What is the translation of " OFTEN IN THE FORM " in Vietnamese?

• thường ở dạng
• thường dưới hình thức

Examples of using Often in the form in English and their translations into Vietnamese

These rewards are often in the form of access to education tools and even books on trading.
Những phần thưởng thường trong các hình thức thể truy cập vào giáo dục dụng cụ và ngay cả cuốn sách về kinh doanh.

True investments are backed by some sort of margin of safety, often in the form of assets or owner earnings.
Các khoản đầu tư thực sự được hỗ trợ bởi một số loại biên độ an toàn, thường dưới dạng tài sản hoặc thu nhập của chủ sở hữu.

Energy, often in the form of heat, is absorbed or released when chemical energy is converted to another form..
Năng lượng, thường ở dạng nhiệt, được hấp thụ hoặc giải phóng khi năng lượng hóa học được chuyển đổi sang dạng khác.

A dashboard is a visual representation of the data, often in the form of charts, colored metrics, or tables.
Một dashboard là việc biểu diễn trực quan của dữ liệu, thường dưới dạng sơ đồ, độ đo có tô mầu, hay bảng.

Such sensors are used for thermometers often in the form of heat sensitive films to detect flaws in circuit board connections, fluid flow patterns, condition of batteries, the presence of radiation, or in novelties such as“mood” rings.
Cảm biến này được sử dụng cho nhiệt kế thường ở dạng các bộ phim nhạy cảm nhiệt để phát hiện sai sót trong các kết nối bảng mạch, mô hình dòng chảy chất lỏng, tình trạng của pin, sự hiện diện của bức xạ, hoặc mới lạ như nhẫn“ tâm trạng”.

We are a part of a universe that is forever giving us definite messages and signals, often in the form of problems.
Chúng ta là một phần của vũ trụ mãi mãi mang đến cho chúng ta những thông điệp và tín hiệu nhất định, thường ở dạng vấn đề.

But the battles take place more often in the form of hunting or territorial protection than fighting.
Nhưng các trận chiến diễn ra thường theo kiểu săn bắt hoặc phản ứng bảo vệ lãnh thổ nhiều hơn là gây chiến.

In other words, just like us, our planet is constantly ingesting and exhaling carbon, often in the form of carbon dioxide(CO2).
Nói cách khác, giống như chúng ta, Trái Đất liên tục' ăn' và' thải' ra Carbon, thường ở dạng Carbon dioxide( CO2).

Oats are used to prevent pecks, often in the form of bran(no more than 15% of the total mass of the mixture), because the bird is hard to digest.
Yến mạch được sử dụng để ngăn ngừa mổ, thường ở dạng cám( không quá 15% tổng khối lượng của hỗn hợp), vì chim khó tiêu hóa.

The third method of consent is under an international treaty, often in the form of a bilateral investment treaty(“BIT”).
Phương pháp thứ ba của sự đồng ý là theo một hiệp ước quốc tế, thường ở dạng của một hiệp ước đầu tư song phương(“ BIT”).

The information is collected by a computer and saved as the coordinates of points in three-dimensional space, using computer processing, these can be converted by triangulation in a canvas and then in a computer model, most often in the form of NURBS surfaces.
Các thông tin được thu thập bởi một máy tính và lưu dưới dạng các tọa độ của điểm trong không gian ba chiều, bằng cách sử dụng máy tính xử lý, chúng có thể được chuyển đổi bởi triangulation một vải và sau đó trong một mô hình máy tính, thông thường trong các hình thức bề mặt NURBS.

In that sense, it is similar to other not-for-profit entities, often in the form of foundations, which govern open-source projects.
Theo nghĩa đó, nó tương tự như các thực thể phi lợi nhuận khác, thường ở dạng nền tảng, chi phối các dự án nguồn mở.

Violence is prevalent in many dystopias, often in the form of war, but also in urban crimes led by(predominately teenage) gangs(e.g. A Clockwork Orange), or rampant crime met by blood sports(e.g. Battle Royale, The Running Man, The Hunger Games and Divergent).
Bạo lực là yếu tố phổ biến ở nhiều dystopia, thường ở dạng chiến tranh, nhưng cũng có trong các tội phạm đô thị do các băng đảng( chủ yếu là thanh thiếu niên) lãnh đạo( ví dụ A Clockwork Orange), hoặc tội phạm hiếu chiến xuất hiện trong các đề tài thể thao đẫm máu( ví dụ: Battle Royale, The Running Man, Đấu trường sinh tử và Divergent).

Pregnant women experiencing morning sickness can safely use it to relieve nausea and vomiting, often in the form of ginger lozenges or candies.
Phụ nữ mang thai trải qua ốm nghén một cách an toàn có thể dùng gừng để giảm buồn nôn và ói mửa, thường ở dạng viên ngậm gừng hoặc kẹo.

Studies typically use doses of 500- 2,000 mg of turmeric per day, often in the form of an extract with a curcumin concentration that is much higher than the amounts naturally occurring in foods.
Các nghiên cứu thường sử dụng liều 500- 2.000 mg nghệ mỗi ngày, thường ở dạng chiết xuất có nồng độ curcumin cao hơn nhiều so với lượng tự nhiên trong thực phẩm.

