What is the translation of " PRACTICAL EFFECTS " in Vietnamese?

• hiệu quả thiết thực
• hiệu ứng thực tế
• các tác động thực tế

Examples of using Practical effects in English and their translations into Vietnamese

Beyond the historical implications, what will be the practical effects of this?
Ngoài các hàm ý lịch sử, điều gì sẽ là những hiệu quả thiết thực của việc này?

From the above practical effects, it can be seen that the livestock of people today is almost attached to biogas.
Từ hiệu quả thiết thực trên, có thể thấy ngày nay việc chăn nuôi của người dân hầu hết đã gắn với hầm khí biogas.

In many ways, VFX has revolutionized practical effects”, comments Neal Scanlan.
Trong nhiều trường hợp, VFX đã cách mạng hóa những hiệu ứng thực tế”, Neal Scanlan bình luận.

The hindsight of history has shown that our efforts in the 1960s to end the war in Vietnam had two practical effects.
Hậu quả lịch sử cho thấy nỗ lực của chúng ta trong những năm 1960 để chấm dứt chiến tranh Việt Nam có hai hiệu quả thực tiễn.

For many years, practical effects crews and digital visual effects teams have been working hand-in-hand to create the final product.
Trong nhiều năm, nhóm hiệu ứng thực tế và kỹ xảo đã làm việc chung với nhau sát sao để tạo ra sản phẩm cuối cùng.

Since 2014, the Corps has completed 24 valuable research theses and 42 technical innovations that have brought practical effects.
Từ năm 2014 đến nay, Quân đoàn đã hoàn thành 24 đề tài, 42 sáng kiến cải tiến kỹ thuật có giá trị, mang lại hiệu quả thiết thực.

With most of the other creatures in her scenes being practical effects, Abrams noted: Maz needed to look and feel and be just like one of those creatures.
Với hầu hết các sinh vật khác trong cảnh của cô đều là những hiệu ứng thực, Abrams lưu ý: Maz cần phải có cái dáng và cái cảm giác giống như các sinh vật đó.

It's one of the simplest and most reliable ways to create an invisible edit and can be done using practical effects.
Nó là một trong những cách đơn giản nhất và đáng tin cậy nhất để cắt một cách vô hình và có thể được thực hiện bằng các hiệu ứng thực tế.

It is the great practical effects and the rapid development that motivates the professionals and technicians in the industry to constantly explore and learn.
Chính những hiệu quả thực tiễn tuyệt vời và sự phát triển nhanh chóng càng thôi thúc những chuyên viên, kỹ thuật viên trong ngành không ngừng tìm tòi học hỏi.

The content of the program is studied, discussed more and more thoroughly between the universities of the two countries in order to produce practical effects.
Nội dung chương trình ngày càng được nghiên cứu, thảo luận kỹ giữa các trường của hai nước nhằm tạo ra hiệu quả thực sự.

It brings many practical effects such as reducing fuel costs due to biogas replacement, reducing hours for women and children, reducing deforestation for fuel,….
Mang lại nhiều nhiều hiệu quả thiết thực như giảm chi phí nhiên liệu nhờ có khí sinh học thay thế, giảm giờ làm cho phụ nữ và trẻ em, giảm nạn chặt phá rừng làm chất đốt,….

They would then understand that we are not talking here about abandoning an effective means of struggle on behalf of the poor for an ideal which has no practical effects.
Rồi họ sẽ hiểu rằng: vấn đề không phải là việc từ bỏ một con đường đấu tranh hữu hiệu cho người nghèo vì lý tưởng vốn không có hiệu quả thực tế.

The process of establishement and development of Bac Ninh industrial zones has brought practical effects in promoting economic restructure of the province along the direction of sustainable development.
Quá trình xây dựng và phát triển các KCN Bắc Ninh đã đem lại những hiệu quả thiết thực trong việc thúc đẩy chuyển dịch cơ cấu kinh tế theo hướng phát triển bền vững.

In America and Europe, reataurants have adopted commercial automatic fire fighting system in the kitchen since long time ago, and have got practical effects.
T rường hợp ở Mỹ và Châu Âu, tại nhà hàng hay địa điểm ăn uống đều đã và đang sử dụng hệ thống chữa cháy tự động bếp thương mạit ừ rất lâu và đã đạt hiệu quả trong thực tế.

As a filmmaker Christopher Nolan is known for preferring practical effects to CGI, which gives his films a more substantive, realistic feel than most of their blockbuster counterparts.
Là một nhà làm phim Christopher Nolan được biết đến vì thích những hiệu ứng thiết thực hơn cho CGI, điều này mang đến cho bộ phim của anh một cảm giác thực tế hơn nhiều so với hầu hết các đối tác bom tấn của họ.

Renowned Oscar-winning creature effects supervisor Neal Scanlan was brought in with the unenviable task of ensuring that practical effects dovetailed seamlessly into the film.
Giám sát hiệu ứng Neal Scanlan nổi tiếng được trao giải Oscar đã đưa vào với nhiệm vụ không thể hủy bỏ của việc đảm bảo rằng hiệu ứng thực tế khớp với bộ phim.

