What is the translation of " ONE OF THE MAIN OBJECTIVES " in Vietnamese?

• một trong những mục tiêu chính
• một trong những mục đích chính

Examples of using One of the main objectives in English and their translations into Vietnamese

This is one of the main objectives of TAE.
Đây là một trong những mục đích chính của Linh Thao.

Implementing its vision of“fair and reciprocal trade” with China is also one of the main objectives the White House is currently pursuing.
Thực thi viễn cảnh" thương mại công bằng và tương hỗ" với Trung Quốc cũng là một trong số những mục đích chính mà Nhà Trắng đang theo đuổi.

One of the main objectives for this house is to provide a feeling of serenity and calm.
Một trong những mục tiêu chính yếu của ngôi nhà là cung cấp một cảm giác thanh thản và yên bình.

Commissioner Vella said:"Putting an end to illegal fishing is one of the main objectives of the EU's international ocean governance agenda.
Ủy viên Vella cho rằng“ Chấm dứt khai thác bất hợp pháp là một trong những mục tiêu chính của Chương trình quản lý đại dương quốc tế của EU.

One of the main objectives of these applications is to retrieve information encoded on the AC signal.
Một mục tiêu quan trọng trong các ứng dụng này là phục hồi thông tin được mã hóa( hoặc điều chế) vào tín hiệu AC.

This must, however, be recorded by a perfectly quiescent astral vehicle, and therefore you will see one of the main objectives of true meditation.
Tuy nhiên, điều này phải được ghi nhận bằng một hiện thể cảm dục hoàn toàn tĩnh lặng, và do đó bạn sẽ thấy một trong các mục tiêu chính của việc thiền định đích thực.

One of the main objectives of this project was to develop a dataset that was continually expanding," said Dr Stables.
Một trong các mục tiêu chính của dự án đây là phát triển một bộ dữ liệu được liên tục mở rộng”, tiến sĩ Stables nói.

It also analyses the value of peace as the first pillar of the United Nations' work and one of the main objectives of UNESCO.
Cuốn sách phân tích ý nghĩa của hòa bình, một yếu tố chính của hoạt động của Liên Hợp Quốc và là một trong những mục tiêu chính của UNESCO.

One of the main objectives of the WELTRADE company is to expand our presence in the global financial markets.
Một trong những mục đích chính của WELTRADE là mở rộng sự hiện diện của chúng tôi trên thị trường tài chính thế giới.

Laying the groundwork for that argument- and getting Mr Xi's advice- prior to a Mr Trump summit could be one of the main objectives for his current visit.
Tạo dựng cơ sở cho lập luận đó- và nghe lời khuyên của ông Tập- trước cuộc gặp thượng đỉnh lần hai với ông Trump có thể là một trong các mục tiêu chính của chuyến thăm Bắc Kinh của ông Kim.

One of the main objectives of this process is to develop an advanced capability to conduct fundamental engineering research of an original nature.
Một trong những mục tiêu chính của quá trình này là phát triển một khả năng tiên tiến để tiến hành nghiên cứu kỹ thuật cơ bản có bản chất ban đầu.

Indeed, raising political awareness and increasing participation in political events, like protests and demonstrations, is one of the main objectives of the pro-democracy movement.
Trên thực tế, nâng cao nhận thức chính trị và tăng cường tham gia vào các sự kiện chính trị, như các cuộc biểu tình, là một trong những mục tiêu chính của phong trào dân chủ.

One of the main objectives of this process is to develop an advanced capability to conduct fundamental systems engineering and management research independently.
Một trong những mục tiêu chính của quá trình này là phát triển một khả năng tiên tiến để tiến hành nghiên cứu quản lý và kỹ thuật hệ thống cơ bản một cách độc lập.

We expected workers in countries with shorter work weeks to report less conflict between the demands of their work and family, given this is one of the main objectives of shortening the work week.
Chúng tôi hy vọng công nhân ở các quốc gia có tuần làm việc ngắn hơn sẽ báo cáo ít xung đột hơn giữa nhu cầu công việc và gia đình của họ, vì đây là một trong những mục tiêu chính của việc rút ngắn tuần làm việc.

One of the main objectives of electric cars is to improve the quality of the air that citizens breathe, mainly in high density areas congested by petrol and diesel vehicles.
Một trong những mục tiêu chính của xe điện là nâng cao chất lượng bầu không khí, chủ yếu ở những vùng có mật độ sử dụng xe chạy xăng dầu cao.

The removal of Iran's sanctions and gaining access to the country's financial and gold resources abroad is one of the main objectives of Iran's negotiating team in the ongoing nuclear talks," Fars reported.
Việc loại bỏ các biện pháp trừng phạt và cho phép Iran tiếp cận với các nguồn lực tài chính cũng như tài sản vàng của nước này ở nước ngoài là một trong những mục tiêu chính của nhóm đàm phán Iran trong các cuộc đàm phán hạt nhân đang diễn ra”- tờ báo Fars đưa tin.

One of the main objectives of Washington's“Indo-Pacific Strategy” is to establish a rule-based regional order with the United States as the dominating influence.
Một trong những mục tiêu chính của Chiến lược Ấn Độ- Thái Bình Dương của Washington là thiết lập một trật tự khu vực dựa trên luật lệ với Hoa Kỳ là ảnh hưởng thống trị.

The adoption of a single distinctive sign that would confer legal protection on army medical services, volunteer aid workers and victims of armed conflict was one of the main objectives of the five-member committee that met on 17 February, 1863to study Dunant's proposals.
Việc sử dụng một dấu hiệu phân biệt đơn nhất có hiệu lực pháp lý để bảo vệ lực lượng y tế quân đội, những người cứu trợ tình nguyện và các nạn nhân xung đột vũ trang là một trong những mục tiêu chính của ủy ban gồm năm thành viên họp ngày 17 tháng 02 năm 1863 nhằm nghiên cứu các đề nghị của Dunant.

