What is the translation of " PROBABLY EVEN " in Vietnamese?

• thậm chí có thể
• có lẽ ngay cả
• có lẽ thậm chí còn
• có thể còn
• có lẽ còn
• thậm chí là

Examples of using Probably even in English and their translations into Vietnamese

Probably even poo.
Có thể cả Pooh.

And the schools here are probably even tougher.
Và bên đây các trường có thể còn nghiêm hơn.

Probably even you….
Có lẽ ngay cả ông….

Finally, Miyazaki said Sekiro is“probably even more challenging than previous From games.”.
Cuối cùng, ông cho biết Sekiro“ có lẽ thậm chí còn khó hơn nhiều so với các game trước.”.

Probably even The Pope.
Có thể cả Giáo hoàng nữa.

Had been in contact with supporters and probably even members of the Islamic State since the fall of 2017.
Đã liên lạc với những người ủng hộ và thậm chí có thể là thành viên của IS kể từ mùa thu năm 2017.

Probably even more than your siblings….
Có thể còn hơn anh em ruột….

Rome was the best tournament I have played so far this year, and now Roland-Garros is probably even better.
Rome là giải đấu tốt nhất mà tôi đã chơi cho đến nay trong năm nay, và bây giờ Roland Garros có lẽ thậm chí còn tốt hơn.

Probably even more than during the summer.
Mà có khi còn nhiều hơn mùa hè ấy.

No doubts that it will provoke strong movements in AUD/USD and probably even set a new trend for this pair.
Không nghi ngờ gì sự kiện sẽ tạo ra các chuyển biến mạnh mẽ ở cặp AUD/ USD và thậm chí có thể tạo ra xu hướng mới cho cặp tiền này.

You could probably even just use one color.
Bạn thậm chí có thể sử dụng chỉ một màu.

Rome was the best tournament I have played so far this year, and now Roland Garros is probably even better,” Djokovic said.
Rome là giải đấu tốt nhất mà tôi đã chơi cho đến nay trong năm nay, và bây giờ Roland Garros có lẽ thậm chí còn tốt hơn," Djokovic nói.

You can probably even buy it from Sainsbury's!
Bạn thậm chí có thể mua chúng ở Sainsbury!

If the blood alcohol level exceeds 0,5‰, you are more likely to have problems, such as penalties and probably even driver's license deprivation.
Nếu nồng độ rượu là lớn hơn 0,5‰, sau đó có một vấn đề để bắt đầu, như phạt tiền và thậm chí có thể thoái vốn.

You can probably even tell that on the phone.
Cô thậm chí có thể biết được điều đó qua điện thoại.

While building their camp, more than two dozen commotions had occurred that Tigre was not aware of, probably even more.
Trong khi còn xây dựng doanh trại, trên hai chục vụ lộn xộn đã xảy ra mà Tigre không biết tới, chưa nói là con số này có thể còn nhiều hơn.

You have probably even seen most of their movies.
Bạn thậm chí có thể đã xem hầu hết bộ phim về họ.

In different words, human beings will sometime be able to grasp all issues and probably even management the future using expertise.
Nói cách khác, nhân loại một ngày nào đó sẽ có khả năng làm chủ tất cả các vấn đề và thậm chí có thể điều khiển cả tương lai bằng sử dụng công nghệ.

No, probably even more than twenty in the gang?
Không, thậm chí có lẽ còn nhiều hơn hai mươi thành viên trong băng?

Genetic modifications of plants, animals and probably even humans in the near future may cause more damage than good.
Sửa đổi di truyền của thực vật, động vật và có lẽ ngay cả con người trong tương lai gần có thể gây ra thiệt hại nhiều hơn lợi.

Probably even more more, if taught to stretch properly.
Thậm chí có thể nhiều hơn, nếu được dạy để kéo dài đúng cách.

But nowadays, most good ovens- gas certainly, but probably even electric- can do an acceptable job of charring food.
Nhưng lò hiện nay, tốt nhất- khí chắc chắn, nhưng có lẽ ngay cả điện- có thể làm một công việc có thể chấp nhận của charring thực phẩm.

You will probably even learn how to sing along after listening to any song enough times.
Bạn thậm chí có thể học cách hát cùng sau khi nghe bất kỳ bài hát nào đủ lần.

His uncles, his relatives, probably even his mother, had thought the way Marian thought.
Chú bác, bà con và có lẽ ngay cả mẹ chàng, cũng nghĩ giống như Marian.

Probably even eleven years old young females are able to change the psyche of males.
Có lẽ ngay cả ở mười một năm nữ trẻ có thể thay đổi tâm lý của nam giới.

Women will probably even be able to join the traffic police.
Phụ nữ cũng có thể gia nhập lực lượng cảnh sát giao thông.

This is probably even worse when it comes to something as personal and potentially embarrassing as relationships and sex.
Điều này có lẽ còn tồi tệ hơn khi nói đến một cái gì đó cá nhân và có khả năng xấu hổ như các mối quan hệ và tình dục.

His relatives, probably even his mother, had thought the way Marian thought.
Chú bác, họ hàng, có lẽ ngay cả mẹ ông, cũng nghĩ như Marian.

Gloves are probably even worse, because people put on gloves and then touch everything they would have touched with their hands.
Găng tay có lẽ còn tồi tệ hơn, bởi vì mọi người đeo găng tay và sau đó dùng tay chạm vào mọi thứ.