What is the translation of " MEASURES TO REDUCE " in Vietnamese?

• các biện pháp để giảm

Examples of using Measures to reduce in English and their translations into Vietnamese

Measures to reduce CO2.
Biện pháp làm giảm CO2.

Two major Spanish cities have also imposed measures to reduce pollution.
Hai thành phố lớn của Tây Ban Nha cũng áp dụng các biện pháp để giảm ô nhiễm.

Measures to reduce noise include.
Các biện pháp giảm tiếng ồn gồm.

A HACCP plan designs measures to reduce these risks to a safe level.
Ngoài ra Haccp còn đưa ra các biện pháp để giảm những rủi ro này đến mức độ an toàn.

Measures to reduce the risk of developing kidney and other cancers include.
Các biện pháp để giảm nguy cơ phát triển thận và các bệnh ung thư khác bao gồm.

Find out more about EU targets and measures to reduce greenhouse gases emissions.
Tìm hiểu thêm về các mục tiêu của EU và các biện pháp giảm phát thải khí nhà kính.

Developing measures to reduce environmental pollution for the project construction phase;
Xây dựng các biện pháp giảm thiểu ô nhiễm môi trường cho giai đoạn xây dựng dự án;

In situations all over the world, governments have taken different measures to reduce volatility in their stock markets," he said.
Trên thế giới, nhiều chính phủ cũng đã thực hiện các biện pháp để giảm biến động dư thừa trong thị trường chứng khoán”, ông Kim nói.

How to measures to reduce congestion orifice.
Làm thế nào để các biện pháp để giảm tắc nghẽn lỗ.

Currently the system can predict when a collision is imminent and instigate measures to reduce damage and the risk of injury.
Hiện nay hệ thống có thể dự đoán khi nào một vụ va chạm sắp xảy ra và kích động các biện pháp để giảm thiểu thiệt hại và nguy cơ chấn thương.

Nevertheless, measures to reduce losses of armour were taken from the very beginning.
Tuy vậy, các biện pháp giảm tổn thất của xe tăng- thiết giáp đã được áp dụng ngay từ đầu.

She noted that release of this critical information will assist interested stakeholders to develop measures to reduce the risk of AHPND outbreaks.
Bà lưu ý rằng, việc phát hành thông tin quan trọng này sẽ giúp các bên liên quan quan tâm đến việc phát triển các biện pháp giảm nguy cơ bùng phát AHPND.

Measures to reduce effects of dust or foreign matter are optimized for each model.
Các biện pháp để giảm ảnh hưởng của bụi hoặc tạp chất lạ được tối ưu cho từng model khác nhau.

However, Kuwait has recently undertaken measures to reduce its economic ties with North Korea.
Dù vậy, gần đây Kuwait đã có các biện pháp cắt giảm quan hệ kinh tế với Triều Tiên.

After the measures to reduce swelling and skin care when the acne is completed, you need to pay attention but the following.
Sau những biện pháp giảm sưng tấy và chăm sóc da sau khi nặn mụn, bạn cần chú ý nhưng điều sau.

Moon's government wants to resume temporary reunions of families separated by war and work out measures to reduce threats in frontline areas.
Chính phủ Tổng thống Moon muốn nối lại các cuộc hội ngộ của những gia đình ly tán sau chiến tranh và đưa ra các biện pháp để giảm những mối đe dọa ở khu vực tiền tuyến.

And insufficient capacity or measures to reduce or cope with the potential negative consequences.
Và không đủ khả năng hoặc các biện pháp giảm thiểu hoặc ứng phó với những hậu quả xấu tiềm tàng.

Measures to reduce the impact of air pollution are crucial to ensure the health of future generations.”.
Các biện pháp giảm tác động của ô nhiễm không khí là rất quan trọng để đảm bảo sức khỏe của các thế hệ tương lai.

The Norwegian government is discussing measures to reduce potential vulnerabilities in its telecoms industry ahead of the upgrade.
Chính phủ Na Uy hiện thảo luận các biện pháp giảm thiểu các lỗ hổng tiềm năng trong ngành công nghiệp viễn thông của họ trước khi nâng cấp.

Measures to reduce heat loss or increase solar gains, reduce emissions from space heating but increase those from cooling.
Các biện pháp để giảm tổn thất nhiệt hoặc tăng mức tăng năng lượng mặt trời, giảm khí thải từ sưởi ấm không gian nhưng tăng các biện pháp làm mát.

EU member states will have to introduce measures to reduce the use of plastic food containers and plastic lids for hot drinks.
Các quốc gia thành viên EU sẽ phải đưa ra các biện pháp để giảm việc sử dụng hộp đựng thức ăn bằng nhựa và nắp nhựa cho đồ uống nóng.

Measures to reduce contact between the vesper mouse and humans may have contributed to limiting the number of outbreaks, with no cases identified between 1973 and 1994.
Các biện pháp để giảm sự tiếp xúc giữa con chuột vesper và con người có thể đã góp phần hạn chế số vụ bùng phát, không có trường hợp nào được xác định giữa năm 1973 và 1994.

The oil ministry last month announced measures to reduce the fees paid to oil companies in the contracts to be auctioned.
Tháng trước Bộ trưởng Dầu mỏ đã thông báo các biện pháp giảm phí thanh toán cho các công ty dầu mỏ trong các hợp đồng được bán đấu giá.

According to an April 2007 BBC News report,[23] Norilsk Nickel accepted personal responsibility for what had happened to the forests, and insisted that the company was implementing measures to reduce pollution.
Theo báo cáo của BBC News tháng 4 năm 2007, Norilsk Niken đã chấp nhận trách nhiệm cá nhân đối với những gì đã xảy ra với rừng và nhấn mạnh rằng công ty đang thực hiện các biện pháp để giảm ô nhiễm.

A further taboo is that most measures to reduce transport emissions in the EU are market-based, and so will disproportionally affect the less wealthy.
Một điều cấm kỵ nữa là hầu hết các biện pháp giảm phát thải giao thông ở EU đều dựa trên thị trường và do đó sẽ ảnh hưởng không tương xứng đến những người ít giàu hơn.

Reduxin® should be used only in those cases when all non-medicamentous measures to reduce body weight are ineffective- if the weight loss within 3 months was less than 5 kg.
Meridia chỉ nên được kê toa nếu tất cả các phương pháp giảm cân không dùng thuốc đều không có hiệu quả, tức là trong vòng 3 tháng, giảm cân ít hơn 5 kg.

If we do not implement measures to reduce smoking behaviours in this population, lung cancer mortality will continue to increase throughout the world,” Martinez-Sanchez added.
Nếu chúng ta không thực hiện các biện pháp để giảm thiểu hành vi hút thuốc trong dân số, tỷ lệ tử vong do ung thư phổi sẽ tiếp tục gia tăng trên toàn thế giới", Martinez- Sanchez nói thêm.

PM Nguyen Tan Dung asked the central bank to implement measures to reduce interest rates and help the country achieve economic growth of 6.5 percent this year.
Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng yêu cầu ngân hàng trung ương áp dụng các biện pháp để giảm lãi suất và góp phần làm cho tăng trưởng kinh tế trong năm nay đạt được tỉ lệ 6,5%.

Long therefore suggested that the finance ministry focus on measures to reduce tax losses in the fuel sector, at a time when the state's budget is suffering huge losses from smuggled fuel.
Do đó, ông Long đề xuất rằng Bộ Tài chính tập trung vào các biện pháp giảm tổn thất về thuế trong ngành nhiên liệu, vào thời điểm ngân sách nhà nước đang phải chịu những tổn thất rất lớn từ nhiên liệu nhập lậu.