What is the translation of " MULTIMODAL " in Vietnamese?

• đa phương thức
• multimodal

Examples of using Multimodal in English and their translations into Vietnamese

The new law on freight multimodal.
Nghị định mới về vận tải.

Multimodal transportation by all modes of transport.
Vận tải đa phương bởi tất cả các phương thức vận tải..

The city is planning a new centralized multimodal train station called the Gateway Station.
Thành phố đang có kế hoạch một ga xe lửa multimodial tập trung mới được gọi là Trạm Cổng.

Dom Słów, formerly known as Chamber of Printing- museum of typography in Poland, is a multimodal education center.
Dom Słów, trước đây gọi là Phòng in- bảo tàng về kiểu chữ ở Ba Lan, là một trung tâm giáo dục đa phương thức.

Meet any need for multimodal transport method of our customers.
Đáp ứng được bất kỳ nhu cầu vận tải đa phương thức nào của Quý khách hàng.

Each seaport and airport is connected to road and rail networks with intermodal dwelling times, reflecting the multimodal nature of most freight journeys.
Mỗi cảng biển và sân bay được kết nối với mạng lưới đường bộ và đường sắt với thời gian cư trú liên vùng, phản ánh tính chất đa phương thức của hầu hết các hành trình vận chuyển hàng hóa.

The project aims at creating multimodal systems that are able to sense, learn and predict future events.
Dự án nhằm tạo ra các hệ thống đa phương có thể cảm nhận, tìm hiểu, dự đoán các sự kiện trong tương lai.

But in an October 2016 affidavit, related to National Waterway 1, the ministry of environment, forests and climate change(MoEFCC) states that jettys, multimodal terminals and inland waterways are not covered under the notification.
Nhưng trong bản tuyên bố tháng 10 năm 2016 liên quan đến Đường thủy quốc gia 1, Bộ Môi trường, Rừng và Biến đổi khí hậu( MoEFCC) tuyên bố các bến tàu, bến đa phương thức và đường thủy nội địa không được nhắc đến.

Multimodal West Africa is organised by the specialist, exhibition and conference organiser, Clarion Events West Africa, the Nigeria office of the Clarion Events Global Group.
Đa phương Tây Phi được tổ chức bởi các chuyên gia, triển lãm và hội nghị tổ chức, Clarion Sự kiện Tây Phi, các văn phòng Nigeria của sự kiện Clarion Global Group.

A similar phenomenon is underway in East Africa, where a half dozen countries are investing in railways and multimodal corridors so that landlocked countries can get their goods to market.
Một hiện tượng tương tự đang diễn ra ở Đông Phi, nơi hiện có 5, 6 quốc gia đang đầu tư vào tuyến đường sắt và các hành lang đa phương để các nước nằm trong đất liền có thể đưa hàng hoá vào thị trường.

Some think of multimodal communication as something modern, as text and video are combined on websites, or as we both hear and see people we are talking with through apps on o…+.
Một số người nghĩ rằng giao tiếp đa phương thức là một thứ gì đó hiện đại, vì văn bản và video được kết hợp trên các trang web hoặc khi chúng ta vừa nghe và thấy những người c….

The purpose of the plan is to create an efficient and competitive logistics system that supports multimodal transportation in the country, which, in turn, will attract foreign direct investments and enhance industrial development.
Mục đích của kế hoạch là tạo ra một hệ thống logistics hiệu quả và cạnh tranh hỗ trợ vận tải đa phương thức trong nước, từ đó, sẽ thu hút đầu tư trực tiếp nước ngoài và tăng cường phát triển công nghiệp.

Through OTL's multimodal, door-to-door transportation services, we provide our customers with the most cost-effective and efficient solutions to their logistics requirements. These solutions include.
Thông qua dịch vụ vận tải đa phương thức, door- to- door, Otran Logistics cung cấp các giải pháp hữu hiệu và hiệu quả nhất về chi phí đáp ứng nhu cầu logistics của khách hàng, các giải pháp bao gồm.

The student becomes, thus, not only the center fo the learning process, but its major builder, taking advantage not only of Information and Communication Technologies, but also the latest discoveries on the benefits of multimodal learning.
Các sinh viên sẽ trở thành, do đó, không chỉ là trung tâm fo quá trình học tập, nhưng nhà xây dựng lớn của nó, lợi dụng không chỉ các thông tin và công nghệ truyền thông, nhưng cũng có những khám phá mới nhất về lợi ích của việc học tập đa phương thức.

