What is the translation of " OFTEN OVERLAP " in Vietnamese?

• thường chồng chéo
• thường chồng chéo lên nhau
• thường trùng lặp
• thường chồng lấn

Examples of using Often overlap in English and their translations into Vietnamese

Work and leisure time often overlap. miss karen.
Thời gian làm việc và giải trí thường chồng chéo. nhớ karen.

And they often overlap with other common infections.
Và chúng thường chồng chéo với các bệnh nhiễm trùng thông thường khác.

This is especially true of electrical problems, as the two systems often overlap.
Điều này đặc biệt đúng vấn đề điện, như hai hệ thống thường chồng chéo lên nhau.

And their roles often overlap with the roles of the Chekists from the FSB or SVR.”.
Và nhiệm vụ của họ thường chồng lấn với nhiệm vụ của FSB và SVR”.

The other problem is that diagnostic criteria often overlap across multiple disorders.
Vấn đề khác là các tiêu chuẩn chẩn đoán thường chồng chéo trên nhiều rối loạn.

The symptoms often overlap, so it can be difficult to recognize each condition.
Các triệu chứng thường chồng lên nhau, do đó rất khó để nhận ra từng tình trạng.

Gorillas do not display territorial behavior, and neighboring groups often overlap ranges.
Khỉ đột không thể hiện hành vi lãnh thổ và các nhóm lân cận thường chồng chéo các phạm vi.

While lung cancer and COPD often overlap, COPD may not directly cause the cancer.
Mặc dù ung thư phổi và COPD thường đi kèm với nhau nhưng COPD không trực tiếp gây ra bệnh ung thư.

In this school of thought, we build our reality in two, often overlapping, steps.
Trong trường phái này, chúng tôi xây dựng thực tế của chúng tôi trong hai, thường chồng chéo, bước.

These phases often overlap with each other and vary in length depending on the game design.
Những giai đoạn này thường chồng chéo với nhau và thay đổi độ dài tùy thuộc vào thiết kế trò chơi.

In day-to-day usage, the first three applications of Bitcoin are pervasive and often overlap.
Trong việc sử dụng hàng ngày, 3 ứng dụng đầu tiên của Bitcoin thường được dùng phổ biến và chèn lên nhau.

Though they often overlap, each type of graphic design requires specific set of skills and design techniques.
Mặc dù chúng thường chồng chéo lên nhau, nhưng mỗi loại thiết kế đồ họa đòi hỏi phải có bộ kỹ năng và kỹ thuật thiết kế cụ thể.

In food-rich areas, they have smaller home ranges and their habitat often overlaps with other bears.
Trong các khu vực giàu thực phẩm, chúng có phạm vi nhà nhỏ hơn và môi trường sống của chúng thường chồng chéo với những con gấu khác.

A third reason for shadow diplomacy- which often overlaps with the second one- is to start talking with a reviled enemy state.
Một lý do thứ ba cho ngoại giao bí mật- thường trùng lặp với cách thứ hai- là khi bắt đầu đàm phán với một quốc gia thù địch.

The Washington Post's Michael Tesler wrote on Tuesday about how whiteness and Americanness often overlap in Americans' perceptions.
Michael Tesler của Post đã viết vào thứ ba về mức độ trắng và Americanness thường trùng lặp trong nhận thức của người Mỹ.

In practice there is often overlap between actions and practices in each category and a number of other possibilities may be considered.
Trong thực tế thường có sự chồng chéo giữa các hành động và thực tiễn trong mỗi loại và một số khả năng khác có thể được xem xét.

Keep in mind that the symptoms of different personality disorders often overlap, especially across disorders within the same cluster.
Cũng cần lưu ý là các triệu chứng tâm thần thường chồng chéo nhau, đặc biệt là các rối loạn trong cùng một nhóm.

It is not easy to determine whether somebody has a food sensitivity or allergy because the signs and symptoms often overlap.
Không dễ để xác định xem một người bị không dung nạp thực phẩm hay dị ứng vì các dấu hiệu và triệu chứng thường chồng chéo lên nhau.

In analyzing these issues, the discipline of marketing management often overlaps with the related discipline of strategic planning.
Khi phân tích những vấn đề này, kỷ luật trong quản trị marketing thường trùng lặp với kỷ luật của lên kế hoạch chiến lược.

