạn yêu cầu chúng tôi, chúng tôi sẽ cố gắng cung cấp cho bạn thông tin về các biện pháp có thể áp dụng đối với tình hình của bạn.

Warning- other requirements and other EU Directives may be applicable to a product falling within the scope of this standard.
CẢNH BÁO: Các yêu cầu khác và chỉ thị EU khác có thể áp dụng được cho các sản phẩm thuộc phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn này.

If you ask us, we will endeavor to provide you with information about relevant complaint avenues which may be applicable to your circumstances.
Nếu bạn yêu cầu, chúng tôi sẽ cố gắng cung cấp cho bạn thông tin về quy trình khiếu nại liên quan có thể áp dụng cho trường hợp của bạn.

Competencies and competency models may be applicable to all employees in an organization or they may be position specific.
Năng lực bản thân và các mô hình năng lực có thể được áp dụng cho tất cả các nhân viên trong một tổ chức hoặc chúng có được vị trí cụ thể..

If you ask us, we will endeavour to provide you with information about relevant complaint avenues which may be applicable to your circumstances.
Nếu bạn hỏi chúng tôi, chúng tôi sẽ nỗ lực cung cấp cho bạn thông tin về địa điểm khiếu nại liên quan có thể áp dụng đối với trường hợp của bạn.

(xi) Violate any code of conduct or other guidelines that may be applicable for any particular Service or any other portion of the Website or Content;
( xi) Xâm phạm bất cứ chỉ số hạnh kiểm hoặc các hướng dẫn khác có thể được áp dụng cho một Dịch Vụ cụ thể hoặc bất kỳ phần nào khác của Website hoặc Nội Dung;

Understanding how ionic liquids are able to dissolve lignocellulosic biomass is expected to find new compounds that may be applicable to biofuels.
Việc hiểu cách các chất lỏng ion có thể hòa tan sinh khối lignocellulosic sẽ giúp xác định các hợp chất mới có thể áp dụng cho nhiên liệu sinh học.

This test method also may be applicable to elements not listed above and to the analysis of trace metals in organic liquids other than those used as LHWF.
Phương pháp này có thể áp dụng cho các nguyên tố khác không nêu ở trên và áp dụng cho các phép phân tích kim loại ở lượng vết trong các chất lỏng hữu cơ khác, ngoài các chất lỏng đã sử dụng như LHWF.

The NSG is a multinational body that seeks to control the export and re-transfer of materials that may be applicable to nuclear weapons development.
Nhóm Những Nước Cung cấp Hạt nhân là một tổ chức đa quốc gia nỗ lực kiểm soát việc xuất khẩu và tái chuyển giao những vật liệu mà có thể được áp dụng vào việc phát triển vũ khí hạt nhân.

The price charged for a product will be the price advertised on this Website at the time the order is placed, subject to the terms of any promotions or discounts that may be applicable.
Giá được tính cho một sản phẩm hoặc dịch vụ sẽ là giá được quảng cáo trên Trang web này tại thời điểm đặt hàng, tuân theo các điều khoản của bất kỳ chương trình khuyến mãi hoặc giảm giá nào có thể áp dụng.

Also, certain costs are not reflected in this calculation, for example any fuel surcharge that may be applicable at the time of your move and valuation costs.
Ngoài ra, một số chi phí không được phản ánh trong tính toán này, ví dụ như bất kỳ phụ phí nhiên liệu có thể được áp dụng tại thời gian của bạn di chuyển và xác định giá trị chi phí.

Many other additional conditions, such as not being likely to become a public charge for financial or other reasons, and the holder not having been convicted of a crime, may be applicable.
Nhiều điều kiện bổ sung khác, chẳng hạn như không có khả năng trở thành một khoản phí công cộng vì lý do tài chính hoặc lý do khác, và chủ sở hữu chưa bị kết án về tội phạm, có thể được áp dụng.

The team named the phenomenon'quantum-confined bandgap narrowing' and this mechanism may be applicable to all semiconductors, when they are linked with graphene quantum dots.
Hiện tượng này được gọi là' thu hẹp vùng cấm năng lượng giới hạn lượng tử” và cơ chế này có thể áp dụng đối với tất cả các chất bán dẫn, khi chúng được liên kết với các chấm lượng tử graphene.

The Client undertakes to mark the goods and the outside of any packages or container in which they may be placed to comply with any laws or regulations that may be applicable during the carriage.
Khách hàng cam kết đánh dấu hàng hóa và dán nhãn bên ngoài bất kỳ loại bao bì hoặc vật chứa hàng hóađúng với bất kỳ điều luật và quy định nào có thể được áp dụng trong suốt quá trình vận chuyển.

Another factor that contributed to codification was that the notion of the nation state, which was born through the nineteenth century, required the recording of the regulation that may be applicable to that state.
Một nguyên nhân khác góp phần vào sự pháp điển hóa là ý niệm nhà nước dân tộc( quốc gia dân tộc), được sinh ra trong thế kỷ 19, đòi hỏi phải có sự ghi chép luật pháp mà có thể áp dụng được cho nhà nước đó.