With his research team in the Cluster of Excellence“Multimodal Computing and Interaction,” he is seeking new ways to work small body-worn mobile devices as quickly and discreetly as possible.
Với nhóm nghiên cứu của ông trong Cluster of Excellence“ Multimodal Computing and Interaction”, ông đang tìm kiếm những phương thức mới để vận hành các thiết bị di động nhỏ có thể đeo trên cơ thể một cách kín đáo và nhanh nhất có thể.

Other recent innovations include the XPO Direct shared-space distribution network, voice integration with Amazon Echo and Google Home to track the last mile delivery of heavy goods, and the XPO Connect digital freight marketplace with multimodal infrastructure.
Những cải tiến gần đây khác bao gồm mạng phân phối không gian chia sẻ XPO Direct, tích hợp thoại với Amazon Echo và Google Home để theo dõi việc phân phối hàng hóa nặng ở những chặng cuối cùng và thị trường vận chuyển hàng hóa kỹ thuật số XPO Connect với cơ sở hạ tầng đa phương thức.

The court held that the jurisdiction clause incorporated in the multimodal bill of lading was valid under Article 17(C) of the Brussels Convention 1968 and Article 23 of the EU Brussels I Regulation(44/2001).
Tòa cho rằng điều khoản về quyền tài phán được viện dẫn( incorporated) trong vận đơn vận tải đa phương thức có giá trị pháp lý theo Điều 17( C) của Công ước Brussels 1968 và Điều 23 của Quy tắc châu Âu Brussels I( 44/ 2001)- EU Brussels I Regulation( 44/ 2001).

Multimodal transport is becoming a popular mode of transport beside the traditional modes of transport(road, rail, inland waterways, air and sea transport) as it can meet the demands of the freight transport market.
Vận chuyển đa phương thức đang trở thành một phương thức vận chuyển phổ biến bên cạnh các phương thức vận chuyển truyền thống( đường bộ, đường sắt, đường sông, hàng không và vận tải biển) vì có thể đáp ứng được những đòi hỏi nói trên của thị trường vận chuyển hàng hóa.

Geodis offers solutions for end-to-end logistics in customer's supply chain for all sectors of the industry based on providing multimodal services such as air freight, and LCL and FCL sea freight solution with a focus on specialized industrial.
Geodis cung cấp các giải pháp end- to- end hậu cần trong chuỗi cung ứng của khách hàng, cho mọi lĩnh vực của ngành công nghiệp dựa trên nền tảng cung cấp dịch vụ đa phương thức như: đường hàng không, và các giải pháp vận chuyển hàng hóa đường biển LCL và FCL với trọng tâm là công nghiệp chuyên dụng.

Whether for private or commercial vehicles, multimodal transportation services, fleet management, or smart transport infrastructure, Bosch brings together vehicle technology, the data cloud, and services to offer complete mobility solutions.
Dù là phương tiện cá nhân hay thương mại, dịch vụ vận tải đa phương thức, quản lý đội xe hay cơ sở hạ tầng giao thông thông minh, Bosch kết hợp công nghệ cho xe, điện toán đám mây và dịch vụ để cung cấp các giải pháp Mobility hoàn chỉnh.

Over the past few years, the company has been constantly expanding in all aspects of its business as well as its scope of operation has always been expanded, focusing on a number of key services as follows: Sea, multimodal transport, charter and charter services….
Trong những năm qua, công ty đã không ngừng lớn mạnh về mọi mặt trong lĩnh vực kinh doanh cũng như phạm vi hoạt động luôn được mở rộng, trong đó tập trung vào một số dịch vụ chính như sau: dịch vụ vận tải container đường biển, dịch vụ vận tải đa phương thức, dịch vụ thuê và cho thuê tàu….

According to Cearley, the multimodal experience will connect people with the digital world across hundreds of edge devices that surround them, including traditional computing devices, wearables, automobiles, environmental sensors and consumer appliances.
Cearley cho biết, trải nghiệm đa phương thức sẽ kết nối mọi người với thế giới số qua hàng trăm thiết bị biên xung quanh chúng, bao gồm các thiết bị máy tính truyền thống, thiết bị đeo tay, ô tô, cảm biến môi trường và thiết bị tiêu dùng.