Beginning with the Revolution of 1848,"Socialist" red was used as a color of European Revolutionaries, often in the form of the red flag.
Khởi đầu từ cuộc cách mạng 1848, màu đỏ“ xã hội chủ nghĩa” đã được sử dụng như là màu của các cuộc cách mạng châu Âu, thông thường trong dạng cờ đỏ.

In the IPO filing, Snap wrote:“Even when we have the right solution, it's often in the form of a new product that might take a while for our community to learn how to use.
Trong việc nộp đơn IPO, Snap đã viết" Ngay cả khi chúng ta có giải pháp phù hợp, nó thường dưới hình thức một sản phẩm mới mà có thể mất một thời gian cho cộng đồng của chúng tôi để tìm hiểu cách sử dụng.

Was the first to accept irrational numbers as solutions to quadratic equations or as coefficients in an equation, often in the form of square roots, cube roots and fourth roots.[4].
Là người đầu tiên chấp nhận số vô tỉ như các nghiệm của phương trình bậc hai hoặc như hệ số trong một phương trình, thường ở dạng của căn bậc hai, căn bậc và căn bậc bốn.[ 4].

To offset these problems, the carbide cutting tip itself is often in the form of a small insert for a larger tipped tool whose shank is made of another material, usually carbon tool steel.
Để bù đắp cho những vấn đề này, mũi cắt cacbua của chính nó thường ở dạng một bộ dụng cụ nhỏ cho một dụng cụ có kích thước lớn hơn mà thân được làm bằng vật liệu khác, thường là thép cacbon.

The reason is that, in order for the tortilla to wrap around like that, it needs added fat, often in the form of soybean oil and hydrogenated oils.
Lý do là, để cho tortilla quấn quanh như thế, nó cần thêm chất béo, thường ở dạng dầu đậu nành và dầu hydro hóa.

Glass workers in other areas therefore relied on imports of pre-formed glass, often in the form of cast ingots such as those found on the Ulu Burun shipwreck off the coast of modern Turkey.
Do đó, công nhân thủy tinh ở các khu vực khác dựa vào nhập khẩu thủy tinh tạo thành trước, thường ở dạng thỏi đúc như những người được tìm thấy trên Ulu Burun đắm ngoài khơi bờ biển của Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại.

Normally, the feces of the child have a light yellow color, a mushy consistency, in children on natural feeding of feces more often in the form of a liquid slurry with a milky sour smell.
Thông thường, phân của đứa trẻ có màu vàng nhạt, một sự nhất quán nhút nhát, ở trẻ em khi cho con bú bình thường thường ở dạng chất lỏng có mùi chua sữa.

These can be done simply by putting the information on the page- often in the form of a Call to Action- such as‘Add to Cart',‘Go to Checkout' or‘Click Here to Chat To Customer Service'.
Những việc này có thể được thực hiện đơn giản bằng cách đưa thông tin lên trang- thường ở dạng Lời kêu gọi hành động- chẳng hạn như‘ Thêm vào giỏ hàng',‘ Truy cập vào Thanh toán' hoặc‘ Nhấp vào đây để trò chuyện với dịch vụ khách hàng'.

When your body is under serious physical stress, the natural cycle of hair growth and resting can be disrupted, resulting in hair loss, often in the form of thinning hair- strands may come out in clumps.
Khi cơ thể bạn đang bị tổn thương về thể chất nghiêm trọng, chu kỳ mọc và nghỉ ngơi tự nhiên của tóc có thể bị gián đoạn, dẫn đến rụng tóc, thường ở dạng tóc mỏng- các sợi tóc có thể rơi ra thành từng mảng.

Many new liberals advocate a greater degree of government interference in the free market, often in the form of anti-discrimination laws, universal education, and progressive taxation.
Nhiều người theo chủ nghĩa tự do mới ủng hộ sự can thiệp nhiều hơn của nhà nước đến thị trường tự do, thường dưới hình thức các đạo luật chống phân biệt, phổ cập giáo dục và đánh thuế lũy tiến.

Both the traditional ichthys fish as well as its variations, are often seen adorning the bumpers or trunks of automobiles, often in the form of adhesive badges made of chrome-colored plastic.
Cả cá ichthys truyền thống cũng như các biến thể của nó, thường được nhìn thấy trang trí các cản hoặc cốp xe, thường ở dạng phù hiệu dính làm bằng nhựa màu chrome.

There is a small point to note is not to use moisturizer cream before makeup primer because the moisturizer is often in the form of thick, hard skin permeation, easy lead to less smooth substrate and down tone very quickly.
Có một điểm nhỏ cần lưu ý là không nên dùng kem dưỡng ẩm làm kem lót trước khi trang điểm bởi vì các loại kem dưỡng ẩm thường ở dạng đặc, khó thẩm thấu vào da, dễ dẫn tới tình trạng lớp nền kém mịn và xuống tone rất nhanh.

Some screw threads are designed to mate with a complementary thread, known as a female thread(internal thread), often in the form of a nut or an object that has the internal thread formed into it.
Một số chủ đề vít được thiết kế để giao phối với một chủ đề bổ sung, được biết đến như là một chủ đề nữ( nội bộ thread), thường trong các hình thức của một hạt hoặc một đối tượng có các chủ đề nội bộ được thành lập vào nó.