What is the translation of " NON-CONSECUTIVE " in Vietnamese?

• không liên tiếp
• không liên tục
• không

Examples of using Non-consecutive in English and their translations into Vietnamese

We recommend training two or three times a week on non-consecutive days.
Huấn luyện vai hai hoặc ba lần mỗi tuần vào những ngày không liên tục.

He served as president eleven non-consecutive times over a period of 22 years.
Sau đó Santa Anna lên làm tổng thống 11 lần không liên tục trong 22 năm.

These years could be acquired in either a consecutive or non-consecutive manner.
Những năm này có thể có được theo cách liên tiếp hoặc không liên tiếp.

He was President of Mexico on eleven non-consecutive occasions over a period of 22 years.
Sau đó Santa Anna lên làm tổng thống 11 lần không liên tục trong 22 năm.

Do the program 3 days per week alternating workout A and B on non-consecutive days.
Lịch tập sẽ được tiến hành 3 ngày mỗi tuần luân phiên các bài tập A& B vào những ngày không liên tục.

Travel days are non-consecutive but passes must be used up within two months.
Ngày đi lại là không liên tục nhưng đường chuyền phải được sử dụng hết trong vòng hai tháng.

Deliveroo employs 35,000 delivery people-- many of which work about 12 non-consecutive hours a week.
Deliveroo hiện có khoảng 35.000 người giao hàng và nhiều người trong số này làm việc khoảng 12 giờ liên tục mỗi tuần.

The requirements and fees for non-consecutive, consecutive, and professional Master's Degrees vary!
Các yêu cầu và lệ phí cho các bằng Master không liên tục, liên tục và chuyên nghiệp khác nhau!

In Australia, the album debuted at number one on the ARIA Albums Chart and spent six non-consecutive weeks number one.
Tại Úc, các album ra mắt ở vị trí số 1 trên ARIA Albums Chart và trải qua ba tuần liên tục tại số 1.

The requirements and fees for non-consecutive, consecutive, and professional Master's Degrees vary!
Các yêu cầu và lệ phí đối với Bằng thạc sĩ không liên tục, liên tiếp và chuyên nghiệp khác nhau!

Non-consecutive programmes, such as“Executive MBAs”, usually require that students have many years of work experience.
Các chương trình không liên tiếp, chẳng hạn như“ MBA điều hành”, thường yêu cầu sinh viên có nhiều năm kinh nghiệm làm việc.

There are also bus passes available that offer unlimited travel and begin at 10,000 JPY for three non-consecutive days of travel.
Ở Nhật thẻ xe buýt có sẵn cung cấp du lịch không giới hạn và bắt đầu ở mức 10,000 JPY trong ba ngày không liên tục.

To choose non-consecutive messages, select the first message, then scroll up or down in the message list.
Để chọn thư không liên tiếp, chọn thư đầu tiên, rồi cuộn lên hoặc xuống trong danh sách thư.

There are also bus passes available that offer unlimited travel and begin at 10,000 yen for three non-consecutive days of travel.
Ngoài ra còn có vé xe buýt cung cấp cho du lịch không giới hạn và bắt đầu từ 10.000 JPY cho ba ngày không liên tục đi lại.

Following non-consecutive courses may also require practical experience, except for the Bachelor's Degree.
Sau các khóa học không liên tục cũng có thể đòi hỏi kinh nghiệm thực tế, ngoại trừ Bằng Cử nhân.

On 19 October 2012, Van Buuren was announced for a 5th non-consecutive year as the world's number one DJ according to DJ Mag.[31].
Ngày ngày 19 tháng 10 năm 2012, Van Buuren đã được công bố cho một năm thứ 5 không liên tiếp như của thế giới số một DJ theo DJ Mag.[ 34].

Fees for non-consecutive master's degrees vary, but can amount to as much as €10,000(~US$11,500) per semester.
Lệ phí cho bằng thạc sĩ không liên tiếp khác nhau, nhưng có thể lên tới 10.000 €(~ US$ 11,500) mỗi học kỳ.

The American College of Sports Medicine recommends strength training at least two non-consecutive days per week for optimal results.
Theo Đại học Y khoa Thể thao Mỹ, nên tập luyện các hoạt động tăng cường cơ bắp trong ít nhất hai ngày không liên tục mỗi tuần để có kết quả tốt hơn.

