NAVIGATES in Vietnamese Translation

You say he navigates the river of time… Mm.

Anh nói ông ta đi lại trên dòng sông thời gian.

Just remember that you are the one who navigates the boat.

Nên nhớ rằng bạn chính là người điều khiển con thuyền.

Lseek() navigates to the specified location of the file.

Seek(): tìm đến vị trí cụ thể trong file.

The same is true for a larger woman when she navigates in the women's handbag department.

Điều này cũng đúng đối với một phụ nữ cao hơn khi cô đang duyệt bộ phận túi xách nữ.

When a user navigates from one page to another, the page is updated dynamically without reload, even if the URL changes.

Khi người dùng điều hướng từ trang này sang trang khác, trang được cập nhật tự động mà không cần tải lại, ngay cả khi URL thay đổi.

Session cookies exist only in temporary memory while the user navigates the website.

Session cookie( tạm dịch:" cookie phiên chạy") chỉ tồn tại trong bộ nhớ tạm thời khi người dùng duyệt web.

This is a widely used project management method that navigates you through all the essentials for running a successful project.

Đây là một phương pháp quản lý dự án có cấu trúc cho phép bạn vượt qua mọi điều cần thiết để quản lý một dự án thành công.

When the user navigates to another URL, a full-page refresh is required and the server sends fresh new HTML for the new page.

Khi user chuyển hướng đến một URL khác thì full- page refresh sẽ diễn ra và trình duyệt gửi một HTML mới dành cho trang mới mà user muốn xem.

These protocols offer a simple directory structure which the user navigates and where they choose files to download.

Những giao thức này giúp cung cấp một cấu trúc thư mục đơn giản mà những người sử dụng chuyển và chọn các tập tin để tải về.

In this case, when a user navigates to the"/employees" section of the application, the route makes a request to the model for a list of all employees.

Trường hợp này, khi người dùng di chuyển đến"/ employees", route gửi một yêu cầu đến model để lấy danh sách tất cả ứng dụng.

Next we will add another bit of code, changing the page's title to a personalizedwelcome message when the user first navigates to the site.

Kế đến ta sẽ viết thêm vài dòng code, thay đổi tiêu đề trang thành lời chào cá nhân hoákhi người dùng lần đầu chuyển hướng tới trang.

When a user navigates to the URL of an Akamai customer, his or her browser is redirected to one of Akamai's copies of the website.

Khi người dùng điều hướng đến URL của khách hàng Akamai, trình duyệt của họ được chuyển hướng đến một trong các bản sao của trang web của Akamai.

Under the Helix Bridge at Marina Bay Sands®- where he makes a point to skate every Saturday-he mindfully navigates the urban terrain.

Dưới chân cầu Helix tại Marina Bay Sands ®, nơi mà Mark hay tới trượt ván vào mỗi thứ Bảy,anh luôn thận trọng di chuyển trên địa hình đô thị.

Type any region or point of interest, and Power Map navigates and zooms to that location, showing it in the center of the window and looking directly down.

Nhập bất kỳ khu vực hoặc địa điểm nào mà bạn quan tâm, và Power Map sẽ dẫn hướng và phóng to đến vị trí đó, hiển thị nó ở giữa cửa sổ và nhìn thẳng xuống.

Session cookie, also known as an in-memory cookie or transient cookie,exists only in temporary memory while the user navigates the website.

Session cookie, cũng được gọi là in- memory cookie hoặc transient cookie, chỉtồn tại trong bộ nhớ tạm khi người dùng điều hướng đến website.

Through Howard and his'Counterpart' on the other side, the show navigates themes of identity, idealism, what ifs, and lost love.

Thông qua Howard và" đối tác" của mình ở phía bên kia, chương trình sẽ điều hướng các chủ đề về bản sắc, chủ nghĩa duy tâm, những gì đang xảy ra và tình yêu mất đi.

As Ben navigates the hospital's alarmingly empty hallways, he soon finds himself hunted by a self-proclaimed avenging angel, who may be the terrorist he has been looking for, and haunted by apparitions whose deadly motives remain a mystery.

Như Ben điều hướng hành lang đáng báo động trống rỗng của bệnh viện, anh đã sớm thấy mình bị săn đuổi bởi một thiên thần báo thù tự xưng và bị ám ảnh bởi hiện ra có động cơ chết người vẫn là một bí ẩn.

The daily adventures of the two slowly enfold as Poko energetically navigates his way through Kagawa, the“Udon Kingdom,” along with Souta.

