What is the translation of " PREQUALIFICATION " in Vietnamese?

• sơ tuyển

Examples of using Prequalification in English and their translations into Vietnamese

Insulin prequalification can lead to lower prices.
Sơ tuyển insulin có thể dẫn đến giá cả thấp hơn.

Option 1: Confirmation of API prequalification document.
Tùy chọn 1: Chứng nhận của tài liệu sơ tuyển API.

Evidence of WHO Prequalification should also be provided under this section when applicable.
Bằng chứng của WHO dự sơ tuyển cũng cần được cung cấp trong phần này khi áp dụng.

Data package required for the prequalification of APIs and FPPs.
Gói dữ liệu cần thiết cho việc sơ tuyển của API và FPPs.

In early August, Gold Cup was invited as the strategic partner of Schneider and has passed the prequalification.
Trong đầu tháng, Cúp vàng được mời với tư cách là đối tác chiến lược của tập đoàn Schneider và đã vượt qua sơ tuyển.

MMV worked with Cipla to obtain WHO prequalification for their RAS 100mg products.
MMV đã phối hợp làm việc với Cipla để có được sơ tuyển của TCYTTG cho các sản phẩm RAS liều 100 mg của họ.

We will contact you as soon as we have a suitable vacancy and your profile meets our prequalification requirements.
Chúng tôi sẽ liên hệ bạn ngay khi có vị trí tuyển dụng phù hợp và hồ sơ của bạn đạt yêu cầu sơ tuyển của chúng tôi.

Insulin prequalification is one of a number of steps WHO will take in the coming year to address the diabetes burden.
Sơ tuyển insulin là một trong những bước mà WHO sẽ thực hiện trong năm tới để giải quyết gánh nặng bệnh đái tháo đường.

If your buyer is really serious they will have all of their ducks in a row from prequalification to contract.
Nếu người mua là thực sự nghiêm túc họ sẽ có tất cả các con vịt của họ trong một hàng từ sơ tuyển để ký hợp đồng.

Insulin prequalification is one of several steps that WHO will take to address the burden of diabetes in the coming year.
Sơ tuyển insulin là một trong những bước mà WHO sẽ thực hiện trong năm tới để giải quyết gánh nặng bệnh đái tháo đường.

Have not registered any other scholarship program at the same time with this notice(since the notice takes effect until prequalification results);
Chưa đăng ký dự tuyển chương trình học bổng nào khác tại cùng thời điểm với thông báo này( từ khi thông báo có hiệu lực đến khi có kết quả sơ tuyển);

Insulin prequalification is one of a number of steps World Health Organization will take in the coming year to address the diabetes burden.
Sơ tuyển insulin là một trong những bước mà WHO sẽ thực hiện trong năm tới để giải quyết gánh nặng bệnh đái tháo đường.

The applicant should submit a written commitment that information from these studies will be available for verification after prequalification by the NAFDAC inspection team;
Người nộp đơn phải nộp văn bản cam kết rằng những thông tin từ những nghiên cứu này sẽ có sẵn để xác minh sau khi sơ tuyển của đoàn thanh tra NAFDAC;

WHO's prequalification initiative for insulin is a vital step towards ensuring everyone who needs this life-saving product can access it.
Sáng kiến sơ tuyển insulin của WHO là một bước quan trọng để đảm bảo tất cả những ai cần sản phẩm này đều có thể tiếp cận nó.

It is envisaged that those parameters listed in the following validation scheme would need to be revalidated once further scale-up is proposed after prequalification.
Vấn đề là những thông số được liệt kê trong chương trình xác nhận sau đây sẽ cần phải được xác nhận lại một lần nữa quy mô- up được đề xuất sau khi sơ tuyển.

A further benefit of a prequalification is that the buyer will then have an idea of what deposit they will need to qualify for in order to obtain the required finance.
Một lợi ích nữa của sơ tuyển là người mua sau đó sẽ có ý tưởng về những gì cần phải đủ điều kiện để có được tài chính cần thiết.

Point combines the latest technology and compliance measures with the functionality that mortgage professionals require for loan marketing, prequalification, origination, and processing.
Điểm kết hợp các công nghệ mới nhất và các biện pháp tuân thủ với các chức năng mà các chuyên gia thế chấp yêu cầu cho tiếp thị cho vay, sơ tuyển, nguồn gốc và chế biến.