Over three non-consecutive days, the researchers collected saliva samples from 572 healthy adults aged 21-55.
Trong ba ngày không liên tục, các nhà nghiên cứu thu thập mẫu nước bọt từ 572 người lớn khỏe mạnh trong độ tuổi 21- 55.

This allows five days of unrestricted eating and two days(usually non-consecutive) eating a very low-calorie diet, typically about 500 kcal.
Điều này cho phép năm ngày ăn uống không giới hạn và hai ngày( thường là không liên tục) ăn chế độ ăn rất ít calo, điển hình là về 500 kcal.

Over three non-consecutive days, researchers collected saliva samples from 572 healthy adults between the age of 21 and 55.
Trong ba ngày không liên tục, các nhà nghiên cứu thu thập mẫu nước bọt từ 572 người lớn khỏe mạnh trong độ tuổi 21- 55.

In the United States, it peaked at number two on the Billboard 200, while topping the Dance/Electronic Albums chart for 106 non-consecutive weeks.
Tại Hoa Kỳ, album đạt vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng Billboard 200 và dẫn đầu bảng xếp hạng Billboard Dance/ Electronic Albums trong 107 tuần không liên tiếp.

It spent five non-consecutive weeks atop the Billboard Hot 100 in August and September 1958 and was Billboard's number-one single for the year.
Nó đã trải qua 5 tuần không liên tiếp trên Billboard Hot 100 vào tháng 8 và tháng 9 năm 1958 và là đĩa đơn số 1 của Billboard trong năm.

In the United States, it peaked at number two on the Billboard 200, and also topped the Dance/Electronic Albums chart for 107 non-consecutive weeks.
Tại Hoa Kỳ, The Fame đạt vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng Billboard 200 và dẫn đầu bảng xếp hạng Billboard Dance/ Electronic Albums trong 107 tuần không liên tiếp.

Non-consecutive Master's Degree refers to students that focus on a different though related area completed in their Bachelor's Degree.
Chương trình thạc sĩ không liên tiếp đề cập đến sinh viên tập trung vào một lĩnh vực khác liên quan mặc dù đã hoàn thành bằng Cử nhân của họ.

According to the American College of Sports Medicine, one should indulge in muscle strengthening activities on at least two non-consecutive days each week for better results.
Theo Đại học Y khoa Thể thao Mỹ, nên tập luyện các hoạt động tăng cường cơ bắp trong ít nhất hai ngày không liên tục mỗi tuần để có kết quả tốt hơn.

Prices for non-consecutive studies may start from around 6000€ per semester and up, especially higher prices are required for private universities.
Giá cho các nghiên cứu không liên tiếp có thể bắt đầu từ khoảng 6000 € mỗi học kỳ trở lên, đặc biệt là giá cao hơn được yêu cầu cho các trường đại học tư.

Raymond Walter Kelly is the longest serving Commissioner in the history of the New York City Police Department and the first person to hold the post for two non-consecutive tenures.
Raymond Kelly là Cảnh sát trưởng phục vụ lâu nhất trong lịch sử của Sở Cảnh sát thành phố New York( NYPD) và là người đầu tiên giữ chức vụ Cảnh sát trưởng trong 2 nhiệm kỳ không liên tiếp.

It stayed at number one for 16 consecutive weeks on the Canadian Hot 100 tied for the record, and 14 non-consecutive weeks on the UK Singles Chart, and 12 non-consecutive weeks on the Billboard Hot 100.
Dẫn đầu tại Canada trong 16 tuần liên tiếp( cân bằng kỷ lục trước đó), 14 tuần không liên tiếp trên UK Singles Chart, và 12 tuần không liên tiếp trên Billboard Hot 100.

And there is a large variation in the amount of salt we consume each day, so the gold standard for measuring salt intakes is to collect urine over at least three non-consecutive 24-hour periods.
Và có một sự khác biệt lớn về lượng muối chúng ta tiêu thụ mỗi ngày, do đó, tiêu chuẩn vàng để đo lượng muối là để thu thập nước tiểu trong ít nhất ba khoảng thời gian 24 không liên tục.