What is the translation of " ON-SCREEN " in Vietnamese?

• trên màn hình
• trên màn ảnh
• trên phim

Examples of using On-screen in English and their translations into Vietnamese

Press the"Menu" button to turn on the on-screen menu display.
Nhấn nút" MENU" để hiển thị trên màn hình Menu.

In the world of RGB, on-screen images, the pixel is the lowest common denominator.
Trong thế giới RGB, trên màn hình, pixel là điểm nhỏ nhất.

Meanwhile, the LG V30 relies on familiar on-screen buttons.
Trong khi đó, LG V30 dựa vào các nút trên màn hình quen thuộc.

Look at the on-screen display above from Acer's Predator Z35 curved.
Nhìn vào màn hình hiển thị trên màn hình cong từ Acer Predator Z35.

The computer version of this test has an on-screen calculator.
Các phiên bản máy tính của thử nghiệm này có một màn hình máy tính.

Her first on-screen appearance was in Himesh Reshammiya's‘Aap Kaa Surroor'.
Lần đầu tiên cô xuất hiện trên màn ảnh trong album Aap Kaa Surroor của Himesh Reshammiya.

On Unix-like systems, GNOME's“On-screen Keyboard” can be used.
Trên các hệ thống tương tự Unix,“ On- screen Keyboard” của GNOME có thể được dùng.

You have complete control of the premises directly from the TV via an on-screen menu.
Bạn có thể hoàn toàn kiểm soát của cơ sở trực tiếp từ TV qua menu màn hình.

But her on-screen brother, Kerr Smith, was also a little old for high school.
Và người anh trên phim của cô, Kerr Smith, cũng khá lớn tuổi cho một vai diễn học sinh trung học.

Typically setup is done via the remote control and the on-screen display.
Thông thường, thiết lập được thực hiện thông qua điều khiển từ xa và màn hình hiển thị.

There is an on-screen clock running continuously in the bottom right-hand corner of the screen.
Bởi vậy, họ luôn đặt một chiếc đồng hồ nhỏ đang chạy ở góc phía trên của màn hình.

Then in 1990, she appeared in her first on-screen soap opera,"El Magnate".[1].
Sau đó vào năm 1990, bà xuất hiện trong vở opera xà phòng đầu tiên trên màn ảnh," El Magnate".[ 1].

Follow the on-screen instructions that are displayed for the particular Web browser that you're using.
Hãy làm theo các trên màn hình hướng dẫn được hiển thị cho trình duyệt Web cụ thể mà bạn đang dùng.

Select a device from the list and connect to it by following the on-screen instructions.
Chọn một thiết bị từ danh sách và kết nối với thiết bị bằng cách làm theo hướng dẫn trên.

On-Screen Keyboard Portable is a handy way to bring your settings for the Windows' built-in an-screen keyboard with you from PC to PC.
On- Screen Keyboard Portable là một cách tiện dụng để mang lại các thiết lập của bạn cho‘ Windows built- in an- screenkeyboard với bạn từ PC đến PC.

They render only those View objects that are either already on-screen or that are about to move on-screen.
Chúng chỉ kết xuất những đối tượng View mà đã trên màn hình hoặc nó đang di chuyển vào màn hình.

Constance is a person I have never seen on-screen before, ever,” she said of the“Oceans” role director Gary Ross and co-writer Olivia Milch tailored to her.
Constance là người tôi chưa từng bao giờ thấy trên màn ảnh,” cô nói về vai diễn trong Oceans được đạo diễn Gary Ross và đồng biên kịch Olivia Milch đo ni cho mình.

Com called the Telugu version of the film"refreshing", highlighting that the lead pair's on-screen chemistry"sparkles".
Com gọi là phiên bản Telugu của bộ phim" tươi mát", nhấn mạnh rằng các cặp dẫn về Hóa học- screen" lấp lánh".

