What is the translation of " PRIOR TO THE DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• trước khi phát triển
• trước sự phát triển

Examples of using Prior to the development in English and their translations into Vietnamese

Prior to the development.
Trước sự phát triển.

The concept for Evolve existed prior to the development of their previous game, Left 4 Dead.
Khái niệm Evolve tồn tại trước khi phát triển trò chơi trước của họ, Left 4 Dead.

Prior to the development of coal in mid 19th century, nearly all energy used was renewable.
Trước khi phát triển than vào giữa thế kỷ 19, gần như tất cả năng lượng được sử dụng đều có thể tái tạo.

To avoid advanced colon cancer, you must undergo screening prior to the development of symptoms.
Để tránh ung thư đại tràng tiến triển, bạn phải khám sàng lọc kiểm tra trước khi phát triển các triệu chứng.

Prior to the development of coal in the mid 19th century, nearly all power utilised was renewable.
Trước khi phát triển than vào giữa thế kỷ 19, gần như tất cả năng lượng được sử dụng đều có thể tái tạo.

Windows Anytime Upgrade was in development prior to the development reset of Windows Vista, then known by its codename"Longhorn.".
Windows Anytime Upgrade được phát triển trước khi khởi động lại quá trình phát triển Windows Vista, khi đó còn được biết tới qua tên mã" Longhorn.".

Prior to the development of the modern vernacular, xiansheng was used to address teachers of both genders;
Trước sự phát triển của tiếng bản địa hiện đại, xiānshēng đã được sử dụng để gọi các giáo viên của cả hai giới;

GMO emphasized that the development of the 12 NM chip as has occurred“prior to the development of a 7 NM process technology”- stating that such comprises a“cutting-edge” innovation in“ASIC mining hardware.”.
GMO cũng nhấn mạnh rằng sự phát triển của chip 12 NM ra đời" trước sự phát triển của công nghệ 7 NM" cho biết rằng nó bao gồm một sự đổi mới" tiên tiến" trong" phần cứng đào coin của ASIC".

Prior to the development of the reasoning and questioning mind, people did not consider things by thinking about them in neat ideas and definitions.
Trước sự phát triển của lý luận và đặt câu hỏi tâm trí, người ta không xem xét những điều bằng cách nghĩ về chúng trong ý tưởng gọn gàng và định nghĩa.

Developed in 1980 by particle physicist Alan Guth, inflation theory is today generally considered a widely-accepted component of the big bang theory, even though the central ideas of the big bang theory were well established for years prior to the development of inflation theory.
Được phát triển vào năm 1980 bởi nhà vật lý hạt Alan Guth, lý thuyết giãn nở ngày nay thường được coi là một thành phần được chấp nhận rộng rãi của lý thuyết Vụ nổ lớn, mặc dù các ý tưởng trung tâm của lý thuyết Vụ nổ lớn đã được thiết lập trong nhiều năm trước khi phát triển lý thuyết giãn nở.

Echinacea extract should be taken prior to the development of the infection, so drink that tea as soon as you feel a cold sore coming on!
Echinacea chiết xuất nên được thực hiện trước khi sự phát triển của nhiễm trùng, vì vậy uống trà ngay khi bạn cảm thấy một vết loét lạnh sắp tới!

Prior to the development of germ theory, many people ignorantly believed that diseases spread through"bad air", as depicted in this 1831 illustration by Robert Seymour.
Trước khi phát triển lý thuyết mầm bệnh, nhiều người đã thờ ơ tin rằng bệnh tật được lây lan qua" không khí xấu", như được mô tả trong minh họa năm 1831 này của Robert Seymour.

In fact, the first excavations at Qumran(prior to the development of modern methodology) were of burials in the cemetery, conducted by Henry Poole in 1855 followed by Charles Clermont-Ganneau in 1873.
Trên thực tế, các khai quật đầu tiên ở Qumran( trước khi phát triển phương pháp hiện đại) là về các nơi mai táng ở nghĩa trang, do Henry Poole thực hiện năm 1855, tiếp theo là Charles Clermont- Ganneau năm 1873.

Prior to the development of agriculture some 10,000 years ago, human beings lived as bands of a few dozen individuals for whom survival was an all-encompassing challenge.
Trước khi nền nông nghiệp phát triển khoảng 10.000 năm trước, con người sống theo từng nhóm khoảng vài ba chục người và sự sinh tồn của họ là một thách thức toàn diện.

Zestar! is the product of a hybridization of State Fair x MN 1691.[1] Prior to the development of Minnewashta, breeders considered early-ripening apples to be weak and subpar, describing them as soft, having poor shelf life, and having varying degrees of flavor.[3].
Zestar! là sản phẩm của sự lai tạo của State Fair x MN 1691.[ 1] Trước sự phát triển của Trinewashta, các nhà lai tạo coi táo chín sớm có tính chất yếu và phụ, mô tả chúng là mềm, có thời hạn sử dụng kém và có mức độ hương vị khác nhau.[ 2].

Prior to the development of amantadine in the late 1960s and then other drugs, anticholinergics like orphenadrine were the mainstay of Parkinson's treatment.[8].
Trước khi phát triển amantadine vào cuối những năm 1960 và sau đó là các loại thuốc khác, thuốc kháng cholinergic như orphenadrine là sản phẩm chính trong điều trị Parkinson.[ 1].