In simpler words, PhenoBL is a method of understanding a phenomenon- an observable event- using various methods and perspectives, which may often overlap.
Nói đơn giản hơn, PhenoBL là một phương pháp để hiểu một hiện tượng- một sự kiện có thể quan sát được- sử dụng các phương pháp và quan điểm khác nhau, thường có thể giao nhau.

Males occupy territories that often overlap with a few smaller female territories, probably as a strategy to enhance access to females.
Con đực chiếm lãnh thổ thường chồng lấn với một vài lãnh thổ nhỏ hơn của con cái, có lẽ là một chiến lược để tăng cường khả năng tiếp cận với con cái.

Although the State Department and USAID have distinct roles and missions, diplomacy and development often overlap and must work in tandem.
Mặc dù Bộ Ngoại Giao và USAID có những vai trò và nhiệm vụ riêng biệt, nhưng ngoại giao và phát triển thường chồng chéo lên nhau và phải hoạt động ăn khớp với nhau..

In the real world, different fields often overlap and intertwine, so sticking to just one discipline is fast-becoming an outdated learning form.
Trong thế giới thực, các lĩnh vực khác nhau thường chồng chéo và đan xen, do đó, việc gắn bó chỉ với một ngành học là nhanh chóng- trở thành một hình thức học tập lỗi thời.

The map of earlier Southeast Asia which evolved from the prehistoric networks of small settlements and reveals itself in historical records was a patchwork of often overlapping mandalas"[13].
Bản đồ Đông Nam Á cổ xưa được suy ra/ lấy ra từ những mạng lưới các khu định cư nhỏ thời tiền sử và được thấy trong các ghi chép lịch sử là một sự chắp vá( patchwork) của các mandala thường xuyên chồng chéo nhau”( 39).

Mind games online often overlap with the TV show, where you have to guess the word or give the correct answers to the questions from different areas of science and art.
Trò chơi logíc trực tuyến thường trùng với các chương trình truyền hình, nơi bạn có để đoán từ hoặc cung cấp cho các câu trả lời đúng cho các câu hỏi từ khu vực khác nhau của khoa học và nghệ thuật.

But with billions of dollars at their disposal and organizational mandates that often overlap, keeping track of who needs what, and getting it to them quickly, is just part of the challenge.
Nhưng với hàng tỷ đô la theo kiến nghị của họ và các nhiệm vụ được tổ chức ủy quyền thường chồng chéo lên nhau, luôn phải theo dõi xem ai cần gì, và nhanh chóng cung cấp cho họ, chỉ là một phần của thách thức.

However, the two habits often overlap, as both of these eusocial insect types often live in large, densely populated nests requiring similar adaptations in the animal species that exploit them.
Tuy nhiên, hai thói quen thường chồng chéo lên nhau, vì cả hai của các loại côn trùng kim châm này thường sống trong một giá thể sinh thái lớn, tổ có nhiều loài đông đúc đòi hỏi sự thích ứng tương tự ở các loài động vật khai thác chúng.

While there is some overlap between the two types of assets, differentiating between them for your type of business makes a world of difference for your accounting team, which will have to deal with the legal and financial ramifications(which also often overlap) if there is confusion.
Trong khi có một số chồng chéo giữa hai loại tài sản, phân biệt giữa chúng với loại hình kinh doanh làm cho một thế giới của sự khác biệt cho đội ngũ kế toán của bạn, mà sẽ phải đối phó với những hậu quả pháp lý và tài chính( mà cũng thường trùng nhau) nếu có nhầm lẫn.

The metal's aerospace applications often overlap with many of the military applications, such as those found in launching systems and satellite technologies, as well as aircraft landing gears and brakes.
Các ứng dụng hàng không vũ trụ của kim loại thường trùng lặp với nhiều ứng dụng quân sự, chẳng hạn như các ứng dụng được tìm thấy trong các hệ thống phóng và công nghệ vệ tinh, cũng như các thiết bị hạ cánh và phanh máy bay.

The report shows that in almost every country, several groups face disadvantages that often overlap and reinforce each other, increasing vulnerability, widening the progress gap across generations, and making it harder to catch up as the world moves on.
Báo cáo cho thấy ở hầu hết các quốc gia, một số nhóm người phải đối mặt với những bất lợi vốn thường chồng chéo và củng cố lẫn nhau, từ đó làm gia tăng tình trạng dễ bị tổn thương, nới rộng khoảng cách phát triển qua nhiều thế hệ, và khiến họ khó bắt kịp sự chuyển động của thế giới.