Những cuộc phiêu lưu hàng ngày của hai từ từ ôm vào như Poco hăng hái điều hướng theo cách của mình thông qua Kagawa, những" Udon Kingdom", cùng với Souta.

Now a young woman of 21 without any real focus or purpose,Lara navigates the chaotic streets of trendy East London as a bike courier, barely making the rent, and takes college courses, rarely making it to class.

Bây giờ là một phụ nữ trẻ 21 tuổi mà không có bất kỳ mục tiêu hay mục đíchthực sự nào, Lara điều hướng các đường phố hỗn loạn ở Đông London thời thượng như một người chuyển phát xe đạp, hầu như không thuê nhà, và tham gia các khóa học đại học, hiếm khi đến lớp.

The overworld map is a 3D model,featuring a scaled-down version of the game's fictional world which the player navigates to travel between the game's locations.

Bản đồ thế giới là một mô hình 3D, cótính năng như một phiên bản thu nhỏ của thế giới hư cấu của trò chơi mà người chơi đi qua để đến địa điểm của game.

For instance, determining the rules by which an individual animal navigates relative to its neighbors in a group can lead to advances in the deployment and control of groups of swimming or flying micro-robots such as UAVs(Unmanned Aerial Vehicles).

Ví dụ, xác định các quy tắc mà một động vật riêng lẻ điều hướng so với các đồng loại láng giềng trong một nhóm có thể dẫn đến tiến bộ trong việc triển khai và kiểm soát các nhóm đang bơi hoặc rô- bốt bay như UAV( thiết bị bay không người lái).

Children play in the sea at New Brighton as the Maersk Line container shipMaersk Sentosa is helped by tugs as it navigates the River Mersey in Liverpool, Britain, July 31, 2018.

Trẻ em chơi trên biển tại New Brighton khi con tàu container Maersk Line đượchỗ trợ bởi tàu kéo khi nó di chuyển trên sông Mersey ở Liverpool, Anh vào ngày 31/ 7/ 2018.

The smart performer today, and the smart leader,implements a system that properly navigates the process to getting the job done right.[4] Once that is complete, it is imperative to“sell” the sales team.

Người biểu diễn thông minh ngày hôm nay và nhà lãnh đạo thông minh,thực hiện một hệ thống điều hướng đúng quy trình để nhận được công việc làm đúng.[ 4] Khi điều đó hoàn tất, bắt buộc phải" bán" đội ngũ bán hàng.

Once the 1¢ WHOPPER sandwich order is placed, the user will be“detoured” away from McDonald's,as the app navigates them to the nearest BURGER KING restaurant for pick up.

Một khi đã đặt mua bánh sandwich Whopper 1 xu, người dùng sẽ được đưa' đi vòng' ra khỏi McDonald' s,vì ứng dụng sẽ chuyển hướng cho họ đến tiệm Burger King gần nhất để lấy hàng đã đặt.”.

These two records determine which web hosting server'scontent is displayed when a user navigates to the domain, as well as how email is addressed, sent, and received using that hosting package and the associated domain name.

Hai bản ghi này xác định nội dung của máychủ lưu trữ web nào được hiển thị khi người dùng điều hướng đến tên miền, cũng như cách gửi email, gửi và nhận bằng cách sử dụng gói lưu trữ đó và tên miền liên quan.

PRINCE2®(Projects IN Controlled Environments),is a widely used project management method that navigates you through all the essentials for running a successful project.

PRINCE2 ®( Projects IN Controlled Environments), làmột phương pháp quản lý dự án được sử dụng rộng rãi để điều hướng bạn qua tất cả các yếu tố cần thiết để chạy một dự án thành công.

Although our source said Dell would make theexperience possible in a manner similar to how one navigates on a phone(e.g. touching the screen in one spot while scrolling up and down in another), the source declined to provide additional comment.

Mặc mặc dù nguồn của công ty chúng tôi cho biết Dellsẽ giúp cho kinh nghiệm hoàn toàn có thể có trong một cách tương tự như cách một điều hướng tại điện thoại( thí dụ như chạm vào màn hình trong một chỗ trong khi chuyển di lên đồng thời xuống trong một), những nguồn khước từ đưa ra bình luận thêm.

In Layers of Fear, the player controls a psychologically disturbed painter whois trying to complete his magnum opus, as he navigates through a Victorian mansion, with disturbing secrets about the painter being discovered.

Trong Layers of Fear, người chơi điều khiển một họa sĩ tâm lý băn khoăn cố gắngđể hoàn thành kiệt tác của ông, khi ông điều hướng qua một lâu đài thời Victoria, với những bí mật đáng lo ngại về các họa sĩ bị phát hiện.