Prior to the development of human civilization, all types of fires were rather inconspicuous participants in natural biocenoses, and their caterpillars ate seeds of grass and trees.
Trước khi phát triển nền văn minh của con người, tất cả các loại bắn là những người tham gia khá kín đáo trong biocenoses tự nhiên, và sâu bướm của họ được cho ăn bằng hạt cỏ và cây cối.

Prior to the development of the ISO 14000 series, organizations voluntarily constructed their own EMS systems, but this made comparisons of environmental effects between companies difficult;
Trước sự phát triển của bộ tiêu chuẩn ISO 14000, các tổ chức tạo các EMS của họ, nhưng điều đó làm cho việc so sánh hiệu quả môi trường giữa các công ty trở nên khó khăn;

Prior to the development of human civilization, all types of firing were quite inconspicuous participants in natural biocenoses, and their caterpillars were fed with seeds of grasses and trees.
Trước khi phát triển nền văn minh của con người, tất cả các loại bắn là những người tham gia khá kín đáo trong biocenoses tự nhiên, và sâu bướm của họ được cho ăn bằng hạt cỏ và cây cối.

Prior to the development and prevalence of classical economics, the dominant school in Europe was mercantilism, which was rather a loose set of related ideas than an institutionalized school.
Trước sự phát triển và phổ biến của kinh tế học cổ điển, trường phái thống trị ở châu Âu là chủ nghĩa trọng thương, đó là một tập hợp các ý tưởng liên quan lỏng lẻo hơn là một trường được thể chế hóa.

Prior to the development of the ISO 14000 series, organizations voluntarily constructed their own EMS systems, but this made comparisons of environmental effects between companies difficult;
Trước khi tiến triển loạt ISO 14000, những tổ chức đã tình nguyện kiến tạo các EMS của riêng họ, nhưng vấn đề này khiến cho việc so sánh những ảnh hưởng môi trường thiên nhiên giữa những doanh nghiệp gây nên khó khăn;

Prior to the development of the new mobile format, VerizonWireless, a venture of Verizon Communications and Vodafone Group Plc, had an exclusive deal to offer a selection of YouTube videos on its phones.
Trước sự phát triển của định dạng điện thoại di động mới, hãng Verizon Wireless, một liên doanh của Verizon Communications và Vodafone, đã có một thoả thuận độc quyền cung cấp những video của YouTube được chọn lựa trên điện thoại của mình.

Prior to the development of the ISO 14000 series, organizations voluntarily constructed their own EMSs, but this made comparisons of environmental effects between companies difficult; therefore, the universal ISO 14000 series was developed.
Trước sự phát triển của bộ tiêu chuẩn ISO 14000, các tổ chức tạo các EMS của họ, nhưng điều đó làm cho việc so sánh hiệu quả môi trường giữa các công ty trở nên khó khăn; vì thế, bộ tiêu chuẩn ISO 14000 đã được phát triển..

Prior to the development of natural gas supply and transmission- during the 1940s and 1950s in the United States and during the late 1960s and 1970s in Great Britain and Australia- virtually all gas for fuel and lighting was manufactured from coal.
Trước khi phát triển khí tự nhiên cung cấp và truyền tải trong những năm 1940 và 1950 tại Hoa Kỳ và vào cuối những năm 1960 và 1970 tại Vương quốc Anh và Úc- Hầu như tất cả khí đốt cho nhiên liệu và ánh sáng được sản xuất từ than.

Prior to the development of the ISO 14000 series, organizations voluntarily constructed their own EMS systems, but this made comparisons of environmental effects between companies difficult and therefore the universal ISO 14000 series was developed.
Trước khi tiến triển loạt ISO 14000, những tổ chức đã tình nguyện kiến tạo các EMS của riêng họ, nhưng vấn đề này khiến cho việc so sánh những ảnh hưởng môi trường thiên nhiên giữa những doanh nghiệp gây nên khó khăn; vì vậy, loạt ISO 14000 phổ thông đã được tiến triển..

Prior to the development of the MMR vaccine, which protects against measles, mumps, and rubella, the United States experienced between 3 and 4 million measles cases every year, resulting in around 48,000 hospitalizations, hundreds of deaths, and around 1,000 cases of brain swelling annually.
Trước khi phát triển vắc- xin MMR- vắc- xin bảo vệ chống lại bệnh sởi, quai bị và rubella- Mỹ đã trải qua khoảng 3 đến 4 triệu ca mắc sởi mỗi năm, dẫn đến khoảng 48.000 ca nhập viện, hàng trăm ca tử vong và khoảng 1.000 trường hợp bị sưng não hàng năm.

Prior to the development of the modern vernacular, xiānshēng was used to address teachers of both genders; this has fallen out of usage in Standard Chinese, though it is retained in some southern Chinese Chinese varieties such as Cantonese, Hokkien, Teochew and Hakka, where it still has the meaning"teacher" or"doctor".
Trước sự phát triển của tiếng bản địa hiện đại, xiānshēng đã được sử dụng để gọi các giáo viên của cả hai giới; điều này đã không còn được sử dụng trong tiếng Trung Quốc tiêu chuẩn, mặc dù nó được giữ lại trong một số ngôn ngữ khác phía nam Trung Quốc như Quảng Đông, Phúc Kiến, Teochew và Hakka, nơi nó vẫn có nghĩa là" giáo viên" hoặc" bác sĩ".