What is the translation of " MINIMUM ACCEPTABLE " in Vietnamese?

• tối thiểu chấp nhận được
• tối thiểu chấp nhận

Examples of using Minimum acceptable in English and their translations into Vietnamese

TOEFL minimum acceptable score is 84.
Điểm tối thiểu TOEFL chấp nhận được là 84.

For most applications a 2.5(C) grade is the minimum acceptable grade.
Đối với hầu hết các ứng dụng 2.5( C) là lớp biểu tượng tối thiểu chấp nhận được.

What is the minimum acceptable to the other side?
Thiểu có thể chấp nhận được đối với bên kia?

Of children aged six months to two years not consuming a minimum acceptable diet.
Trẻ em từ sáu tháng đến hai tuổi không ăn chế độ ăn tối thiểu chấp nhận được.

The minimum acceptable TOEFL score is 575 or its equivalent.
Điểm TOEFL tối thiểu chấp nhận được là 575 hoặc tương đương.

For most applications a 2.5(C) is the minimum acceptable symbol grade.
Đối với hầu hết các ứng dụng 2.5( C) là lớp biểu tượng tối thiểu chấp nhận được.

The minimum acceptable score is 85, with no part below 80.
Điểm số tối thiểu chấp nhận được là 85, không có phần dưới 80.

Of Zimbabwean children aged six months to two years are not consuming the minimum acceptable diet.
Trẻ em từ sáu tháng đến hai tuổi không ăn chế độ ăn tối thiểu chấp nhận được.

Evaluate in terms of minimum acceptable corporate performance.
Đánh giá về hiệu suất tối thiểu doanh nghiệp chấp nhận được.

Most of the active ingredients were still 90 per cent effective(the minimum acceptable potency).
Hầu hết các thành phần hoạt tính đều còn 90% công dụng( mức tác dụng tối thiểu được chấp nhận).

The minimum acceptable score is 60, with at least 60 in Writing Proficiency.
Điểm số tối thiểu chấp nhận được là 60, với ít nhất 60 cho kĩ năng Viết.

If youre considering street applications, the minimum acceptable angle from the center is 55 decrees.
Nếu youre xem xét các ứng dụng đường phố, góc độ chấp nhận được tối thiểu từ trung tâm là 55 nghị định.

The minimum acceptable term when it comes to coffee shopLED signage is 36 months.
Thời hạn chấp nhận được tối thiểu khi nói đến quán cà phê đèn LED biển báo là 36 tháng.

The initial term of the project was 5 months it took me over 8 months to overcome the minimum acceptable for obtaining an engineering degree.
Thời lượng ban đầu của dự án là 5 tháng, tôi phải mất hơn 8 tháng để vượt qua mức tối thiểu có thể chấp nhận để có được bằng kỹ thuật.

Basically, they see WACC as the minimum acceptable rate at which a business yields returns for its investors.
Nói một cách đơn giản, WACC là tỷ lệ lợi nhuận tối thiểu chấp nhận được mà tại đó một công ty mang lại lợi nhuận cho các nhà đầu tư.

Written definition, limit, or rule, approved and monitored for compliance by an authoritative agency or professional or recognized body as a minimum acceptable benchmark.
( 3) Người viết định nghĩa, giới hạn, hoặc quy tắc đã được phê duyệt và giám sát việc tuân thủ bởi một cơ quan có thẩm quyền( hoặc cơ quan chuyên môn hoặc công nhận) như một chuẩn mực tối thiểu chấp nhận.

Put simply, WACC is the minimum acceptable rate of return at which a company yields returns for its investors.
Nói một cách đơn giản, WACC là tỷ lệ lợi nhuận tối thiểu chấp nhận được mà tại đó một công ty mang lại lợi nhuận cho các nhà đầu tư.

Other connections should then be installed during deck installation to provide the minimum acceptable attachment listed in ANSI/SDI Standards C-2011 and NC-2010.
Các kết nối khác sau đó sẽ được cài đặt trong quá trình cài đặt boong để cung cấp tệp đính kèm tối thiểu được chấp nhận được liệt kê trong tiêu chuẩn ANSI/ SDI C- 2011 và NC- 2010.

