What is the translation of " NEEDS TO BE EXAMINED " in Vietnamese?

• cần được kiểm tra
• cần được xem xét

Examples of using Needs to be examined in English and their translations into Vietnamese

That matter needs to be examined in a special way.
Vấn đề này cần phải xem xét một cách cụ thể.

For this reason, your medical history needs to be examined.
Tuy nhiên, lịch sử y tế của bạn nên được xem xét.

Each of these elements needs to be examined closely before going further.
Mỗi yếu tố này cần được xem xét chặt chẽ trước khi thực hiện.

Well… the external balance of power on Royal Road needs to be examined.”.
Vâng… Có vẻ như cán cân quyền lực trong Royal Road cần được xét đến.”.

Each tool needs to be examined to ensure it is still usable.
Mỗi công cụ cần phải được kiểm tra để đảm bảo nó vẫn còn sử dụng được..

Perhaps the body is sick and the person needs to be examined urgently?
Có lẽ cơ thể bị bệnh và người đó cần phải được kiểm tra khẩn cấp?

Your pet needs to be examined at least annually by a vet even if it appears healthy, as many diseases are hidden and not apparent.
Con mèo của bạn nên được kiểm tra hàng năm khi nhìn nó có vẻ khỏe mạnh, vì nhiều bệnh ẩn sẽ không có dấu hiệu rõ ràng.

Before that happens, the life-cycle footprint of exported pellets needs to be examined more closely.
Trước khi điều đó xảy ra, các dấu chân vòng đời của viên xuất khẩu cần phải được kiểm tra chặt chẽ hơn.

Any abnormal cell growth needs to be examined more thoroughly to determine whether cancer is actually present.
Bất kỳ sự phát triển tế bào bất thường cần phải được kiểm tra kỹ lưỡng hơn để xác định xem ung thư có thực sự hiện diện hay không.

Commercial bathroom products usually falls in the range of low voltage, and needs to be examined and tested carefully according to LVD.
Các sản phẩm phòng tắm thương mại thường rơi vào phạm vi điện áp thấp, và cần được kiểm tra và kiểm tra cẩn thận theo LVD.

If a lymph node biopsy needs to be examined quickly(while you are still asleep), the sample will be taken to the lab right away.
Nếu sinh thiết hạch bạch huyết cần được kiểm tra nhanh chóng( trong khi vẫn còn ngủ), mẫu sẽ được đưa đến phòng xét nghiệm ngay lập tức.

The question as to whether the enjoyment of these pleasures and satisfactions derives purely from external factors needs to be examined in the light of clear logic.
Câu hỏi là, sự hưởng thụ về những vui sướng và hài lòng nầy bắt nguồn hoàn toàn từ những yếu tố bên ngoài, nó cần được nghiên cứu trong ánh sáng lý luận rõ ràng.

Mr Boyer's discovery clearly needs to be examined in further detail as it spatially aligns with the same region that Malaysia claimed then denied that MH370 was being tracked after she vanished.
Phát hiện của Boyer rõ ràng cần phải được kiểm tra chi tiết hơn khi nó nằm trong cùng khu vực Malaysia từng tuyên bố( trước khi phủ nhận) rằng MH370 lần cuối được phát hiện.

If the implementation changes, only the class code needs to be examined to see what affect the change may have.
Nếu trình triển khai thay đổi, thì chỉ mã hóa lớp là cần kiểm tra để biết khía cạnh nào đem lại thay đổi.

No one database holds all the relevant information required to make the necessary comparisons or to index the tentacles of information that needs to be examined.
Không có một cơ sở dữ liệu chứa tất cả các thông tin liên quan cần thiết để thực hiện các so sánh cần thiết hoặc chỉ số xúc tu của thông tin mà cần phải được kiểm tra.

However, Wilson is adamant that the Google Maps spot needs to be examined and is planning to visit the site using a helicopter.
Tuy nhiên, ông Wilson kiên quyết rằng vị trí của Google Maps cần được kiểm tra và đang lên kế hoạch tìm kiếm thực địa bằng cách sử dụng máy bay trực thăng.

What to do: If it seems that the vision in one of the child's eyes is significantly better(or weaker) than the other, the child needs to be examined by an ophthalmologist.
Những điều cần làm: Nếu thị lực ở một mắt của trẻ là tốt hơn( hoặc yếu hơn) đáng kể so với mắt còn lại, trẻ cần được kiểm tra bởi một bác sĩ nhãn khoa.

According to one doctor, whose 35-years old patient had cloudy, cataract-affected eyes similar to 75-year-olds, the use of smartphones before going to sleep is the main cause of the problem, but this needs to be examined further.
Theo một bác sĩ, một bệnh nhân 35 tuổi bị đục thủy tinh thể, bệnh thường gặp ở tuổi 75 do sử dụng điện thoại thông minh trước khi đi ngủ nhưng điều này cần được xem xét thêm.

You may need to be examined several times over a period of a few hours.
Bạn cần phải được kiểm tra nhiều lần trong vài giờ.

Dog's ears need to be examined once in a week.
Tai của mèo cần được kiểm tra hàng tuần.

But, we need to be examining ourselves throughout!
Nhưng, chúng ta cần phải được kiểm tra mình trong suốt!

Pension considerations need to be examined carefully as well.
Cân nhắc lương hưu cũng cần được xem xét cẩn thận.

All filters need to be examined monthly and changed if needed..
Mọi bộ lọc đều cần được kiểm tra hàng tháng và thay mới nếu cần thiết.

Chrome surfaces, for example, need to be examined first to identify if it's real chrome, plated, painted or coated.
Ví dụ, các bề mặt sơn xe cần được kiểm tra trước để xác định xem đó có phải là chrome, mạ, sơn hoặc phủ gì hay không.

Important factors that need to be examined are age, medical history, environment and of course lifestyle.
Những nhân tố cần được xem xét, bao gồm: độ tuổi, tiền sử bệnh, môi trường và lối sống.

You need to be examined by an eye doctor at the first sign of blurred vision, before more bleeding occurs.
Bạn cần phải được kiểm tra bởi bác sĩ mắt khi bị mờ mắt lần đầu tiên, trước khi xảy ra chảy máu nhiều hơn.

The rest of the cubs need to be examined and made sure that all of them are moving and not a single rabbit has frozen.
Phần còn lại của đàn con cần được kiểm tra và đảm bảo rằng tất cả chúng đang di chuyển và không một con thỏ nào bị đóng băng.

Henrique Capriles said there were more than 3,200“incidents” from Sunday's poll that needed to be examined.
Ông Capriles nói đã có hơn 3.200 vụ bất thường xảy ra trong cuộc bầu cử hôm Chủ Nhật, cần được xem xét.

Moving forward, Shetty said that the long-term safety aspects of the treatment need to be examined.
Tiến về phía trước, Shetty nói rằng các khía cạnh an toàn lâu dài của điều trị cần phải được kiểm tra.