In a statement, the WHO noted that it was the"fastest vaccine prequalification process ever undertaken by the WHO" less than 48 hours after the approval of the vaccine by the European Commission.
Trong một thông báo, WHO lưu ý rằng đó là" quá trình sơ tuyển vắc- xin nhanh nhất từng được thực hiện bởi WHO" và diễn ra chưa đầy 48 giờ sau khi Ủy ban Châu Âu phê chuẩn vắc- xin.

The WHO guidelines Stability testing of active pharmaceutical ingredients and finished pharmaceutical products should be consulted for recommendations on the core stability data package required for the prequalification of APIs and FPPs.
Các hướng dẫn của WHO kiểm tra sự ổn định của hoạt chất dược phẩm và thành phẩm dược phẩm nên được tư vấn các đề xuất trên gói dữ liệu sự ổn định cốt lõi cần thiết cho việc sơ tuyển của API và FPPs.

A complete copy of the Confirmation of API prequalification document should be provided in Module 1, together with the duly filled out authorization box in the name of the FPP manufacturer or applicant.
Một bản sao hoàn chỉnh của Chứng nhận của tài liệu API sơ tuyển cần được cung cấp trong Module 1, cùng với sự hợp lệ điền hộp ủy quyền bằng tên của nhà sản xuất FPP hoặc nộp đơn.

Or the contestants can contact the Military Command, District/ District Police to be able to know more about the prequalification period such as the time of health examination, purchase of admission documents,….
Hoặc các thí sinh có thể liên quan đến Ban chỉ huy quân sự, Công an Quận/ Huyện để có thể biết rõ hơn về thời kì sơ tuyển như thời kì khám sức khỏe, mua hồ sơ xét tuyển,….

WHO prequalification of insulin is expected to boost access by increasing the flow of quality-assured products on the international market, providing countries with greater choice and patients with.
Việc sơ tuyển insulin của WHO dự kiến sẽ thúc đẩy tiếp cận bằng cách tăng lượng sản phẩm đảm bảo chất lượng trên thị trường quốc tế, cung cấp cho các quốc gia nhiều lựa chọn hơn và mang tới cho bệnh nhân với giá thấp hơn.

For sending the most suitable trainees go live and work in Japan, the company GLO-TECH we conducted prequalification trainee throughout the territory of Vietnam and conducting of training entities future trainee teachers by the Japanese, Vietnamese, former intern elite, skilled and experienced.
Để phái cử được những thực tập sinh phù hợp nhất đi sinh sống và làm việc tại Nhật Bản, công ty GLO- TECH chúng tôi tiến hành sơ tuyển thực tập sinh trên toàn lãnh thổ Việt Nam và tiến hành công tác đào tạo các thực tập sinh tương lai bằng đội ngũ giáo viên người Nhật, người Việt, cựu thực tập sinh ưu tú, lành nghề và dày dạn kinh nghiệm.

WHO prequalification guarantees a product's quality, safety and efficacy and means it can now be procured by the United Nations and financing agencies such as UNITAID, which now includes medicines for people living with HIV who also have hepatitis C in the portfolio of conditions it covers.
Việc sơ loại của WHO nhằm đảm bảo chất lượng, an toàn và hiệu quả của sản phẩm, có nghĩa là có thể được cung cấp bởi Liên hợp quốc và các cơ quan tài trợ như UNITAID, hiện đang cung cấp các loại thuốc cho những người sống chung với HIV và có mắc Viêm gan C trong các điều kiện được bao phủ.

The Conflict of Interest Register should be completed before Prequalification(where applicable for Goods and Works) or Shortlisting(for Consultants), Bid Evaluation, and again on Award of the package and before Supervision commences.
Sổ Đăng ký Mâu thuẫn về Lợi ích phải được hoàn thành trước khi Sơ tuyển( khi áp dụng đối với Hàng hoá và Công trình) hoặc Lập danh sách ngắn( đối với Tư vấn), đánh giá hồ sơ dự thầu và thêm một lần nữa vào lúc trao gói thầu và trước khi tiến hành giám sát.

Strengthen and expand WHO prequalification- WHO prequalification of priority health products has contributed to treating millions of people with quality, cost-effective HIV medicines, as well as to the vaccination of millions of children through Gavi, the Vaccine Alliance.
Tăng cường và mở rộng sơ tuyển của WHO: Việc sơ tuyển các sản phẩm y tế ưu tiên của WHO đã góp phần điều trị cho hàng triệu người bằng các loại thuốc HIV chất lượng, hiệu quả về chi phí, cũng như tiêm vắc- xin cho hàng triệu trẻ em thông qua GAVI và Liên minh Vắc- xin.