What is the translation of " PRIMARY ELEMENTS " in Vietnamese?

• yếu tố chính

Examples of using Primary elements in English and their translations into Vietnamese

Fill-in around the primary elements.
Xung quanh các yếu tố chính của.

Like the four primary elements, fourteen are directly caused(nipphanna).
Như bốn yếu tố chính, mười bốn được trực tiếp tạo thành( nipphanna).

Your overall sales strategy should include two primary elements.
Của chiến lược bán hàng tổng thể bao gồm hai yếu tố chính.

And it's not just those primary elements growing more organic shapes.
Và nó không chỉ là những yếu tố chính phát triển nhiều hình dạng hữu cơ hơn.

The primary elements are produced in clean rooms protected from any interference and equipped with hi-tech instrumentation.
Các yếu tố chính được sản xuất trong các phòng sạch được bảo vệ khỏi mọi sự can thiệp và được trang bị thiết bị công nghệ cao.

In fact, as noted by the University of Maryland Medical Center, breast milk contains both LA and GLA, which also are primary elements of evening primrose oil.
Trên thực tế, theo ghi nhận của Trung tâm Y tế Đại học Maryland, sữa mẹ có chứa cả LA và GLA, đây cũng là những thành phần chính của dầu hoa anh thảo.

The primary elements of spherical astronomy are coordinate systems and time.
Các yếu tố chính của thiên văn học hình cầu là hệ tọa độ và thời gian.

Earlier we saw that the Buddha stressed the uniformity of the four great primary elements by stating that the internal and external both share the same nature.
Ta đã thấy từ trước đức Phật nhấn mạnh sự đồng nhất của bốn yếu tố chính bằng cách nói rằng cả hai yếu tố trong lẫn ngoài đều có cùng bản tánh[ 6].

The two primary elements that Google assesses as a component of the advertisement ad auction procedure are your bid and the Quality Score of your advertisement.
Hai yếu tố chính mà Google đánh giá là một phần của quy trình đấu giá quảng cáo là giá thầu tối đa và Điểm chất lượng của quảng cáo của bạn.

There is no cluster of matter without at least eight elements, the four primary elements and four secondary elements- namely color, taste, smell, and nutriment.
Không có kalāpa nào mà không có ít nhất tám yếu tố, bốn yếu tố chính và bốn yếu tố phụ là mầu, vị, mùi và dưỡng tố..

The concept of transformation described borrows from the work of Eckel, Hill& Green(1998), who make reference to organizational culture as one of four primary elements of planned change.
Khái niệm sự chuyển biến mà chúng ta đang nói tới ở đây là xuất phát từ tác phẩm của Eckel, Hill& Green( 1998), người đã đưa văn hóa tổ chức của nhà trường thành một trong bốn thành tố cơ bản của những thay đổi được lập kế hoạch.

Even though illustrations aren't primary elements of the design, they still create a memorable experience for site's visitors.
Mặc dù hình minh họa không phải là yếu tố chính của thiết kế, nhưng chúng vẫn tạo ra trải nghiệm đáng nhớ cho khách hàng khi truy cập trang web.

So do not mind what art Philadelphia or New York is having, but make by the hands of your own citizens beautiful art for the joy of your own citizens, for you have here the primary elements of a great artistic movement.
Vì vậy đừng bận tâm rằng Philadelphia hay New York đang có loại nghệ thuật gì, mà hãy dùng chính những bàn tay của chính những công dân, làm ra những tác phẩm đẹp đẽ, vì niềm vui của chính những người dân này, bởi vì các bạn đã có sẵn ở đây những yếu tố cơ bản của một phong trào nghệ thuật tuyệt vời.

Beyond framed and frameless design, the other primary elements of cabinet construction to be aware of are their basic units or building blocks.
Ngoài thiết kế đóng khung và không khung, các yếu tố chính khác của thi công tủ phải được biết đến là các đơn vị cơ bản hoặc“ khối xây dựng” của chúng.

The primary elements of China's maritime power strategy outlined at the 18th Party Congress- safeguarding maritime rights/interests, protecting the environment, improving the capacity to exploit marine resources and developing the marine economy- are entirely congruent with the earliest conceptions of jinglue haiyang.
Các thành tố chính của chiến lược cường quốc biển của Trung Quốc được đề ra tại Đại hội 18 của Đảng- bảo vệ các quyền/ lợi ích trên biển, bảo vệ môi trường, tăng cường năng lực khai thác tài nguyên biển và phát triển kinh tế biển- hoàn toàn đồng nhất với những quan niệm trước đó về kinh lược hải dương.