His on-screen debut was in the 1980 movie Up the Academy, and his first major role was playing Jeremy Andretti in the television series Eight Is Enough.
Lần xuất hiện trên màn ảnh của ông là trong bộ phim Up the Academy năm 1980, và vai chính đầu tiên của ông là vai Jeremy Andretti trong phim truyền hình Eight Is Enough.

Continue with the import process by clicking the“Start” button and follow on-screen instructions to complete it.
Continue with the import process by clicking the“; Start”; nút và thực hiện theo màn hình hướng dẫn để hoàn thành nó.

Gleesons work on-screen includes the television series The Last Furlong, the comedy sketch show Your Bad Self and the films Six Shooter, Studs and Boy Eats Girl.
Tác phẩm trên màn ảnh của Gleeson bao gồm loạt phim truyền hình The Last Furlong, bản phác thảo hài kịch cho thấy Your Bad Self và các bộ phim Six Shooter, Studs và Boy Eats Girl.

More than 10 years after the first iPhone, it's safe to say most people are used to typing on on-screen keyboards.
Hơn 10 năm sau chiếc iPhone đầu tiên, có thể nói rằng hầu hết mọi người đều quen với việc gõ bàn phím ảo trên màn hình.

If you have a Mac but want to experience the ultimate laptop with on-screen touch, Surface and Microsoft Store are here for you.
Nếu bạn có máy Mac nhưng muốn trải nghiệm dòng laptop tối thượng với màn hình cảm ứng, Surface và Microsoft Store ở đây chào đón bạn.".

There's a QR code printed on the side of the box, and all you will have to do is scan it with your smartphone, download the app it links to, and follow the on-screen instructions.
Có một mã QR được in bên cạnh hộp và tất cả những gì bạn phải làm là quét nó bằng điện thoại thông minh, tải xuống ứng dụng mà nó liên kết đến và làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

If the cast and crew didn't know how to react to Jenny's on-screen transformation, they must have been even more surprised by Momsen's off-screen changes.
Nếu ê- kíp và các thành viên trong dàn cast không biết phải phản ứng ra sao với sự biến chuyển của Jenny trên phim, họ chắc hẳn còn ngạc nhiên hơn bởi sự thay đổi chóng mặt của Momsen sau ống kính.

Park Hyung-sik revealed that his love for Park Bo-young from Strong Woman Do Bong-soon was real, both on-screen and off-screen.
Park Hyung Sik tiết lộ rằng tình yêu của anh dành cho Park Bo Young trong Strong Woman Do Bong Soon là có thật, cả trên màn ảnh và….

When a photo album is viewed on-screen, only the images that you see are loaded from the drive and so when you scroll through the album, the new images have to be fetched and read.
Khi một album ảnh được xem trên màn hình, chỉ có những hình ảnh mà bạn nhìn thấy được nạp từ ổ đĩa và vì vậy khi bạn di chuyển qua các album, hình ảnh mới phải được lấy và đọc.

Just select the authentication method you want to set up, enter your password, and follow the on-screen directions to set up Windows Hello.
Chỉ cần chọn phương thức xác thực mà bạn muốn thiết lập, nhập mật khẩu của bạn và thực hiện theo các màn hình hướng dẫn để thiết lập Windows Hello.

While many homeowners prefer the on-screen directions of their refrigerator that can access the internet, can play music, or they can watch their favorite cooking television program- right on the screen of their refrigerator.
Trong khi nhiều chủ nhà thích hướng dẫn trên màn hình tủ lạnh của họ có thể truy cập internet, có thể chơi nhạc, hoặc họ có thể xem chương trình truyền hình nấu ăn yêu thích của họ- ngay trên màn hình tủ lạnh của họ.

After plugging into the GrayKey device briefly, the target iPhone will continue to run the GrayKey software on its own, displaying the device's passcode on-screen between two hours and three days after the software was installed.
Sau khi cắm vào thiết bị GrayKey một thời gian ngắn, iPhone mục tiêu sẽ tiếp tục chạy phần mềm GrayKey, hiển thị mật mã của thiết bị trên màn hình từ hai giờ đến ba ngày sau khi phần mềm được cài đặt.