Since one of the main objectives of Incoterms 2020 is to simplify it, Incoterms 2020 may then be drafted with simpler terms and supported with examples to help with understanding.
Vì một trong những mục tiêu chính của Incoterms 2020 là để đơn giản hóa nó, dự kiến Incoterms 2020 sẽ được soạn thảo với các thuật ngữ đơn giản hơn và được hỗ trợ với các ví dụ để giúp hiểu.

As it happens, she adds, some of the SDG 17 targets related to trade entail or presuppose the completion of the WTO's Doha Development Agenda, a round of trade negotiations that seek to improve market access for exports from developing countries as one of the main objectives.
Một khi điều này xảy ra, bà cho biết thêm, một số mục tiêu của SDG 17 liên quan đến thương mại sẽ dẫn đến việc hoàn thành Chương trình Nghị sự Phát triển Doha của WTO- vòng đàm phán thương mại với một trong các mục tiêu chính là tìm kiếm khả năng cải thiện tiếp cận thị trường đối với xuất khẩu từ các nước đang phát triển.

One of the main objectives of this process is to develop an advanced capability to conduct fundamental independent systems engineering and management research of an original nature.
Một trong những mục tiêu chính của quá trình này là phát triển một khả năng tiên tiến để tiến hành nghiên cứu quản lý và kỹ thuật hệ thống cơ bản một cách độc lập.

Active international cooperation is one of the main objectives of the UW strategy, which makes it actively participate in the Erasmus+ and Erasmus Mundus programmes through around 1500 bilateral agreements.
Hợp tác quốc tế tích cực là một trong những mục tiêu chính của chiến lược UW, khiến trường hoạt động tích cực trong các các chương trình Erasmus+ và Erasmus Mundus thông qua khoảng 1500 thỏa thuận song phương.

Since one of the main objectives of Incoterms 2020 is to simplify it, it is expected that Incoterms 2020 will be drafted with simpler terms and supported with examples to help with understanding.
Vì một trong những mục tiêu chính của Incoterms 2020 là để đơn giản hóa nó, dự kiến Incoterms 2020 sẽ được soạn thảo với các thuật ngữ đơn giản hơn và được hỗ trợ với các ví dụ để giúp hiểu.

One of the main objectives of maggot cultivation is to obtain cost savings for animal feed up to 82% of the total cost of feed during the production of fish and poultry businesses.
Một trong những mục tiêu chính của canh tác giòi là để tiết kiệm chi phí cho thức ăn chăn nuôi lên tới 82% tổng chi phí thức ăn trong quá trình sản xuất kinh doanh cá và gia cầm.

One of the main objectives of the association is to help bridge the communication gap for all ages and through various activities developed, Vietnamese residents to integrate fully into society Czech Republic.
Một trong những mục tiêu chính của tổ chức là giúp đỡ vượt qua những khó khăn trong giao tiếp của mọi lứa tuổi và thông qua những hoạt động khác nhau giúp người dân Việt Nam hội nhập vào xã hội CH Séc một cách thỏa đáng.

One of the main objectives of the Parker solar probe is to discover the source of the“slow” solar wind and how it accelerates in the hot atmosphere of the sun: the 1 million degree solar corona.
Một trong những mục tiêu chính của Parker Solar thăm dò là khám phá nguồn gốc của gió mặt trời“ chậm” và làm thế nào nó được tăng tốc trong bầu khí quyển nóng của mặt trời- mặt trời 1 triệu độ C( khoảng 2 triệu độ F) corona.

One of the main objectives for lead-ion running is to produce tiny quantities of such matter, which is known as quark-gluon Plasma, and to study its evolution into the kind of matter that makes up the Universe today.
Một trong những mục tiêu chính của các nhà khoa học là tạo ra một lượng nhỏ chất nêu trên( gọi là Plasma quark- gluon) và nghiên cứu sự biến đổi của nó cho tới khi chuyển thành vật chất cấu thành vũ trụ như ngày này.

One of the main objectives of this program is that our customers can communicate in an international context aimed at people who perform commercial functions, responsible for the purchase, responsible for business and export managers.
Một trong những mục tiêu chính của chương trình này là khách hàng của chúng tôi có thể giao tiếp trong bối cảnh quốc tế nhằm vào những người thực hiện các chức năng thương mại, chịu trách nhiệm mua, chịu trách nhiệm quản lý kinh doanh và xuất khẩu.

One of the main objectives of the Master is the training of professionals to identify ethical problems in the health field and has a specific orientation towards the necessary training to facilitate the creation of the Care Ethics Committees(CEA).
Một trong những mục tiêu chính của Thầy, là công tác đào tạo của các chuyên gia để xác định các vấn đề đạo đức trong lĩnh vực sức khỏe và có một huấn luyện định hướng cụ thể để tạo điều kiện thành lập Uỷ ban Đạo đức( CEA).

One of the main objectives of the program is to provide the theoretical and especially the practical knowledge for our students to access the fascinating world of the Hospitality industry with higher expertise, and transform their professions into one of the most sought-after arts within the job market.
Một trong những mục tiêu chính của chương trình là cung cấp kiến thức và lý thuyết thực tế cho sinh viên của chúng tôi để tiếp cận thế giới hấp dẫn của ngành Khách sạn với chuyên môn cao hơn và chuyển đổi nghề nghiệp thành một trong những nghệ thuật được tìm kiếm nhiều nhất trong Thị trường việc làm….