Like all other sections of Ayurveda, Vadzhikaran is based on the theory of three doshas, which are the primary elements of the Universe- Vata(air+ ether), Pitta(fire+ water) and Kapha(water+ earth).
Giống như tất cả các phần khác của Ayurveda, Vadzhikaran dựa trên lý thuyết về ba doshas, là các yếu tố chính của Vũ trụ- Vata( không khí+ ether), Pitta( lửa+ nước) và Kapha( nước+ đất).

Having described the four great primary elements as the Buddha did, he then declares that there comes a time when each of the external elements gets agitated and destroyed, so"what of this short lived body derived from craving?".
Sau khi đã diễn tả bốn yếu tố chính như đức Phật đã làm, Sāriputta tuyên bố rằng rồi có lúc khi các yếu tố bên ngoài bị kích động và hủy diệt, vậy thì‘ đáng kể gì cái thân thể yểu thọ bắt nguồn từ tham ái này?'.

Plants synthesize Amino Acids from the Primary elements, the Carbon and Oxygen obtained from air, Hydrogen from water in the soil, forming Carbon Hydrate by means of photosynthesis and combining it with the Nitrogen which the plants obtain from the soil, leading to synthesis of amino acids, by collateral metabolic pathways.
Cây tổng hợp axít amin từ các yếu tố chính, Carbon và oxy thu được từ không khí, hidro từ nước trong đất, hình thành Carbon hydrat bằng phương pháp quang hợp và kết hợp nó với nitơ mà các loài thực vật có được từ đất, dẫn đến tổng hợp của các axit amin, đường trao đổi chất tài sản thế chấp.

It is also the primary element of the emotions.
Nó cũng là yếu tố chính của cảm xúc.

Nutrition is a primary element in direct prevention of osteoporosis.
Dinh dưỡng là một yếu tố chính trong phòng ngừa loãng xương trực tiếp.

Water becomes the primary element.
Nước là thành phần chính.

A primary element of classical style is the use of a focal point around which visual balance is achieved.
Một yếu tố chính trong phong cách cổ điển là việc sử dụng một tiêu điểm xung quanh đạt được cân bằng thị giác.

The primary element in my understanding and practice of spiritual life is the inner reality of the Gospel: love itself.
Yếu tố chính trong sự hiểu biết và thực hành đời sống tâm linh của tôi là thực tế bên trong của Tin Mừng: chính tình yêu.

While the primary element of logistics is ensuring the delivery of a product, logistics also serves many other functions.
Mặc dù yếu tố chính của logistics là bảo đảm việc phân phối một sản phẩm, hậu cần cũng phục vụ nhiều chức năng khác.

Generally speaking, the primary element is designed to produce a difference in pressure as the flow increases.
Nói chung, yếu tố chính được thiết kế để tạo ra sự khác biệt về áp suất khi dòng chảy tăng lên.

When we see designed interiors on TV and in magazines, colour is the primary element that impresses us;
Khi chúng ta thấy nội thất được thiết kế trên tivi và trên các tạp chí, màu sắc là yếu tố chính gây ấn tượng với chúng ta;

The Bible makes no mention of this, yet it is the primary element under consideration by the Circuit Overseer.
Kinh thánh không đề cập đến điều này, nhưng nó là yếu tố chính được xem xét bởi Circuit Overseer.

Anchor text is not only a primary element of SEO, but also a secondary as well.
Anchor Text không chỉ là một trong những yếu tố chính của SEO, mà còn là một yếu tố thứ yếu..

The primary element of CFRP is a carbon filament; this is produced from a precursor polymer such as polyacrylonitrile(PAN), rayon, or petroleum pitch.
Yếu tố chính của CFRP là sợi carbon; này được sản xuất từ một tiền chất polymer như polyacrylonitrile( PAN), rayon, hoặc polyme nhớt đàn hồi từ xăng dầu.

The revolution will put the working class in power and in turn establish social ownership of the means of production, which according to this analysis is the primary element in the transformation of society towards communism.
Cuộc cách mạng sẽ đặt tầng lớp lao động vào quyền lực và lần lượt thiết lập quyền sở hữu xã hội của các phương tiện sản xuất, mà theo phân tích này là yếu tố chính trong việc chuyển đổi xã hội theo hướng cộng sản.