Thus, trade-union organization can lead to a strengthening of the social idea in its practical effects on daily life, and thereby to an elimination of irritants which are constantly giving cause for dissatisfaction and complaints.
Do vậy, tổ chức nghiệp đoàn có thể củng cố những ý tưởng xã hội ẩn chứa trong các tác động thực tế của nó tới cuộc sống thường ngày, và bằng cách đó tiến tới loại bỏ các nhân tố gây khó chịu luôn làm nảy sinh sự bất mãn và không hài lòng.

While it's easy to see that those growth predictions bode well for the Cloud computing industry, it may not be as easy to recognize the practical effects of that growth for your business.
Mặc dù dễ đoán rằng những dự đoán về tăng trưởng này sẽ trở thành xu hướng tốt đẹp cho ngành điện toán đám mây( cloud- computing), nhưng có thể không dễ dàng nhận ra những hiệu quả thiết thực của sự tăng trưởng đó đối với doanh nghiệp của bạn.

The final sequence is fully computer generated, but they took inspiration from testing some practical effects, such as using Kodalith masks as would have been done in the 1980s, to develop the appropriate filters for the rendering software.
Đoạn mở đầu cuối cùng được đưa vào phim hoàn toàn là do máy tính mô phỏng, nhưng có nhiều nguồn cảm hứng từ việc thử nghiệm một vài hiệu ứng thực tế, như sử dụng bộ lọc phim Kodalith giống những năm 1980 để từ đó tạo ra bộ lọc thích hợp cho phần mềm vẽ.

There are many methods of treatment for the heat-resistant corrugated roofing but in terms of simplicity, efficiency, economy, protect buildings against heat, the use of INTEK Heat Insulation Paint is considered the embodiment lasting practical effects!
Có nhiều phương pháp xử lý chống nóng cho nhà lợp bằng mái tôn tuy nhiên xét về sự đơn giản, hiệu quả, kinh tế, bảo vệ công trình thì sử dụng Sơn Chống Nóng được coi là phương án hiệu quả thiết thực lâu dài!

A 2007 American Cancer Society study found that most patients did not recall being told to expect CIPN, and doctors monitoring the condition rarely asked how it affects daily living but focused on practical effects such as dexterity and gait.[4].
Một nghiên cứu của Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ năm 2007 cho thấy hầu hết các bệnh nhân đã không nhớ rằng họ mong đợi CIPN và các bác sĩ theo dõi tình trạng hiếm khi hỏi nó ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày như thế nào mà tập trung vào các tác động thực tế như nâng cao sự khéo léo và dáng đi.[ 1].

The practical effect of the Rule of 78s is to make early pay-offs of term loans more expensive.
Hiệu quả thực tế của Quy tắc 78 là làm cho các khoản trả những tháng đầu bị đắt hơn.

In our country, automatic sprinkler irrigation system has been widely applied in agriculture, bringing practical effect to the investors.
Ở nước ta, Hệ thống tưới tự động kiểu tưới phun mưa đã được ứng dụng rộng rãi trong canh tác nông nghiệp, mang lại hiệu quả thiết thực cho chủ đầu tư.

In recent years, Viet Nam has also used drip irrigation. It has a very practical effect, significant productivity improvements.
Những năm gần đây hệ thống tưới nhỏ giọt đã được ứng dụng trong nông nghiệp tại Việt Nam, mang lại hiệu quả thiết thực, cải thiện năng suất đáng kể.

Massage has a practical effect on the body: care and skin rejuvenation.
Massage có tác dụng thiết thực đối với cơ thể: chăm sóc và trẻ hóa làn da.

Platelet function may be somewhat impaired in HCL patients, although this does not appear to have any significant practical effect.
Chức năng tiểu cầu có thể bị suy giảm đôi chút ở bệnh nhân HCL, mặc dù điều này dường như không có tác dụng thực tế đáng kể nào.

But a new study by the University of Oxford suggests that screen time has a very little practical effect on children's sleep.
Tuy nhiên, kết quả nghiên cứu mới của Viện Internet tại Đại học Oxford cho thấy thời gian sử dụng màn hình có rất ít ảnh hưởng thực tế đến giấc ngủ của trẻ.

I fear that these words too may give rise to commentary or discussion with no real practical effect.”.
Tôi e rằng những lời này cũng có thể gây ra bình luận hay tranh luận mà không có bất kỳ tác dụng thực tế nào.

The US government issued executive order 13884, the practical effect of which is to prohibit almost all transactions and services between US companies, entities and individuals to Venezuela.
Chính phủ Hoa Kỳ đã ban hành Sắc lệnh 13884, hiệu quả thực tế là cấm gần như tất cả các giao dịch và dịch vụ giữa các công ty, tổ chức và cá nhân Hoa Kỳ ở Venezuela.