Doosan, the leading manufacturer of robust high performance forklift trucks, will be exhibiting alongside its wholly owned subsidiary, Rushlift GSE, the airport ground handling specialists, at Multimodal 2018(hall 4, stand 7050), the UK's premier freight transport, logistics and supply chain exhibition at the NEC, Birmingham, 1-3 May 2018.
Doosan, nhà cung ứng xe nâng hiệu suất cao mạnh mẽ hàng đầu, sẽ tham gia triển lãm cộng mang doanh nghiệp con thuộc mang hoàn toàn của mình, Rushlift GSE, chuyên gia xử lý mặt đất sân bay, tại Multimodal 2018( sảnh 4, khán đài 7050), vận tải, vận chuyển và cung ứng hàng đầu của Vương quốc Anh triển lãm chuỗi tại NEC, Birmingham, 1- 3/ 5/ 2018.

Dealers multimodal transport is only responsible under any circumstances for any loss or damage to the goods up to a maximum equivalent to SDR 666.67 per unit, or 2.00 SDR per kg weight including packing of goods, whichever is the higher.
Người kinh doanh vận tải đa phương thức chỉ chịu trách nhiệm trong mọi trường hợp nào về mất mát hoặc hư hỏng hàng hóa với mức tối đa tương đương 666,67 SDR cho một đơn vị, hoặc 2,00 SDR cho một kg trọng lượng cả bì của hàng hóa, tùy theo cách tính nào cao hơn.

The urban transportation policy of Greater Lyon has evolved into a vision of a global and multimodal transportation network where all transportation modes are fully integrated with each other, facilitating interconnection between one means of transport and another.
Chính sách giao thông đô thị của Lyon đã chuyển sang tầm nhìn toàn diện và đa phương thức trong mạng lưới giao thông, tích hợp mọi phương tiện vào hệ thống giao thông và tạo điều kiện thuận lợi cho việc chuyển từ phương tiện này sang phương tiện khác.

Multimodal transport: ILT offers the most optimal transportation solutions for customers by combining flexible, efficient transport types with specialized vehicles to guarantee the customer's goods is always preserved and kept at a stable temperature from the production place to the consumption place.
Vận chuyển đa phương tiện: ILT đưa ra giải pháp vận chuyển tối ưu nhất cho khách hàng bằng cách kết hợp các hình thức vận chuyển linh hoạt, hiệu quả với các phương tiện chuyên dụng để đảm bảo sản phẩm của doanh nghiệp luôn được bảo quản và cất giữ ở nhiệt độ ổn định từ nơi sản xuất đến nơi tiêu thụ;

In line with Deutsche Post DHL's goal to reduce all logistics-related emissions to net-zero by 2050, the new multimodal solution helps the growing number of sustainability-conscious Indonesian businesses reduce their carbon footprint by up to half as compared to pure play air freight services.
Hù hợp với mục tiêu của Deutsche Post DHL là giảm tất cả lượng khí thải liên quan đến logistics đến năm 2050, giải pháp đa phương thức mới giúp số lượng ngày càng tăng của các doanh nghiệp Indonesia có ý thức về tính bền vững, giảm tới một nửa so với vận tải hàng không thuần túy dịch vụ.

The seller must provide the buyer at the expense of the usual transport document or documents(for example a negotiable bill of lading, a non-negotiable sea waybill, an inland waterway document, an air waybill, invoice railway or road transport or a multimodal transport document), in accordance with Article A.3.
Người bán phải cung cấp cho người mua tại các chi phí của các tài liệu giao thông vận tải thông thường hoặc các tài liệu( ví dụ một dự luật thương lượng vận một biển không thể thương lượng giấy gửi hàng đường, một đường thủy nội địa tài liệu, một không khí vận đơn hàng, hóa đơn đường sắt hoặc vận tải đường bộ hoặc vận chuyển một tài liệu đa phương thức), phù hợp với Điều A. 3.

Notwithstanding the provisions of paragraphs 1 and 2 of this article, if the international multimodal transport does not, according to the contract, include carriage of goods by sea or by inland waterways, the liability of the multimodal transport operator shall be limited to an amount not exceeding 8.33 units of account per kilogramme of gross weight of the goods lost or damaged.
Mặc dù có quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này, nếu trong hợp đồng vận tải đa phương thức không bao gồm việc vận chuyển hàng hoá bằng đường biển hoặc đường thuỷ nội địa, thì trách nhiệm của người kinh doanh vận tải đa phương thức được giới hạn bởi số tiền không vượt quá 8,33 SDR cho một kilogram trọng lượng cả bì của hàng hoá bị mất mát hoặc hư hỏng.