What is the translation of " NEEDS TO BE UPDATED " in Vietnamese?

• cần được cập nhật
• cần update
• phải được cập nhật
• cần phải cập nhật

Examples of using Needs to be updated in English and their translations into Vietnamese

Game needs to be updated.
Game cần update thêm DLC.

It's just that sometimes the bait needs to be updated.
Nó chỉ là đôi khi mồi cần phải được cập nhật.

Every sprite needs to be updated each frame.
Các System luôn cần Update() mỗi frame.

Your themes and Plugins also needs to be updated.
Vì vậy plugin và theme của bạn cũng cần phải được cập nhật.

This plan needs to be updated from time to time.
Kế hoạch này phải được cập nhật theo thời gian.

If a row offset changes, only the primary index needs to be updated.
Nếu một offset của hàng thay đổi, chỉ cần update primary index thôi.

The firmware needs to be updated to its latest version.
Cần cập nhật firmware lên phiên bản mới nhất.

Of course, having a website does mean that it needs to be updated regularly.
Sở hữu một trang web có nghĩa rằng bạn phải update nó thường xuyên.

Content needs to be updated regularly to keep visitors coming back.
Nội dung phải được cập nhật thường xuyên để cho khách thăm quan quay trở lại.

As a result, the policy needs to be updated accordingly.
Thế nên cần phải update policy lại cho phù hợp như sau.

And only boric acid with egg helps for a long time, but needs to be updated.
Và chỉ có axit boric với trứng giúp trong một thời gian dài, nhưng cần phải được cập nhật.

If some one needs to be updated with latest technologies afterward he must bbe pay a.
Nếu một số một cần phải được cập nhật những công nghệ mới nhất sau đó ông phải trả một.

They're often brought in to spruce up an existing space that needs to be updated or redone.
Chúng thường được đưa vào để làm đẹp một không gian hiện có cần được cập nhật hoặc làm lại.

If some one needs to be updated with newest technologies afterward he must be pay.
Nếu một số một cần phải được cập nhật những công nghệ mới nhất sau đó ông phải trả một.

Creating a Facebook Page is the first of many steps, but the Page needs to be updated and monitored constantly.”.
Việc lập ra một trang Facebook chỉ là bước đầu tiên của quá trình dài, vì nó cần được cập nhật và theo dõi liên tục.”.

If some one needs to be updated with latest technologies after that he must be pay a.
Nếu một số một cần phải được cập nhật những công nghệ mới nhất sau đó ông phải trả một.

When Fuji releases new hardware such as lenses and teleconverters, the firmware needs to be updated to allow the new hardware and to work together.
Khi Fuji phát hành phần cứng mới như thấu kính và teleconverters, firmware cần được cập nhật để cho phép phần cứng mới và làm việc cùng nhau.

If some one needs to be updated with latest technologies afterward he must bbe pay a quick.
Nếu một ai nhu cầu để được cập nhật với mới nhất công nghệ sau đó anh ta phải có thanh toán một lần nhanh.

Finally, in order for slave instance to connect to the master instance, the master information on the slave needs to be updated with the appropriate connection parameters.
Cuối cùng để slave instance connect với master instance, master thông tin tới slave cần được update với connection parameters thích hợp.

If some one needs to be updated with most recent technologies therefore he must be pay a.
Nếu một số một cần phải được cập nhật những công nghệ mới nhất sau đó ông phải trả một.

But you might discover that the information you are seeing in your pivot table needs to be updated, either because it has been changed, or you noticed that it was incorrect.
Nhưng bạn có thể khám phá ra rằng thông tin bạn đang thấy trong bảng tổng hợp của bạn cần được cập nhật, vì thông tin đã bị thay đổi hoặc bạn nhận thấy rằng thông tin đó không chính xác.

Poisoned bait needs to be updated every few days until the wasps on the site disappear completely.
Mồi nhử cần phải được cập nhật vài ngày một lần cho đến khi ong bắp cày trên trang web biến mất hoàn toàn.

Just a rough calculation like that, I see that there is a lack of space, by the time the game needs to be updated, it must be downloaded to reinstall so it obviously has no space to download the installation file….
Chỉ cần tính sơ sơ như vậy đã thấy thiếu chỗ rồi, đến lúc game cần update, phải download để cài lại thì rõ ràng là chẳng còn dung lượng để tải file cài….

When the training content needs to be updated year by year or quarter, instead of having to rewrite from the beginning, the instructor just needs to update the content that needs to be added.
Khi nội dung đào tạo cần được cập nhật theo năm hoặc quý, thay vì phải viết lại từ đầu, giảng viên chỉ cần cập nhật lại những nội dung cần bổ sung.

Technically, to test, the app version needs to be updated, approved by the AppStore or Google Play and then comes to the user, so it takes more time.
Về mặt kỹ thuật thì để tiến hành test, thì phiên bản ứng dụng cần được cập nhật, được duyệt bởi AppStore hay Google Play rồi mới đến với người dùng do đó tốn nhiều thời gian hơn.

If your website needs to be updated frequently, it makes sense to purchase a website maintenance package.
Nếu website bạn cần cập nhật thường xuyên hơn, bạn cần mua gói bảo trì trọn gói.

Sometimes software needs to be updated to keep the WordPress up-to-date with the current browsers and mobile devices.
Đôi khi, phần mềm cần được cập nhật để cập nhật WordPress với các trình duyệt và thiết bị di động hiện tại.

From time to time, bait needs to be updated, and traps can be cleaned from dead insects or replaced with new ones.
Theo thời gian, mồi cần được cập nhật, và bẫy có thể được làm sạch từ côn trùng chết hoặc thay thế bằng những con mồi mới.

On the other hand, a Blu-ray player needs to be updated frequently, because new features on the content discs may render them unplayable on old firmware.
Trái lại, đầu đĩa Bluray cần cập nhật thường xuyên bởi những tính năng mới trên đĩa có thể không chạy được trên firmware cũ.

This action is non-reversible, and every time the ledger needs to be updated, a new transaction will be added to the blockchain rather than the previous information being altered.
Đây là hành động không thể đảo ngược và mỗi khi sổ cái cần được cập nhật, một giao dịch mới sẽ được thêm vào blockchain thay vì các thông tin trước đó đang bị thay đổi.