In recent years, the GDP target has obviously always been a minimum acceptable floor rather than a ceiling, so I think it is more likely that in the government's heart of hearts, it is leaning on growth of a bit above 8 percent," said Paul Cavey, an economist with Macquarie Bank in Hong Kong.
Trong những năm gần đây, mục tiêu về tổng sản phẩm nội địa( GDP) hiển nhiên luôn là giới hạn thấp nhất chấp nhận được, chứ không phải là mức cao nhất, do đó tôi cho rằng có vẻ sâu trong tâm tư của chính phủ, họ nghiêng về một mức tăng trưởng cao hơn 8% một chút”- nhà kinh tế học Paul Cavey đang làm việc cho Ngân hàng Macquarie ở Hong Kong phát biểu.

An investment is considered acceptable if its internal rate of return is greater than an established minimum acceptable rate of return or cost of capital.
Một khoản đầu tư được coi là chấp nhận được nếu tỷ lệ hoàn vốn nội bộ lớn hơn nhiều so với một tỷ lệ hoàn vốn có thể chấp nhận tối thiểu được thiết lập hoặc chi phí vốn.

These are used to guide you on the minimum acceptable requirements necessary before you can enjoy Mr Mobi Casino offers.
Chúng được sử dụng để hướng dẫn bạn về các yêu cầu tối thiểu có thể chấp nhận được cần thiết trước khi bạn có thể tận hưởng các ưu đãi của Mr Mobi Casino.

The draft text has been welcomed by environmental campaigners, who have called on governments to treat the targets outlined in the accord as the minimum acceptable level for which to aim… MORE.
Văn bản dự thảo đã được hoan nghênh bởi các nhà vận động môi trường, những người đã kêu gọi các chính phủ coi các mục tiêu được nêu trong hiệp định là mức tối thiểu chấp nhận được để nhắm tới.

It is usually suggested that the minimum acceptable size of a message digest is 128 bits(the birthday attack will require over 264 hashes in this case).
Từ đây cho thấy rằng, kích thước tối thiểu chấp nhận được của bản tóm lược thông báo là 128 bit( tấn công ngày sinh nhật cần trên 264 đoạn chặt trong trường hợp này).

You will pass the JLPT when you take the test for all sections on a subsequent occasion and earn(1) the minimum acceptable total score and(2) a minimum acceptable score in each Scoring Section.
Bạn sẽ vượt qua bài kiểm tra năng lực tiếng Nhật JLPT khi bạn tham dự tất cả các lĩnh vực trong một bài thi và đạt được:( 1) tối thiểu điểm tổng số được chấp nhận và( 2) điểm tối thiểu trong mỗi lĩnh vực cần có.

The purpose of the evaluation is to grant or maintain accreditation to programmes that have met the minimum acceptable standards as determined by the relevant National Standard Setting Bodies and ensure the enhancement of the quality of programmes.
Mục đích của việc đánh giá là để thừa nhận hoặc duy trì sự kiểm nhận đối với các chương trình đã thoả mãn những tiêu chuẩn tối thiểu có thể chấp nhận đã được Ban biên soạn tiêu chuẩn quốc gia và đảm bảo nâng cao chất lượng của các chương trình.

No less than 43 percent of the population- 10.9 million people- are affected by food insecurity, it said; one-third of children do not receive the minimum acceptable diet and 1 in 5 suffer from stunting caused by chronic malnutrition.
Không dưới 43% dân số- tức 10,9 triệu người- bị ảnh hưởng bởi mất an ninh lương thực, trong khi 1/ 3 số trẻ em không được hưởng chế độ ăn chấp nhận được tối thiểu, và 1/ 5 dân số bị còi cọc do suy dinh dưỡng mãn tĩnh.

We did note, though, that most buyers would consider the 8GB/128GB $549 version the minimum acceptable spec, in part because the 128GB storage option was a true SSD.
Tuy nhiên, chúng tôi đã lưu ý rằng hầu hết người mua sẽ coi phiên bản 8GB/ 128GB$ 549 là thông số tối thiểu chấp nhận được, một phần vì tùy chọn lưu trữ 128 GB là ổ SSD thực sự.

In planning investment projects, firms will often establish a required rate of return(RRR) to determine the minimum acceptable return percentage that the investment in question must earn in order to be worthwhile.
Trong kế hoạch đầu tư dự án, các công ty thường sẽ thiết lập tỉ lệ hoàn vốn yêu cầu( RRR), để xác định tỉ lệ hoàn vốn tối thiểu chấp nhận được mà khoản đầu tư phải tạo ra.